From a3a2b2aafbc05b588c2074606dc6233b25543490 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Mon, 4 Apr 2022 22:37:30 +0200 Subject: [PATCH 1/5] Replace "Github" by "GitHub" --- locales/ar.json | 4 ++-- locales/el.json | 4 ++-- locales/en-US.json | 4 ++-- locales/eo.json | 2 +- locales/es.json | 4 ++-- locales/eu.json | 4 ++-- locales/fi.json | 2 +- locales/fr.json | 4 ++-- locales/hr.json | 4 ++-- locales/id.json | 2 +- locales/it.json | 2 +- locales/ko.json | 2 +- locales/lt.json | 2 +- locales/nl.json | 2 +- locales/pl.json | 2 +- locales/pt-BR.json | 4 ++-- locales/pt-PT.json | 2 +- locales/pt.json | 4 ++-- locales/ru.json | 4 ++-- locales/sq.json | 4 ++-- locales/sr.json | 2 +- locales/sr_Cyrl.json | 2 +- locales/sv-SE.json | 2 +- locales/tr.json | 4 ++-- locales/zh-CN.json | 4 ++-- 25 files changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/locales/ar.json b/locales/ar.json index 73b01a48..f009fd46 100644 --- a/locales/ar.json +++ b/locales/ar.json @@ -121,7 +121,7 @@ "Subscriptions": "الاشتراكات", "search": "بحث", "Log out": "تسجيل الخروج", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "صدر تحت AGPLv3 على Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "صدر تحت AGPLv3 على GitHub.", "Source available here.": "الأكواد متوفرة هنا.", "View JavaScript license information.": "مشاهدة معلومات حول تراخيص الجافاسكريبت.", "View privacy policy.": "عرض سياسة الخصوصية.", @@ -459,5 +459,5 @@ "Portuguese (Brazil)": "البرتغالية (البرازيل)", "Russian (auto-generated)": "الروسية (منشأة تلقائيا)", "Spanish (Spain)": "الإسبانية (إسبانيا)", - "crash_page_search_issue": "بحثت عن المشكلات الموجودة على Github " + "crash_page_search_issue": "بحثت عن المشكلات الموجودة على GitHub " } diff --git a/locales/el.json b/locales/el.json index 52e83a1e..29beb75c 100644 --- a/locales/el.json +++ b/locales/el.json @@ -358,7 +358,7 @@ "crash_page_before_reporting": "Πριν αναφέρετε ένα σφάλμα, βεβαιωθείτε ότι έχετε:", "crash_page_refresh": "προσπαθήσει να ανανεώσετε τη σελίδα", "crash_page_read_the_faq": "διαβάσει τις Συχνές Ερωτήσεις (ΣΕ)", - "crash_page_search_issue": "αναζητήσει για υπάρχοντα θέματα στο Github", + "crash_page_search_issue": "αναζητήσει για υπάρχοντα θέματα στο GitHub", "generic_views_count": "{{count}} προβολή", "generic_views_count_plural": "{{count}} προβολές", "generic_videos_count": "{{count}} βίντεο", @@ -403,7 +403,7 @@ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL σε αποθετήριο τροποποιημένου πηγαίου κώδικα", "search_filters_features_option_subtitles": "Υπότιτλοι/CC", "search_filters_date_option_month": "Αυτόν τον μήνα", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Κυκλοφορεί υπό την AGPLv3 στο Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Κυκλοφορεί υπό την AGPLv3 στο GitHub.", "search_filters_sort_label": "Ταξινόμηση κατά", "search_filters_label": "Φίλτρο", "search_filters_type_option_movie": "Ταινία", diff --git a/locales/en-US.json b/locales/en-US.json index 58098929..c57670fc 100644 --- a/locales/en-US.json +++ b/locales/en-US.json @@ -155,7 +155,7 @@ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} unseen notifications", "search": "search", "Log out": "Log out", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Released under the AGPLv3 on Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Released under the AGPLv3 on GitHub.", "Source available here.": "Source available here.", "View JavaScript license information.": "View JavaScript license information.", "View privacy policy.": "View privacy policy.", @@ -469,6 +469,6 @@ "crash_page_refresh": "tried to refresh the page", "crash_page_switch_instance": "tried to use another instance", "crash_page_read_the_faq": "read the Frequently Asked Questions (FAQ)", - "crash_page_search_issue": "searched for existing issues on Github", + "crash_page_search_issue": "searched for existing issues on GitHub", "crash_page_report_issue": "If none of the above helped, please open a new issue on GitHub (preferably in English) and include the following text in your message (do NOT translate that text):" } diff --git a/locales/eo.json b/locales/eo.json index b12d7ff0..cd3447a7 100644 --- a/locales/eo.json +++ b/locales/eo.json @@ -121,7 +121,7 @@ "Subscriptions": "Abonoj", "search": "serĉi", "Log out": "Elsaluti", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Eldonita sub la AGPLv3 en Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Eldonita sub la AGPLv3 en GitHub.", "Source available here.": "Fonto havebla ĉi tie.", "View JavaScript license information.": "Vidi Ĝavoskriptan licencan informon.", "View privacy policy.": "Vidi regularon pri privateco.", diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json index c1f2726a..28ca0bf5 100644 --- a/locales/es.json +++ b/locales/es.json @@ -121,7 +121,7 @@ "Subscriptions": "Suscripciones", "search": "buscar", "Log out": "Cerrar la sesión", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicado bajo la AGPLv3 en Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicado bajo la AGPLv3 en GitHub.", "Source available here.": "Código fuente disponible aquí.", "View JavaScript license information.": "Ver información de licencia de JavaScript.", "View privacy policy.": "Ver la política de privacidad.", @@ -432,7 +432,7 @@ "crash_page_before_reporting": "Antes de notificar un error asegúrate de que has:", "crash_page_switch_instance": "probado a usar otra instancia", "crash_page_read_the_faq": "leído las Preguntas Frecuentes", - "crash_page_search_issue": "buscado problemas existentes en Github", + "crash_page_search_issue": "buscado problemas existentes en GitHub", "crash_page_you_found_a_bug": "¡Parece que has encontrado un error en Invidious!", "crash_page_refresh": "probado a recargar la página", "crash_page_report_issue": "Si nada de lo anterior ha sido de ayuda, por favor, abre una nueva incidencia en GitHub (preferiblemente en inglés) e incluye el siguiente texto en tu mensaje (NO traduzcas este texto):", diff --git a/locales/eu.json b/locales/eu.json index a898aabb..041e9195 100644 --- a/locales/eu.json +++ b/locales/eu.json @@ -152,7 +152,7 @@ "German (auto-generated)": "Alemaiera (auto-sortua)", "Greek": "Greziera", "crash_page_report_issue": "Aurreko ezerk ez badizu lagundu, arren GitHuben gai berri bat zabaldu (ingelesez ahal bada) eta zure mezuan hurrengo testua sartu (testuari EZ itzulpena egin):", - "crash_page_search_issue": "Githuben dauden gaiak buruz", + "crash_page_search_issue": "GitHuben dauden gaiak buruz", "preferences_quality_option_medium": "Erdixka", "preferences_quality_option_small": "Txikia", "preferences_quality_dash_label": "DASH bideo kalitate lehenetsia: ", @@ -222,7 +222,7 @@ "Token is expired, please try again": "Token kadukatua, saiatu berriro", "Invalid TFA code": "TFA kodea ez da zuzena", "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA gaitu: ", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Githubeko AGPLv3pean argitaratuta.