"Report statistics: ":"Resoconto delle statistiche: ",
"Save preferences":"Salva le preferenze",
"Subscription manager":"Gestisci le iscrizioni",
"Token manager":"",
"Token":"",
"`x` subscriptions":"`x` iscrizioni",
"`x` tokens":"",
"Subscription manager":"Gestione delle iscrizioni",
"Token manager":"Gestione dei gettoni",
"Token":"Gettone",
"`x` subscriptions":{
"(\\D|^)1(\\D|$)":"`x` iscrizione",
"":"`x` iscrizioni"
},
"`x` tokens":{
"(\\D|^)1(\\D|$)":"`x` gettone",
"":"`x` gettoni"
},
"Import/export":"Importa/esporta",
"unsubscribe":"disiscriviti",
"revoke":"",
"revoke":"revoca",
"Subscriptions":"Iscrizioni",
"`x` unseen notifications":"`x` notifiche non visualizzate",
"`x` unseen notifications":{
"(\\D|^)1(\\D|$)":"`x` notifica non visualizzata",
"":"`x` notifiche non visualizzate"
},
"search":"Cerca",
"Log out":"Esci",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.":"Pubblicato con licenza AGPLv3 da Omar Roth.",
"Source available here.":"Codice sorgente.",
"View JavaScript license information.":"Guarda le informazioni di licenza del codice JavaScript.",
"View privacy policy.":"",
"View privacy policy.":"Vedi la politica sulla privacy",
"Trending":"Tendenze",
"Unlisted":"",
"Watch on YouTube":"Guarda il video su YouTube",
"Hide annotations":"",
"Show annotations":"",
"Unlisted":"Non elencati",
"Watch on YouTube":"Guarda su YouTube",
"Hide annotations":"Nascondi annotazioni",
"Show annotations":"Mostra annotazioni",
"Genre: ":"Genere: ",
"License: ":"Licenza: ",
"Family friendly? ":"Per tutti? ",
"Wilson score: ":"Punteggio di Wilson: ",
"Engagement: ":"Tasso di coinvolgimento: ",
"Whitelisted regions: ":"Regioni nella lista bianca: ",
"Blacklisted regions: ":"Regioni nella lista nera: ",
"Whitelisted regions: ":"Regioni in lista bianca: ",
"Blacklisted regions: ":"Regioni in lista nera: ",
"Shared `x`":"Condiviso `x`",
"`x` views":"",
"`x` views":{
"(\\D|^)1(\\D|$)":"`x` visualizzazione",
"":"`x` visualizzazioni"
},
"Premieres in `x`":"",
"Premieres `x`":"",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.":"Ciao! Sembra che tu abbia disattivato JavaScript. Clicca qui per visualizzare i commenti. Considera che potrebbe volerci più tempo.",
"View YouTube comments":"Visualizza i commenti da YouTube",
"View more comments on Reddit":"Visualizza più commenti su Reddit",
@ -161,28 +180,34 @@
"Please sign in using 'Log in with Google'":"Per favore accedi con \"Entra con Google\"",
"Password cannot be empty":"La password non può essere vuota",
"Password cannot be longer than 55 characters":"La password non può contenere più di 55 caratteri",
"Please log in":"Per favore, entra",
"Please log in":"Per favore, accedi",
"Invidious Private Feed for `x`":"Feed privato Invidious per `x`",
"channel:`x`":"canale:`x`",
"Deleted or invalid channel":"Canale cancellato o invalido",
"This channel does not exist.":"Canale inesistente.",
"Deleted or invalid channel":"Canale eliminato o non valido",
"This channel does not exist.":"Questo canale non esiste.",
"Could not get channel info.":"Impossibile ottenere le informazioni del canale.",
"Could not fetch comments":"Impossibile recuperare i commenti",
"View `x` replies":"Visualizza `x` risposte",
"View `x` replies":{
"(\\D|^)1(\\D|$)":"Visualizza `x` risposta",
"":"Visualizza `x` risposte"
},
"`x` ago":"`x` fa",
"Load more":"Carica altro",
"`x` points":"`x` punti",
"`x` points":{
"(\\D|^)1(\\D|$)":"`x` punto",
"":"`x` punti"
},
"Could not create mix.":"Impossibile creare il mix.",
"Empty playlist":"Playlist vuota",
"Not a playlist.":"Playlist invalida.",
"Playlist does not exist.":"Playlist inesistente.",
"Not a playlist.":"Non è una playlist.",
"Playlist does not exist.":"La playlist non esiste.",
"Could not pull trending pages.":"Impossibile recuperare le tendenze.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field":"Il campo nascosto \"challenge\" è obbligatorio",
"Hidden field \"token\" is a required field":"Il campo nascosto \"token\" è obbligatorio",