"Whitelisted regions: ":"Beyaz listeye alınan bölgeler: ",
"Blacklisted regions: ":"Kara listeye alınan bölgeler: ",
"Shared `x`":"`x` paylaşıldı",
"Premieres in `x`":"`x`içinde ilk gösterim",
"Premieres `x`":"`x` ilk gösterim",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.":"Merhaba! JavaScript'i kapatmış gibi görünüyorsun. Yorumları görüntülemek için buraya tıkla, yüklenmelerinin biraz uzun sürebileceğini unutma.",
"Quota exceeded, try again in a few hours":"Kota aşıldı, birkaç saat içinde tekrar deneyin",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.":"Oturum açılamadı, iki faktörlü kimlik doğrulamanın (Authenticator ya da SMS) açık olduğundan emin olun.",
"Invalid TFA code":"Geçersiz TFA kodu",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.":"Giriş başarısız. Bunun nedeni, hesabınız için iki faktörlü kimlik doğrulamanın açık olmaması olabilir.",
"Wrong answer":"Yanlış cevap",
"Erroneous CAPTCHA":"Hatalı CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field":"CAPTCHA zorunlu bir alandır",
"User ID is a required field":"Kullanıcı kimliği zorunlu bir alandır",
"Password is a required field":"Parola zorunlu bir alandır",
"Wrong username or password":"Yanlış kullanıcı adı ya da parola",
"Please sign in using 'Log in with Google'":"Lütfen 'Google ile giriş yap' seçeneğini kullanarak oturum açın",
"Password cannot be empty":"Parola boş olamaz",
"Password cannot be longer than 55 characters":"Parola 55 karakterden uzun olamaz",
"Please log in":"Lütfen oturum açın",
"Invidious Private Feed for `x`":"`x` için İnvidious Özel Akışı",
"channel:`x`":"kanal:`x`",
"Deleted or invalid channel":"Silinmiş ya da geçersiz kanal",
"This channel does not exist.":"Bu kanal mevcut değil.",
"Could not get channel info.":"Kanal bilgisi alınamadı.",
"Could not fetch comments":"Yorumlar alınamadı",
"`x` ago":"`x` önce",
"Load more":"Daha fazla yükle",
"Could not create mix.":"Mix oluşturulamadı.",
"Empty playlist":"Boş oynatma listesi",
"Not a playlist.":"Oynatma listesi değil.",
"Playlist does not exist.":"Oynatma listesi mevcut değil.",
"Could not pull trending pages.":"Trend sayfaları alınamıyor.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field":"Gizli alan \"challenge\" zorunlu bir alandır",
"crash_page_report_issue":"Yukarıdakilerin hiçbiri yardımcı olmadıysa, lütfen <a href=\"`x`\">GitHub'da yeni bir sorun açın</a> (tercihen İngilizce) ve mesajınıza aşağıdaki metni ekleyin (bu metni ÇEVİRMEYİN):",