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "GitHubeko AGPLv3pean argitaratuta.", "channel:`x`": "Kanal: 'x'", "Georgian": "Georgiera", "Incorrect password": "Pasahitza gaizki", diff --git a/locales/fi.json b/locales/fi.json index 5aa7c8b7..ce1fbee7 100644 --- a/locales/fi.json +++ b/locales/fi.json @@ -390,7 +390,7 @@ "crash_page_before_reporting": "Varmista ennen bugin ilmoittamista, että sinä olet:", "crash_page_refresh": "yrittänyt päivittää sivun", "crash_page_read_the_faq": "lukenut Usein kysytyt kysymykset (FAQ)", - "crash_page_search_issue": "etsinyt olemassa olevia issueita Githubissa", + "crash_page_search_issue": "etsinyt olemassa olevia issueita GitHubissa", "generic_views_count": "{{count}} katselu", "generic_views_count_plural": "{{count}} katselua", "preferences_quality_dash_option_720p": "720p", diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json index 3c83ec1b..7684f13e 100644 --- a/locales/fr.json +++ b/locales/fr.json @@ -135,7 +135,7 @@ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notifications non vues", "search": "rechercher", "Log out": "Se déconnecter", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publié sous licence AGPLv3 sur Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publié sous licence AGPLv3 sur GitHub.", "Source available here.": "Code source disponible ici.", "View JavaScript license information.": "Informations des licences JavaScript.", "View privacy policy.": "Politique de confidentialité.", @@ -435,7 +435,7 @@ "crash_page_refresh": "tenté de rafraîchir la page", "crash_page_switch_instance": "essayé d'utiliser une autre instance", "crash_page_read_the_faq": "lu la Foire Aux Questions (FAQ)", - "crash_page_search_issue": "cherché ce bug sur Github", + "crash_page_search_issue": "cherché ce bug sur GitHub", "crash_page_before_reporting": "Avant de signaler un bug, veuillez vous assurez que vous avez :", "crash_page_report_issue": "Si aucune des solutions proposées ci-dessus ne vous a aidé, veuillez ouvrir une \"issue\" sur GitHub (de préférence en anglais) et d'y inclure le message suivant (ne PAS traduire le texte) :", "English (United States)": "Anglais (Etats-Unis)", diff --git a/locales/hr.json b/locales/hr.json index 1a204fd6..d6c8d6aa 100644 --- a/locales/hr.json +++ b/locales/hr.json @@ -121,7 +121,7 @@ "Subscriptions": "Pretplate", "search": "traži", "Log out": "Odjavi se", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Izdano pod licencom AGPLv3 na Github-u.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Izdano pod licencom AGPLv3 na GitHub-u.", "Source available here.": "Izvor je ovdje dostupan.", "View JavaScript license information.": "Prikaži informacije o JavaScript licenci.", "View privacy policy.": "Prikaži politiku privatnosti.", @@ -452,7 +452,7 @@ "crash_page_refresh": "pokušaj aktualizirati stranicu", "crash_page_switch_instance": "pokušaj koristiti jednu drugu instancu", "crash_page_read_the_faq": "pročitaj Često postavljena pitanja (ČPP)", - "crash_page_search_issue": "pretraži postojeće probleme na Github-u", + "crash_page_search_issue": "pretraži postojeće probleme na GitHub-u", "crash_page_report_issue": "Ako ništa od gore navedenog ne pomaže, prijavi novi problem na GitHub-u (po mogućnosti na engleskom) i uključi sljedeći tekst u poruku (NEMOJ prevoditi taj tekst):", "English (United Kingdom)": "Engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo)", "English (United States)": "Engleski (Sjedinjene Američke Države)", diff --git a/locales/id.json b/locales/id.json index a56792c8..3053d69c 100644 --- a/locales/id.json +++ b/locales/id.json @@ -128,7 +128,7 @@ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} pemberitahuan belum dilihat", "search": "cari", "Log out": "Keluar", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Dirilis di bawah AGPLv3 di Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Dirilis di bawah AGPLv3 di GitHub.", "Source available here.": "Sumber tersedia di sini.", "View JavaScript license information.": "Tampilkan informasi lisensi JavaScript.", "View privacy policy.": "Lihat kebijakan privasi.", diff --git a/locales/it.json b/locales/it.json index ce4843b5..69699f05 100644 --- a/locales/it.json +++ b/locales/it.json @@ -384,7 +384,7 @@ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p", "search_filters_features_option_three_sixty": "360°", "preferences_quality_dash_option_144p": "144p", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Rilasciato su Github con licenza AGPLv3.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Rilasciato su GitHub con licenza AGPLv3.", "preferences_quality_option_medium": "Media", "preferences_quality_option_small": "Piccola", "preferences_quality_dash_option_best": "Migliore", diff --git a/locales/ko.json b/locales/ko.json index be630f2c..616380cf 100644 --- a/locales/ko.json +++ b/locales/ko.json @@ -129,7 +129,7 @@ "Delete playlist": "재생목록 삭제", "Delete playlist `x`?": "재생목록 `x` 를 삭제 하시겠습니까?", "Updated `x` ago": "`x` 전에 업데이트됨", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Github에 AGPLv3 으로 배포됩니다.