Update Norwegian Bokmål translation

Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
pull/3002/head
Hosted Weblate 3 years ago committed by Samantaz Fox
parent 62dcec49e4
commit 0396eec398
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: F42821059186176E

@ -121,7 +121,7 @@
"Subscriptions": "Abonnement", "Subscriptions": "Abonnement",
"search": "søk", "search": "søk",
"Log out": "Logg ut", "Log out": "Logg ut",
"Released under the AGPLv3 on Github.": "Tilgjengelig med AGPLv3-lisens på Github.", "Released under the AGPLv3 on Github.": "Tilgjengelig med AGPLv3-lisens på GitHub.",
"Source available here.": "Kildekode tilgjengelig her.", "Source available here.": "Kildekode tilgjengelig her.",
"View JavaScript license information.": "Vis JavaScript-lisensinfo.", "View JavaScript license information.": "Vis JavaScript-lisensinfo.",
"View privacy policy.": "Vis personvernspraksis.", "View privacy policy.": "Vis personvernspraksis.",
@ -432,12 +432,12 @@
"generic_count_years": "{{count}} år", "generic_count_years": "{{count}} år",
"generic_count_years_plural": "{{count}} år", "generic_count_years_plural": "{{count}} år",
"crash_page_read_the_faq": "lest de <a href=\"`x`\">Ofte stilte spørsmålene (OSS/FAQ)</a>", "crash_page_read_the_faq": "lest de <a href=\"`x`\">Ofte stilte spørsmålene (OSS/FAQ)</a>",
"crash_page_search_issue": "søkt etter <a href=\"`x`\">eksisterende utfordringer på Github</a>", "crash_page_search_issue": "søkt etter <a href=\"`x`\">eksisterende utfordringer på GitHub</a>",
"crash_page_you_found_a_bug": "Det ser ut til at du fant en feil i Invidious!", "crash_page_you_found_a_bug": "Det ser ut til at du fant en feil i Invidious!",
"crash_page_refresh": "forsøkt å <a href=\"`x`\">laste siden på nytt</a>", "crash_page_refresh": "forsøkt å <a href=\"`x`\">laste siden på nytt</a>",
"crash_page_switch_instance": "forsøkt et <a href=\"`x`\">annet eksemplar</a>", "crash_page_switch_instance": "forsøkt et <a href=\"`x`\">annet eksemplar</a>",
"crash_page_before_reporting": "Før du rapporterer en feil, sikre at du har:", "crash_page_before_reporting": "Før du rapporterer en feil, sikre at du har:",
"crash_page_report_issue": "Hvis intet av det overnevnte hjalp, <a href=\"`x`\">lag en ny utfordring på Github</a> (fortrinnsvis på engelsk) og ta med følgende tekstbit i meldingen dit (IKKE oversett denne teksten):", "crash_page_report_issue": "Sett at det overnevnte ikke hjalp, <a href=\"`x`\">lag en ny utfordring på GitHub</a> (fortrinnsvis på engelsk) og få med følgende tekstbit i meldingen dithen (IKKE oversett denne teksten):",
"English (United Kingdom)": "Engelsk (Storbritannia)", "English (United Kingdom)": "Engelsk (Storbritannia)",
"English (United States)": "Engelsk (USA)", "English (United States)": "Engelsk (USA)",
"Cantonese (Hong Kong)": "Kantonesisk (Hong Kong)", "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonesisk (Hong Kong)",

Loading…
Cancel
Save