"Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ":"Aŭtomata alidirektado de instalaĵo (retropaŝo al redirect.invidious.io): ",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.":"Saluton! Ŝajnas, ke vi havas Ĝavoskripton malebligitan. Klaku ĉi tie por vidi komentojn, memoru, ke la ŝargado povus daŭri iom pli.",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.":"Ne povas ensaluti, certigu, ke dufaktora aŭtentigo (Authenticator aŭ SMS) estas ebligita.",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.":"Ensalutado fiaskis. Eble ĉar la dufaktora aŭtentigo estas malebligita en via konto.",