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "GitHub에 AGPLv3 으로 배포됩니다.", "View all playlists": "모든 재생목록 보기", "Private": "비공개", "Unlisted": "목록에 없음", diff --git a/locales/lt.json b/locales/lt.json index 873f10d7..7ecf60cf 100644 --- a/locales/lt.json +++ b/locales/lt.json @@ -121,7 +121,7 @@ "Subscriptions": "Prenumeratos", "search": "ieškoti", "Log out": "Atsijungti", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Išleista pagal AGPLv3 licenciją Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Išleista pagal AGPLv3 licenciją GitHub.", "Source available here.": "Kodas prieinamas čia.", "View JavaScript license information.": "Žiūrėti JavaScript licencijos informaciją.", "View privacy policy.": "Žiūrėti privatumo politiką.", diff --git a/locales/nl.json b/locales/nl.json index 77c6246d..99ae7f8e 100644 --- a/locales/nl.json +++ b/locales/nl.json @@ -357,7 +357,7 @@ "preferences_region_label": "Inhoud land: ", "preferences_category_misc": "Diverse voorkeuren", "preferences_show_nick_label": "Toon bijnaam bovenaan: ", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Uitgebracht onder de AGPLv3 op Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Uitgebracht onder de AGPLv3 op GitHub.", "search_filters_duration_option_short": "Kort (<4 minuten)", "next_steps_error_message_refresh": "Vernieuwen", "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ga naar YouTube", diff --git a/locales/pl.json b/locales/pl.json index 642da259..6ccb712c 100644 --- a/locales/pl.json +++ b/locales/pl.json @@ -446,7 +446,7 @@ "Video unavailable": "Film niedostępny", "preferences_save_player_pos_label": "Zapisz pozycję odtwarzania: ", "preferences_region_label": "Region zawartości: ", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Wydany na licencji AGPLv3 na Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Wydany na licencji AGPLv3 na GitHub.", "search_filters_duration_option_short": "Krótkie (< 4 minutes)", "search_filters_duration_option_long": "Długie (> 20 minutes)", "footer_documentation": "Dokumentacja", diff --git a/locales/pt-BR.json b/locales/pt-BR.json index c0b12b2d..8f95e2f2 100644 --- a/locales/pt-BR.json +++ b/locales/pt-BR.json @@ -123,7 +123,7 @@ "Subscriptions": "Inscrições", "search": "Pesquisar", "Log out": "Sair", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no GitHub.", "Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.", "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.", "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.", @@ -407,7 +407,7 @@ "search_filters_features_option_purchased": "Comprado", "crash_page_refresh": "tentou recarregar a página", "crash_page_switch_instance": "tentou usar outra instância", - "crash_page_search_issue": "procurou por um erro existente no Github", + "crash_page_search_issue": "procurou por um erro existente no GitHub", "crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor abra um novo problema no Github (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto (NÃO traduza):", "crash_page_read_the_faq": "leu as Perguntas Frequentes (FAQ)", "generic_views_count": "{{count}} visualização", diff --git a/locales/pt-PT.json b/locales/pt-PT.json index ca819c67..93e93d18 100644 --- a/locales/pt-PT.json +++ b/locales/pt-PT.json @@ -123,7 +123,7 @@ "Subscriptions": "Subscrições", "search": "pesquisar", "Log out": "Terminar sessão", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no GitHub.", "Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.", "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.", "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.", diff --git a/locales/pt.json b/locales/pt.json index 9956357d..b5dbd455 100644 --- a/locales/pt.json +++ b/locales/pt.json @@ -8,7 +8,7 @@ "Switch Invidious Instance": "Mudar a instância do Invidious", "Show less": "Mostrar menos", "Show more": "Mostrar mais", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no GitHub.", "preferences_show_nick_label": "Mostrar nome de utilizador em cima: ", "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento de instância automática (solução de último recurso para redirect.invidious.io): ", "preferences_category_misc": "Preferências diversas", @@ -435,7 +435,7 @@ "crash_page_refresh": "tentou recarregar a página", "crash_page_switch_instance": "tentou usar outra instância", "crash_page_read_the_faq": "leu as Perguntas frequentes (FAQ)", - "crash_page_search_issue": "procurou se o erro já foi reportado no Github", + "crash_page_search_issue": "procurou se o erro já foi reportado no GitHub", "crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor abra um novo problema no Github (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto tal qual (NÃO o traduza):", "user_created_playlists": "`x` listas de reprodução criadas" } diff --git a/locales/ru.json b/locales/ru.json index cc6b87b7..6ed6b296 100644 --- a/locales/ru.json +++ b/locales/ru.json @@ -121,7 +121,7 @@ "Subscriptions": "Подписки", "search": "поиск", "Log out": "Выйти", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Выпущено под лицензией AGPLv3 на Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Выпущено под лицензией AGPLv3 на GitHub.", "Source available here.": "Исходный код доступен здесь.", "View JavaScript license information.": "Посмотреть информацию по лицензии JavaScript.", "View privacy policy.": "Посмотреть политику конфиденциальности.", @@ -457,7 +457,7 @@ "footer_original_source_code": "Оригинальный исходный код", "footer_modfied_source_code": "Изменённый исходный код", "user_saved_playlists": "`x` сохранённых плейлистов", - "crash_page_search_issue": "искали похожую проблему на Github", + "crash_page_search_issue": "искали похожую проблему на GitHub", "comments_points_count_0": "{{count}} плюс", "comments_points_count_1": "{{count}} плюса", "comments_points_count_2": "{{count}} плюсов", diff --git a/locales/sq.json b/locales/sq.json index 34daf206..c87c5446 100644 --- a/locales/sq.json +++ b/locales/sq.json @@ -127,7 +127,7 @@ "Subscriptions": "Pajtime", "search": "kërko", "Log out": "Dilni", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Hedhur në qarkullim në Github sipas licencës AGPLv3.