"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.":"Hei! Vaikuttaa siltä, että sinulla on JavaScript pois käytöstä. Klikkaa tästä nähdäksesi kommentit, huomioi että lataamisessa voi kestää melko kauan.",
"Quota exceeded, try again in a few hours":"Kiintiö ylitetty, yritä parin tunnin kuluttua uudestaan",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.":"Sisäänkirjautuminen epäonnistui. Varmista, että kaksivaiheinen tunnistautuminen (Authenticator tai tekstiviesti) on käytössä.",
"Invalid TFA code":"Virheellinen turvakoodi",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.":"Sisäänkirjautuminen epäonnistui. Tämä voi johtua siitä, että kaksivaiheinen tunnistautuminen on pois käytöstä tunnuksellasi.",
"Wrong answer":"Väärä vastaus",
"Erroneous CAPTCHA":"Virheellinen CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field":"CAPTCHA-kenttä vaaditaan",
"User ID is a required field":"Käyttäjätunnus vaaditaan",
"Password is a required field":"Salasana vaaditaan",
"Wrong username or password":"Väärä käyttäjänimi tai salasana",
"Please sign in using 'Log in with Google'":"Ole hyvä ja kirjaudu sisään Google-tunnuksella",
"Password cannot be empty":"Salasana ei voi olla tyhjä",
"Password cannot be longer than 55 characters":"Salasana ei voi olla yli 55 merkkiä pitkä",
"crash_page_report_issue":"Jos mikään näistä ei auttanut, <a href=\"`x`\">avaathan uuden issuen GitHubissa</a> (mieluiten englanniksi) ja sisällytät seuraavan tekstin viestissäsi (ÄLÄ käännä tätä tekstiä):",