Translations update from Weblate (#1696)

* Update German translation

* Add Bengali (Bangladesh) translation

* Update Bengali (Bangladesh) translation

* Update Portuguese (Portugal) translation

* Update Icelandic translation

* Update Bengali (Bangladesh) translation

* Update Bengali (Bangladesh) translation

* Add Catalan translation

* Update Norwegian Bokmål translation

* Add French (Canada) translation

* Update German translation

* Update Polish translation

* Update Dutch translation

* Update French translation

* Update Italian translation

* Update Greek translation

* Update French (Canada) translation

* Update Turkish translation

* Update Norwegian Bokmål translation

* Update Esperanto translation

* Update Esperanto translation

* Add Slovak translation

* Update Slovak translation

* Update Serbian (cyrillic) translation

* Update Slovak translation

* Update Esperanto translation

* Add Persian translation

* Update Persian translation

* Add Kannada translation

* Update Kannada translation

* Update Bengali (Bangladesh) translation

* Update Spanish translation

* Update Portuguese (Brazil) translation

* Update Chinese (Traditional) translation

* Update Swedish translation

* Update Portuguese (Portugal) translation

* Add Finnish translation

* Update Dutch translation

* Update Finnish translation

* Add Indonesian translation

* Add Portuguese translation

* Update Portuguese (Portugal) translation

* Update Indonesian translation

* Update Portuguese translation

* Update Polish translation

* Update Polish translation

* Update Portuguese (Brazil) translation

* Update Chinese (Simplified) translation

* Add Croatian translation

* Update Croatian translation

* Update Norwegian Bokmål translation

* Update Swedish translation

* Update Croatian translation

* Update Japanese translation

* Update Indonesian translation

* Add Danish translation

* Update Bengali (Bangladesh) translation

* Update Danish translation

* Update Chinese (Simplified) translation

* Update French (Canada) translation

* Add Malayalam translation

* Update Swedish translation

* Update Greek translation

* Update Greek translation

* Update Portuguese (Brazil) translation

* Delete Catalan translation

* Delete Malayalam translation

* Delete Kannada translation

* Delete French (Canada) translation

* Delete Portuguese translation

Co-authored-by: Jeannette L <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>
Co-authored-by: Paulo Marinho <paulomarinho@protonmail.com>
Co-authored-by: recette-lemon <854qskawygnrtcdo@protonmail.com>
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Attila Farkas <farkasattila@ymail.com>
Co-authored-by: bongo bongo <mombatubongo@gmail.com>
Co-authored-by: nathgit <nathronman+github@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Scruff <KevinScruff@protonmail.com>
Co-authored-by: Yogesh <yogesh@karnatakaeducation.org.in>
Co-authored-by: The Cats <philosoph@snopyta.org>
Co-authored-by: FeiYang <feiyang@fyol.xyz>
Co-authored-by: Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: Unihuppio <virancannos@protonmail.com>
Co-authored-by: Joachim Opdenakker <opdenakker.joachim@gmail.com>
Co-authored-by: ziasukmana <ziasukmana@hotmail.com>
Co-authored-by: Atrate <Atrate@protonmail.com>
Co-authored-by: Karol Kosek <krkk@krkk.ct8.pl>
Co-authored-by: André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga@gmx.net>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>
Co-authored-by: Y. Sakamoto <ysakamoto@tutanota.com>
Co-authored-by: Nimityx <c93c81b9-b581-4651-89fc-a416fd69558e@anonaddy.me>
Co-authored-by: HackerNCoder <hackerncoder@protonmail.ch>
Co-authored-by: vachan-maker <vachan2014carmel@gmail.com>
Co-authored-by: fresh <fresh190@protonmail.com>
Co-authored-by: TheFrenchGhosty <TheFrenchGhosty@posteo.is>
pull/1701/head
Weblate (bot) 4 years ago committed by GitHub
parent dd2a7f91cc
commit 1996e6afaa
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