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Hedhur në qarkullim në GitHub sipas licencës AGPLv3.", "Source available here.": "Burimi i passhëm që këtu.", "View JavaScript license information.": "Shihni hollësi licence JavaScript.", "View privacy policy.": "Shihni rregulla privatësie.", @@ -437,7 +437,7 @@ "Spanish (Spain)": "Spanjisht (Spanjë)", "Turkish (auto-generated)": "Turqisht (të prodhuara automatikisht)", "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamisht (të prodhuara automatikisht)", - "crash_page_search_issue": "kërkuar për çështje ekzistuese në Github", + "crash_page_search_issue": "kërkuar për çështje ekzistuese në GitHub", "crash_page_report_issue": "Nëse asnjë nga sa më sipër s’ndihmoi, ju lutemi, hapni një çështje në GitHub (mundësisht në anglisht) dhe përfshini në mesazhin tuaj tekstin vijues (MOS e përktheni këtë tekst):", "generic_subscriptions_count": "{{count}} pajtim", "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} pajtime", diff --git a/locales/sr.json b/locales/sr.json index 2b0fbe98..620c83dc 100644 --- a/locales/sr.json +++ b/locales/sr.json @@ -273,7 +273,7 @@ "Shona": "Šona", "search_filters_features_option_location": "Lokacija", "Load more": "Učitaj više", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Izbačeno pod licencom AGPLv3 na Github-u.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Izbačeno pod licencom AGPLv3 na GitHub-u.", "Slovenian": "Slovenački", "View JavaScript license information.": "Pogledaj informacije licence vezane za JavaScript.", "Chinese (Simplified)": "Kineski (Pojednostavljeni)", diff --git a/locales/sr_Cyrl.json b/locales/sr_Cyrl.json index 7a9f47d6..6aea400a 100644 --- a/locales/sr_Cyrl.json +++ b/locales/sr_Cyrl.json @@ -322,7 +322,7 @@ "Movies": "Филмови", "search_filters_sort_option_rating": "Оцене", "Top enabled: ": "Врх омогућен: ", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Избачено под лиценцом AGPLv3 на Github-у.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Избачено под лиценцом AGPLv3 на GitHub-у.", "Afrikaans": "Африканс", "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Аутоматско пребацивање на другу инстанцу у случају отказивања (пречи ће назад на редирецт.инвидиоус.ио): ", "Invalid TFA code": "Неважећа TFA кода", diff --git a/locales/sv-SE.json b/locales/sv-SE.json index de5ec6f7..44cb92ed 100644 --- a/locales/sv-SE.json +++ b/locales/sv-SE.json @@ -357,7 +357,7 @@ "Current version: ": "Nuvarande version: ", "next_steps_error_message_refresh": "Uppdatera", "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Gå till Youtube", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicerad under AGPLv3 på Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicerad under AGPLv3 på GitHub.", "footer_source_code": "Källkod", "search_filters_duration_option_long": "Lång (> 20 minuter)", "footer_documentation": "Dokumentation", diff --git a/locales/tr.json b/locales/tr.json index 3412598f..75de6d33 100644 --- a/locales/tr.json +++ b/locales/tr.json @@ -121,7 +121,7 @@ "Subscriptions": "Abonelikler", "search": "ara", "Log out": "Çıkış yap", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Github'da AGPLv3 altında yayınlandı.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "GitHub'da AGPLv3 altında yayınlandı.", "Source available here.": "Kaynak kodları burada bulunabilir.", "View JavaScript license information.": "JavaScript lisans bilgilerini görüntüle.", "View privacy policy.": "Gizlilik politikasını görüntüle.", @@ -436,7 +436,7 @@ "crash_page_refresh": "sayfayı yenilemeye çalıştınız", "crash_page_switch_instance": "başka bir örnek kullanmaya çalıştınız", "crash_page_read_the_faq": "Sık Sorulan Soruları (SSS) okudunuz", - "crash_page_search_issue": "Github'daki sorunlarda aradınız", + "crash_page_search_issue": "GitHub'daki sorunlarda aradınız", "crash_page_report_issue": "Yukarıdakilerin hiçbiri yardımcı olmadıysa, lütfen GitHub'da yeni bir sorun açın (tercihen İngilizce) ve mesajınıza aşağıdaki metni ekleyin (bu metni ÇEVİRMEYİN):", "English (United Kingdom)": "İngilizce (Birleşik Krallık)", "Chinese": "Çince", diff --git a/locales/zh-CN.json b/locales/zh-CN.json index 13e6c00e..bc1a3e4b 100644 --- a/locales/zh-CN.json +++ b/locales/zh-CN.json @@ -128,7 +128,7 @@ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} 条未读通知", "search": "搜索", "Log out": "登出", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "依据 AGPLv3 许可证发布于 Github。", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "依据 AGPLv3 许可证发布于 GitHub。", "Source available here.": "源码可在此查看。", "View JavaScript license information.": "查看 JavaScript 协议信息。", "View privacy policy.": "查看隐私政策。", @@ -391,7 +391,7 @@ "crash_page_refresh": "试着 刷新页面", "crash_page_switch_instance": "试着使用另一个实例", "crash_page_read_the_faq": "阅读常见问题", - "crash_page_search_issue": "搜索过 Github 上的现有 issue", + "crash_page_search_issue": "搜索过 GitHub 上的现有 issue", "crash_page_report_issue": "如果以上这些都没用的话，请在 Github 上新开一个 issue（最好用英语撰写），并在你的消息中包含以下文本(不要翻译该文本)：", "videoinfo_invidious_embed_link": "嵌入链接", "download_subtitles": "字幕 - `x` (.vtt)", From 2f6afb5e862d6baea9f09ca5c2ce9399541e7887 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Mon, 4 Apr 2022 22:37:33 +0200 Subject: [PATCH 2/5] Update Danish translation Co-authored-by: Grooty12 Co-authored-by: Hosted Weblate --- locales/da.json | 77 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- 1 file changed, 70 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/locales/da.json b/locales/da.json index c0678283..9e221145 100644 --- a/locales/da.json +++ b/locales/da.json @@ -21,15 +21,15 @@ "No": "Nej", "Import and Export Data": "Importer og Eksporter Data", "Import": "Importer", - "Import Invidious data": "Importer Invidious data", - "Import YouTube subscriptions": "Importer YouTube abonnementer", + "Import Invidious data": "Importer Invidious JSON-data", + "Import YouTube subscriptions": "Importer YouTube/OPML-abonnementer", "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importer FreeTube abonnementer (.db)", "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importer NewPipe abonnementer (.json)", "Import NewPipe data (.zip)": "Importer NewPipe data (.zip)", "Export": "Exporter", "Export subscriptions as OPML": "Exporter abonnementer som OPML", "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exporter abonnementer som OPML (til NewPipe & FreeTube)", - "Export data as JSON": "Exporter data som JSON", + "Export data as JSON": "Eksporter Invidious-data som JSON", "Delete account?": "Slet