"preferences_annotations_subscribed_label":"Harpidetutako kanalen oharrak erakutsi lehenetsiz? ",
"Redirect homepage to feed: ":"Hasierako orrira bidali jarraitzeko: ",
"channel name - reverse":"kanalaren izena - alderantziz",
"preferences_notifications_only_label":"Jakinarazpenak soilik erakutsi (baldin badago): ",
"Top enabled: ":"Goikoa gaitu: ",
"Import/export data":"Inportatu/exportatu data",
"Create playlist":"Zerrenda sortu",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.":"Aditu! JavaScript itzalita dakazula ematen du. Hemen sakatu iruzkinak ikusteko. Denbora luza leikeela kontuan hartu.",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.":"Ezinezkoa izena eman. Ziurtatu berresteko bi faktoreak (Authenticator edo SMS) piztuta daudela.",
"crash_page_report_issue":"Aurreko ezerk ez badizu lagundu, arren <a href=\"`x`\"> GitHuben gai berri bat zabaldu </a> (ingelesez ahal bada) eta zure mezuan hurrengo testua sartu (testuari EZ itzulpena egin):",
"Hidden field \"challenge\" is a required field":"\"challenge\" eremu ezkutua beharrezkoa da",
"German":"Alemaniarra",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.":"Ezin izena eman. Izan leike zure konturako berresteko bi faktoreak piztuta ez daudela.",