@ -0,0 +1,353 @@
{
"`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` সাবস্ক্রাইবার।([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` subscribers.": "`x` সাবস্ক্রাইবার।",
"`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ভিডিও।([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` videos.": "`x` ভিডিও।",
"`x` playlists.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` প্লেলিস্ট।[^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` playlists.": "`x` প্লেলিস্ট।",
"LIVE": "লাইভ",
"Shared `x` ago": "`x` আগে শেয়ার করা হয়েছে",
"Unsubscribe": "আনসাবস্ক্রাইব",
"Subscribe": "সাবস্ক্রাইব",
"View channel on YouTube": "ইউটিউবে চ্যানেল দেখুন",
"View playlist on YouTube": "ইউটিউবে প্লেলিস্ট দেখুন",
"newest": "সর্ব-নতুন",
"oldest": "পুরানতম",
"popular": "জনপ্রিয়",
"last": "শেষটা",
"Next page": "পরের পৃষ্ঠা",
"Previous page": "আগের পৃষ্ঠা",
"Clear watch history?": "দেখার ইতিহাস সাফ করবেন?",
"New password": "নতুন পাসওয়ার্ড",
"New passwords must match": "নতুন পাসওয়ার্ড অবশ্যই মিলতে হবে",
"Cannot change password for Google accounts": "গুগল অ্যাকাউন্টগুলোর জন্য পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা যায় না",
"Authorize token?": "টোকেন অনুমোদন করবেন?",
"Authorize token for `x`?": "`x` -এর জন্য টোকেন অনুমোদন?",
"Yes": "হ্যাঁ",
"No": "না",
"Import and Export Data": "তথ্য আমদানি ও রপ্তানি",
"Import": "আমদানি",
"Import Invidious data": "ইনভিডিয়াস তথ্য আমদানি",
"Import YouTube subscriptions": "ইউটিউব সাবস্ক্রিপশন আনুন",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "ফ্রিটিউব সাবস্ক্রিপশন (.db) আনুন",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "নতুন পাইপ সাবস্ক্রিপশন আনুন (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "নিউপাইপ তথ্য আনুন (.zip)",
"Export": "তথ্য বের করুন",
"Export subscriptions as OPML": "সাবস্ক্রিপশন OPML হিসাবে আনুন",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "OPML-এ সাবস্ক্রিপশন বের করুন(নিউ পাইপ এবং ফ্রিউটিউব এর জন্য)",
"Export data as JSON": "JSON হিসাবে তথ্য বের করুন",
"Delete account?": "অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলবেন?",
"History": "ইতিহাস",
"An alternative front-end to YouTube": "ইউটিউবের একটি বিকল্পস্বরূপ সম্মুখ-প্রান্ত",
"JavaScript license information": "জাভাস্ক্রিপ্ট লাইসেন্সের তথ্য",
"source": "সূত্র",
"Log in": "লগ ইন",
"Log in/register": "লগ ইন/রেজিস্টার",
"Log in with Google": "গুগল দিয়ে লগ ইন করুন",
"User ID": "ইউজার আইডি",
"Password": "পাসওয়ার্ড",
"Time (h:mm:ss):": "সময় (ঘণ্টা:মিনিট:সেকেন্ড):",
"Text CAPTCHA": "টেক্সট ক্যাপচা",
"Image CAPTCHA": "চিত্র ক্যাপচা",
"Sign In": "সাইন ইন",
"Register": "নিবন্ধন",
"E-mail": "ই-মেইল",
"Google verification code": "গুগল যাচাইকরণ কোড",
"Preferences": "পছন্দসমূহ",
"Player preferences": "প্লেয়ারের পছন্দসমূহ",
"Always loop: ": "সর্বদা লুপ: ",
"Autoplay: ": "স্বয়ংক্রিয় চালু: ",
"Play next by default: ": "ডিফল্টভাবে পরবর্তী চালাও: ",
"Autoplay next video: ": "পরবর্তী ভিডিও স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালাও: ",
"Listen by default: ": "",
"Proxy videos: ": "",
"Default speed: ": "",
"Preferred video quality: ": "",
"Player volume: ": "",
"Default comments: ": "",
"youtube": "",
"reddit": "",
"Default captions: ": "",
"Fallback captions: ": "",
"Show related videos: ": "",
"Show annotations by default: ": "",
"Visual preferences": "",
"Player style: ": "",
"Dark mode: ": "",
"Theme: ": "",
"dark": "",
"light": "",
"Thin mode: ": "",
"Subscription preferences": "",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "",
"Redirect homepage to feed: ": "",
"Number of videos shown in feed: ": "",
"Sort videos by: ": "",
"published": "",
"published - reverse": "",
"alphabetically": "",
"alphabetically - reverse": "",
"channel name": "",
"channel name - reverse": "",
"Only show latest video from channel: ": "",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "",
"Only show unwatched: ": "",
"Only show notifications (if there are any): ": "",
"Enable web notifications": "",
"`x` uploaded a video": "",
"`x` is live": "",
"Data preferences": "",
"Clear watch history": "",