konto?", "History": "Historik", "An alternative front-end to YouTube": "Et alternativt front-end til YouTube", @@ -66,7 +66,7 @@ "preferences_related_videos_label": "Vis relaterede videoer: ", "preferences_annotations_label": "Vis annotationer som standard: ", "preferences_extend_desc_label": "Automatisk udvid videoens beskrivelse: ", - "preferences_vr_mode_label": "Interaktiv 360 graders videoer: ", + "preferences_vr_mode_label": "Interaktive 360 graders videoer (kræver WebGL): ", "preferences_category_visual": "Visuelle præferencer", "preferences_player_style_label": "Afspiller stil: ", "Dark mode: ": "Mørk tilstand: ", @@ -246,7 +246,7 @@ "footer_documentation": "Dokumentation", "Pashto": "Pashto", "footer_modfied_source_code": "Modificeret Kildekode", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Udgivet under AGPLv3 på Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Udgivet under AGPLv3 på GitHub.", "Tajik": "Tadsjikisk", "search_filters_date_option_month": "Denne måned", "Hebrew": "Hebraisk", @@ -392,11 +392,74 @@ "user_created_playlists": "`x`opretede spillelister", "user_saved_playlists": "´x`gemte spillelister", "Video unavailable": "Video ikke tilgængelig", - "preferences_save_player_pos_label": "Gem den nuværende videotid: ", + "preferences_save_player_pos_label": "Gem afspilningsposition: ", "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto", "preferences_quality_option_hd720": "HD720", "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p", "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptiv kvalitet)", "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p", - "preferences_quality_dash_option_240p": "240p" + "preferences_quality_dash_option_240p": "240p", + "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} uset notifikation", + "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} usete notifikationer", + "comments_view_x_replies": "Vis {{count}} svar", + "comments_view_x_replies_plural": "Vis {{count}} svar", + "comments_points_count": "{{count}} point", + "comments_points_count_plural": "{{count}} point", + "generic_count_years": "{{count}} år", + "generic_count_years_plural": "{{count}} år", + "generic_count_months": "{{count}} måned", + "generic_count_months_plural": "{{count}} måneder", + "generic_count_days": "{{count}} dag", + "generic_count_days_plural": "{{count}} dage", + "generic_count_minutes": "{{count}} minut", + "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutter", + "generic_count_seconds": "{{count}} sekund", + "generic_count_seconds_plural": "{{count}} sekunder", + "generic_subscribers_count": "{{count}} abonnent", + "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} abonnenter", + "generic_subscriptions_count": "{{count}} abonnement", + "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} abonnementer", + "generic_videos_count": "{{count}} video", + "generic_videos_count_plural": "{{count}} videoer", + "English (United States)": "Engelsk (USA)", + "French (auto-generated)": "Fransk (autogenereret)", + "Spanish (auto-generated)": "Spansk (autogenereret)", + "crash_page_before_reporting": "Før du rapporterer en fejl, skal du sikre dig, at du har:", + "crash_page_refresh": "forsøgte at opdatere siden", + "generic_playlists_count": "{{count}} spilleliste", + "generic_playlists_count_plural": "{{count}} spillelister", + "preferences_watch_history_label": "Aktiver afspilningshistorik: ", + "tokens_count": "{{count}} token", + "tokens_count_plural": "{{count}} tokens", + "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonesisk (Hongkong)", + "Chinese": "Kinesisk", + "Chinese (China)": "Kinesisk (Kina)", + "Chinese (Hong Kong)": "Kinesisk (Hongkong)", + "Chinese (Taiwan)": "Kinesisk (Taiwan)", + "Dutch (auto-generated)": "Hollandsk (autogenereret)", + "Indonesian (auto-generated)": "Indonesisk (autogenereret)", + "Interlingue": "Interlingue", + "Japanese (auto-generated)": "Japansk (autogenereret)", + "Korean (auto-generated)": "Koreansk (autogenereret)", + "Russian (auto-generated)": "Russisk (autogenereret)", + "Turkish (auto-generated)": "Tyrkisk (autogenereret)", + "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamesisk (autogenereret)", + "crash_page_report_issue": "Hvis intet af ovenstående hjalp, bedes du åbne et nyt problem på GitHub (helst på engelsk) og inkludere følgende tekst i din besked (oversæt IKKE denne tekst):", + "English (United Kingdom)": "Engelsk (Storbritannien)", + "Italian (auto-generated)": "Italiensk (autogenereret)", + "Portuguese (auto-generated)": "Portugisisk (autogenereret)", + "Portuguese (Brazil)": "Portugisisk (Brasilien)", + "generic_views_count": "{{count}} visning", + "generic_views_count_plural": "{{count}} visninger", + "generic_count_hours": "{{count}} time", + "generic_count_hours_plural": "{{count}} timer", + "Spanish (Spain)": "Spansk (Spanien)", + "crash_page_switch_instance": "forsøgte at bruge en anden instans", + "German (auto-generated)": "Tysk (autogenereret)", + "Spanish (Mexico)": "Spansk (Mexico)", + "generic_count_weeks": "{{count}} uge", + "generic_count_weeks_plural": "{{count}} uger", + "crash_page_you_found_a_bug": "Det ser ud til, at du har fundet en fejl i Invidious!", + "crash_page_read_the_faq": "læs Ofte stillede spørgsmål (FAQ)", + "crash_page_search_issue": "søgte efter eksisterende problemer på GitHub" } From 62dcec49e41f75985addbf960624fe43ee82e79f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Mon, 4 Apr 2022 22:37:30 +0200 Subject: [PATCH 3/5] Update German translation Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Pixelcode --- locales/de.json | 54 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 40 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json index d1b3af23..b46b7ec4 100644 --- a/locales/de.json +++ b/locales/de.json @@ -21,15 +21,15 @@ "No": "Nein", "Import and Export Data": "Daten importieren und exportieren", "Import": "Importieren", - "Import Invidious data": "Invidious Daten importieren", - "Import YouTube subscriptions": "YouTube Abonnements importieren", + "Import Invidious data": "Invidious-JSON-Daten importieren", + "Import YouTube subscriptions": "YouTube-/OPML-Abonnements importieren", "Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube Abonnements importieren (.db)", "Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe Abonnements importieren (.json)", "Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe Daten importieren (.zip)", "Export": "Exportieren", "Export subscriptions as OPML": "Abonnements als OPML exportieren", "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Abonnements als OPML exportieren (für NewPipe & FreeTube)", - "Export data as JSON": "Daten als JSON exportieren", + "Export data as JSON": "Invidious-Daten als JSON exportieren", "Delete account?": "Konto löschen?", "History": "Verlauf", "An alternative front-end to YouTube": "Eine alternative Oberfläche für YouTube", @@ -51,10 +51,10 @@ "preferences_category_player": "Wiedergabeeinstellungen", "preferences_video_loop_label": "Immer wiederholen: ", "preferences_autoplay_label": "Automatisch abspielen: ", - "preferences_continue_label": "Immer automatisch nächstes Video spielen: ", - "preferences_continue_autoplay_label": "nächstes Video automatisch abspielen: ", + "preferences_continue_label": "Immer automatisch nächstes Video abspielen: ", + "preferences_continue_autoplay_label": "Nächstes Video automatisch abspielen: ", "preferences_listen_label": "Nur Ton als Standard: ", - "preferences_local_label": "Proxy-Videos: ", + "preferences_local_label": "Videos durch Proxy leiten: ", "preferences_speed_label": "Standardgeschwindigkeit: ", "preferences_quality_label": "Bevorzugte Videoqualität: ", "preferences_volume_label": "Wiedergabelautstärke: ", @@ -63,12 +63,12 @@ "reddit": "Reddit", "preferences_captions_label": "Standarduntertitel: ", "Fallback captions: ": "Ersatzuntertitel: ", - "preferences_related_videos_label": "Ähnliche Videos anzeigen? ", - "preferences_annotations_label": "Standardmäßig Anmerkungen anzeigen? ", + "preferences_related_videos_label": "Ähnliche Videos anzeigen: ", + "preferences_annotations_label": "Anmerkungen standardmäßig anzeigen: ", "preferences_extend_desc_label": "Videobeschreibung automatisch erweitern: ", - "preferences_vr_mode_label": "Interaktive 360 Grad Videos: ", + "preferences_vr_mode_label": "Interaktive 360-Grad-Videos (erfordert WebGL): ", "preferences_category_visual": "Anzeigeeinstellungen", - "preferences_player_style_label": "Abspielgeräterstil: ", + "preferences_player_style_label": "Player-Stil: ", "Dark mode: ": "Nachtmodus: ", "preferences_dark_mode_label": "Modus: ", "dark": "Nachtmodus", @@ -121,7 +121,7 @@ "Subscriptions": "Abonnements", "search": "Suchen", "Log out": "Abmelden", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Auf Github unter der AGPLv3 Lizenz veröffentlicht.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Auf GitHub unter der AGPLv3 Lizenz veröffentlicht.", "Source available here.": "Quellcode verfügbar hier.", "View JavaScript license information.": "Javascript Lizenzinformationen anzeigen.", "View privacy policy.": "Datenschutzerklärung einsehen.", @@ -388,7 +388,7 @@ "Video unavailable": "Video nicht verfügbar", "user_created_playlists": "`x` Wiedergabelisten erstellt", "user_saved_playlists": "`x` Wiedergabelisten gespeichert", - "preferences_save_player_pos_label": "Aktuelle Position im Video speichern: ", + "preferences_save_player_pos_label": "Wiedergabeposition speichern: ", "search_filters_features_option_three_sixty": "360°", "preferences_quality_dash_option_best": "Höchste", "preferences_quality_dash_option_worst": "Niedrigste", @@ -421,7 +421,7 @@ "generic_count_minutes": "{{count}} Minute", "generic_count_minutes_plural": "{{count}} Minuten", "crash_page_read_the_faq": "Das FAQ gelesen haben", - "crash_page_search_issue": "Nach bereits gemeldeten Bugs auf Github gesucht haben", + "crash_page_search_issue": "Nach bereits gemeldeten Bugs auf GitHub gesucht haben", "crash_page_report_issue": "Wenn all dies nicht geholfen hat, öffnen Sie bitte ein neues Problem (issue) auf Github (vorzugsweise auf Englisch) und fügen Sie den folgenden Text in Ihre Nachricht ein (bitte übersetzen Sie diesen Text NICHT):", "generic_views_count": "{{count}} Aufruf", "generic_views_count_plural": "{{count}} Aufrufe", @@ -435,5 +435,31 @@ "comments_points_count_plural": "{{count}} Punkte", "crash_page_you_found_a_bug": "Anscheinend haben Sie einen Fehler in Invidious gefunden!", "generic_count_months": "{{count}} Monat", - "generic_count_months_plural": "{{count}} Monate" + "generic_count_months_plural": "{{count}} Monate", + "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonesisch (Hong Kong)", + "Chinese (Hong Kong)": "Chinesisch (Hong Kong)", + "generic_playlists_count": "{{count}} Wiedergabeliste", + "generic_playlists_count_plural": "{{count}} Wiedergabelisten", + "preferences_watch_history_label": "Wiedergabeverlauf aktivieren: ", + "English (United Kingdom)": "Englisch (Vereinigtes Königreich)", + "English (United States)": "Englisch (Vereinigte Staaten)", + "Dutch (auto-generated)": "Niederländisch (automatisch generiert)", + "French (auto-generated)": "Französisch (automatisch generiert)", + "German (auto-generated)": "Deutsch (automatisch generiert)", + "Indonesian (auto-generated)": "Indonesisch (automatisch generiert)", + "Interlingue": "Interlingue", + "Italian (auto-generated)": "Italienisch (automatisch generiert)", + "Japanese (auto-generated)": "Japanisch (automatisch generiert)", + "Spanish (Mexico)": "Spanisch (Mexiko)", + "Spanish (Spain)": "Spanisch (Spanien)", + "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamesisch (automatisch generiert)", + "Russian (auto-generated)": "Russisch (automatisch generiert)", + "Chinese": "Chinesisch", + "Portuguese (Brazil)": "Portugiesisch (Brasilien)", + "Spanish (auto-generated)": "Spanisch (automatisch generiert)", + "Turkish (auto-generated)": "Türkisch (automatisch generiert)", + "Chinese (China)": "Chinesisch (China)", + "Chinese (Taiwan)": "Chinesisch (Taiwan)", + "Korean (auto-generated)": "Koreanisch (automatisch generiert)", + "Portuguese (auto-generated)": "Portugiesisch (automatisch generiert)" } From 0396eec398228c18c8f18c2748b7c8a6936560cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Mon, 4 Apr 2022 22:37:30 +0200 Subject: [PATCH 4/5] =?UTF-8?q?Update=20Norwegian=20Bokm=C3=A5l=20translat?= =?UTF-8?q?ion?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Allan Nordhøy --- locales/nb-NO.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locales/nb-NO.json b/locales/nb-NO.json index 2c6006be..dee0c94b 100644 --- a/locales/nb-NO.json +++ b/locales/nb-NO.json @@ -121,7 +121,7 @@ "Subscriptions": "Abonnement", "search": "søk", "Log out": "Logg ut", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Tilgjengelig med AGPLv3-lisens på Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Tilgjengelig med AGPLv3-lisens på GitHub.", "Source available here.": "Kildekode tilgjengelig her.", "View JavaScript license information.": "Vis JavaScript-lisensinfo.", "View privacy policy.": "Vis personvernspraksis.", @@ -432,12 +432,12 @@ "generic_count_years": "{{count}} år", "generic_count_years_plural": "{{count}} år", "crash_page_read_the_faq": "lest de Ofte stilte spørsmålene (OSS/FAQ)", - "crash_page_search_issue": "søkt etter eksisterende utfordringer på Github", + "crash_page_search_issue": "søkt etter eksisterende utfordringer på GitHub", "crash_page_you_found_a_bug": "Det ser ut til at du fant en feil i Invidious!", "crash_page_refresh": "forsøkt å laste siden på nytt", "crash_page_switch_instance": "forsøkt et annet eksemplar", "crash_page_before_reporting": "Før du rapporterer en feil, sikre at du har:", - "crash_page_report_issue": "Hvis intet av det overnevnte hjalp, lag en ny utfordring på Github (fortrinnsvis på engelsk) og ta med følgende tekstbit i meldingen dit (IKKE oversett denne teksten):", + "crash_page_report_issue": "Sett at det overnevnte ikke hjalp, lag en ny utfordring på GitHub (fortrinnsvis på engelsk) og få med følgende tekstbit i meldingen dithen (IKKE oversett denne teksten):", "English (United Kingdom)": "Engelsk (Storbritannia)", "English (United States)": "Engelsk (USA)", "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonesisk (Hong Kong)", From ed3c2020998b846d65e3d0a79188229eabd581c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Mon, 4 Apr 2022 22:37:32 +0200 Subject: [PATCH 5/5] Update Ukrainian translation Co-authored-by: Denys Nykula --- locales/uk.json | 171 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 165 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/locales/uk.json b/locales/uk.json index 097752d9..5b006999 100644 --- a/locales/uk.json +++ b/locales/uk.json @@ -21,15 +21,15 @@ "No": "Ні", "Import and Export Data": "Імпорт і експорт даних", "Import": "Імпорт", - "Import Invidious data": "Імпортувати дані Invidious", - "Import YouTube subscriptions": "Імпортувати підписки з YouTube", + "Import Invidious data": "Імпортувати JSON-дані Invidious", + "Import YouTube subscriptions": "Імпортувати підписки з YouTube чи OPML", "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Імпортувати підписки з FreeTube (.db)", "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Імпортувати підписки з NewPipe (.json)", "Import NewPipe data (.zip)": "Імпортувати дані з NewPipe (.zip)", "Export": "Експорт", "Export subscriptions as OPML": "Експортувати підписки у форматі OPML", "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Експортувати підписки у форматі OPML (для NewPipe та FreeTube)", - "Export data as JSON": "Експортувати дані у форматі JSON", + "Export data as JSON": "Експортувати дані Invidious у форматі JSON", "Delete account?": "Видалити обліківку?", "History": "Історія", "An alternative front-end to YouTube": "Альтернативний фронтенд до YouTube", @@ -189,7 +189,7 @@ "No such user": "Недопустиме ім’я користувача", "Token is expired, please try again": "Термін дії токена закінчився, спробуйте пізніше", "English": "Англійська", - "English (auto-generated)": "Англійська (сгенеровано автоматично)", + "English (auto-generated)": "Англійська (автогенератор)", "Afrikaans": "Африкаанс", "Albanian": "Албанська", "Amharic": "Амхарська", @@ -275,7 +275,7 @@ "Somali": "Сомалійська", "Southern Sotho": "Сесото (південна сото)", "Spanish": "Іспанська", - "Spanish (Latin America)": "Испанська (Латинська Америка)", + "Spanish (Latin America)": "Іспанська (Латинська Америка)", "Sundanese": "Сунданська", "Swahili": "Суахілі", "Swedish": "Шведська", @@ -318,5 +318,164 @@ "Videos": "Відео", "Playlists": "Плейлисти", "Community": "Спільнота", - "Current version: ": "Поточна версія: " + "Current version: ": "Поточна версія: ", + "generic_views_count_0": "{{count}} перегляд", + "generic_views_count_1": "{{count}} перегляди", + "generic_views_count_2": "{{count}} переглядів", + "generic_videos_count_0": "{{count}} відео", + "generic_videos_count_1": "{{count}} відео", + "generic_videos_count_2": "{{count}} відео", + "generic_playlists_count_0": "{{count}} список відтворення", + "generic_playlists_count_1": "{{count}} списки відтворення", + "generic_playlists_count_2": "{{count}} списків відтворення", + "generic_subscribers_count_0": "{{count}} стежить", + "generic_subscribers_count_1": "{{count}} стежать", + "generic_subscribers_count_2": "{{count}} стежать", + "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} підписка", + "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} підписки", + "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} підписок", + "tokens_count_0": "{{count}} токен", + "tokens_count_1": "{{count}} токени", + "tokens_count_2": "{{count}} токенів", + "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} нове сповіщення", + "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} нові сповіщення", + "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} нових сповіщень", + "comments_view_x_replies_0": "Переглянути {{count}} відповідь", + "comments_view_x_replies_1": "Переглянути {{count}} відповіді", + "comments_view_x_replies_2": "Переглянути {{count}} відповідей", + "generic_count_years_0": "{{count}} рік", + "generic_count_years_1": "{{count}} роки", + "generic_count_years_2": "{{count}} років", + "generic_count_weeks_0": "{{count}} тиждень", + "generic_count_weeks_1": "{{count}} тижні", + "generic_count_weeks_2": "{{count}} тижнів", + "generic_count_days_0": "{{count}} день", + "generic_count_days_1": "{{count}} дні", + "generic_count_days_2": "{{count}} днів", + "generic_count_hours_0": "{{count}} годину", + "generic_count_hours_1": "{{count}} години", + "generic_count_hours_2": "{{count}} годин", + "content_type": "Тип", + "crash_page_switch_instance": "спробуйте використати інший сервер", + "crash_page_read_the_faq": "прочитайте часті питання (ЧаП)", + "crash_page_search_issue": "перегляньте наявні обговорення на GitHub", + "crash_page_report_issue": "Якщо нічого не допомогло, просимо створити обговорення на GitHub (бажано англійською), додавши наступний текст у повідомлення (НЕ перекладайте цього тексту):", + "Chinese (Hong Kong)": "Китайська (Гонконг)", + "Cantonese (Hong Kong)": "Кантонська (Гонконг)", + "Chinese": "Китайська", + "Chinese (China)": "Китайська (Китай)", + "Interlingue": "Інтерлінгва", + "Italian (auto-generated)": "Італійська (автогенератор)", + "Turkish (auto-generated)": "Турецька (автогенератор)", + "Vietnamese (auto-generated)": "В'єтнамська (автогенератор)", + "user_created_playlists": "Створено списків відтворення: `x`", + "user_saved_playlists": "Збережено списків відтворення: `x`", + "Video unavailable": "Відео недоступне", + "preferences_watch_history_label": "Історія переглядів: ", + "preferences_quality_dash_label": "Бажана DASH-якість відео: ", + "preferences_quality_dash_option_144p": "144p", + "preferences_vr_mode_label": "Взаємодія з 360-градусними відео (потребує WebGL): ", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Випущено під AGPLv3 на GitHub.", + "English (United Kingdom)": "Англійська (Сполучене Королівство)", + "English (United States)": "Англійська (США)", + "French (auto-generated)": "Французька (автогенератор)", + "German (auto-generated)": "Німецька (автогенератор)", + "Portuguese (auto-generated)": "Португальська (автогенератор)", + "Portuguese (Brazil)": "Португальська (Бразилія)", + "Russian (auto-generated)": ":^)", + "Spanish (auto-generated)": "Іспанська (автогенератор)", + "Spanish (Mexico)": "Іспанська (Мексика)", + "Spanish (Spain)": "Іспанська (Іспанія)", + "views": "Кількість переглядів", + "today": "Сьогодні", + "playlist": "Список відтворення", + "long": "Довге (понад 20 хвилин)", + "hd": "HD", + "creative_commons": "Creative Commons", + "3d": "3D", + "hdr": "HDR", + "360": "360°", + "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Перейти до YouTube", + "footer_donate_page": "Пожертвувати", + "footer_documentation": "Документація", + "footer_source_code": "Вихідний код", + "footer_original_source_code": "Оригінал вихідного коду", + "footer_modfied_source_code": "Змінений вихідний код", + "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL-адреса репозиторію зміненого вихідного коду", + "none": "нема", + "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Трансляцію розпочато `x` тому", + "crash_page_you_found_a_bug": "Схоже, ви знайшли ваду в Invidious!", + "crash_page_before_reporting": "Перш ніж прозвітувати про ваду:", + "crash_page_refresh": "спробуйте оновити сторінку", + "preferences_quality_dash_option_auto": "Авто", + "preferences_quality_dash_option_best": "Найкраща", + "preferences_quality_dash_option_worst": "Найгірша", + "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p", + "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p", + "preferences_save_player_pos_label": "Зберегти позицію відтворення: ", + "preferences_show_nick_label": "Псевдонім угорі: ", + "Show more": "Докладніше", + "week": "Цей тиждень", + "year": "Цей рік", + "video": "Відео", + "channel": "Канал", + "subtitles": "Субтитри", + "live": "Наживо", + "4k": "4K", + "filter": "Фільтр", + "next_steps_error_message": "Після чого спробуйте: ", + "next_steps_error_message_refresh": "Оновити сторінку", + "relevance": "Доречність", + "rating": "Рейтинг", + "duration": "Тривалість", + "sort": "Порядок", + "movie": "Фільм", + "Search": "Пошук", + "location": "Місце", + "preferences_extend_desc_label": "Автоматично розширювати опис відео: ", + "month": "Цей місяць", + "features": "Функції", + "preferences_category_misc": "Різноманітні параметри", + "date": "Дата вивантаження", + "hour": "Ця година", + "Show less": "Коротше", + "preferences_quality_option_small": "Низька", + "preferences_quality_dash_option_240p": "240p", + "preferences_quality_option_medium": "Середня", + "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p", + "invidious": "Invidious", + "preferences_quality_dash_option_720p": "720p", + "preferences_quality_dash_option_360p": "360p", + "preferences_region_label": "Ваша країна: ", + "preferences_quality_option_dash": "DASH (змінна якість)", + "preferences_quality_option_hd720": "HD720", + "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p", + "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Автоматична зміна сервера (redirect.invidious.io як резерв): ", + "Switch Invidious Instance": "Інший сервер Invidious", + "preferences_quality_dash_option_480p": "480p", + "Broken? Try another Invidious Instance": "Не працює? Спробуйте інший сервер Invidious", + "Chinese (Taiwan)": "Китайська (Тайвань)", + "Dutch (auto-generated)": "Нідерландська (автогенератор)", + "Indonesian (auto-generated)": "Індонезійська (автогенератор)", + "Japanese (auto-generated)": "Японська (автогенератор)", + "show": "Шоу", + "Korean (auto-generated)": "Корейська (автогенератор)", + "generic_count_months_0": "{{count}} місяць", + "generic_count_months_1": "{{count}} місяці", + "generic_count_months_2": "{{count}} місяців", + "short": "Коротке (до 4 хвилин)", + "purchased": "Придбання", + "videoinfo_youTube_embed_link": "Вкласти", + "generic_count_minutes_0": "{{count}} хвилину", + "generic_count_minutes_1": "{{count}} хвилини", + "generic_count_minutes_2": "{{count}} хвилин", + "generic_count_seconds_0": "{{count}} секунду", + "generic_count_seconds_1": "{{count}} секунди", + "generic_count_seconds_2": "{{count}} секунд", + "videoinfo_watch_on_youTube": "Переглянути на YouTube", + "videoinfo_invidious_embed_link": "Вкласти посилання", + "download_subtitles": "Субтитри — `x` (.vtt)", + "comments_points_count_0": "{{count}} пункт", + "comments_points_count_1": "{{count}} пункти", + "comments_points_count_2": "{{count}} пунктів" }