"Import/export data": "",
"Change password": "",
"Manage subscriptions": "",
"Manage tokens": "",
"Watch history": "",
"Delete account": "",
"Administrator preferences": "",
"Default homepage: ": "",
"Feed menu: ": "",
"Top enabled: ": "",
"CAPTCHA enabled: ": "",
"Login enabled: ": "",
"Registration enabled: ": "",
"Report statistics: ": "",
"Save preferences": "",
"Subscription manager": "",
"Token manager": "",
"Token": "",
"`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` subscriptions.": "",
"`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` tokens.": "",
"Import/export": "",
"unsubscribe": "",
"revoke": "",
"Subscriptions": "",
"`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` unseen notifications.": "",
"search": "",
"Log out": "",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
"Source available here.": "",
"View JavaScript license information.": "",
"View privacy policy.": "",
"Trending": "",
"Public": "",
"Unlisted": "",
"Private": "",
"View all playlists": "",
"Updated `x` ago": "",
"Delete playlist `x`?": "",
"Delete playlist": "",
"Create playlist": "",
"Title": "",
"Playlist privacy": "",
"Editing playlist `x`": "",
"Watch on YouTube": "",
"Hide annotations": "",
"Show annotations": "",
"Genre: ": "",
"License: ": "",
"Family friendly? ": "",
"Wilson score: ": "",
"Engagement: ": "",
"Whitelisted regions: ": "",
"Blacklisted regions: ": "",
"Shared `x`": "",
"`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` views.": "",
"Premieres in `x`": "",
"Premieres `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
"View YouTube comments": "",
"View more comments on Reddit": "",
"View `x` comments.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"View `x` comments.": "",
"View Reddit comments": "",
"Hide replies": "",
"Show replies": "",
"Incorrect password": "",
"Quota exceeded, try again in a few hours": "",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
"Invalid TFA code": "",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
"Wrong answer": "",
"Erroneous CAPTCHA": "",
"CAPTCHA is a required field": "",
"User ID is a required field": "",
"Password is a required field": "",
"Wrong username or password": "",
"Please sign in using 'Log in with Google'": "",
"Password cannot be empty": "",
"Password cannot be longer than 55 characters": "",
"Please log in": "",
"Invidious Private Feed for `x`": "",
"channel:`x`": "",
"Deleted or invalid channel": "",
"This channel does not exist.": "",
"Could not get channel info.": "",
"Could not fetch comments": "",
"View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"View `x` replies.": "",
"`x` ago": "",
"Load more": "",
"`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` points.": "",
"Could not create mix.": "",
"Empty playlist": "",
"Not a playlist.": "",
"Playlist does not exist.": "",
"Could not pull trending pages.": "",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
"Hidden field \"token\" is a required field": "",
"Erroneous challenge": "",
"Erroneous token": "",
"No such user": "",
"Token is expired, please try again": "",
"English": "",
"English (auto-generated)": "",
"Afrikaans": "",
"Albanian": "",
"Amharic": "",
"Arabic": "",
"Armenian": "",
"Azerbaijani": "",
"Bangla": "",
"Basque": "",
"Belarusian": "",
"Bosnian": "",
"Bulgarian": "",
"Burmese": "",
"Catalan": "",
"Cebuano": "",
"Chinese (Simplified)": "",
"Chinese (Traditional)": "",
"Corsican": "",
"Croatian": "",
"Czech": "",
"Danish": "",
"Dutch": "",
"Esperanto": "",
"Estonian": "",
"Filipino": "",
"Finnish": "",
"French": "",
"Galician": "",
"Georgian": "",
"German": "",
"Greek": "",
"Gujarati": "",
"Haitian Creole": "",
"Hausa": "",
"Hawaiian": "",
"Hebrew": "",
"Hindi": "",
"Hmong": "",
"Hungarian": "",
"Icelandic": "",
"Igbo": "",
"Indonesian": "",
"Irish": "",
"Italian": "",
"Japanese": "",
"Javanese": "",
"Kannada": "",
"Kazakh": "",
"Khmer": "",
"Korean": "",
"Kurdish": "",
"Kyrgyz": "",
"Lao": "",
"Latin": "",
"Latvian": "",
"Lithuanian": "",
"Luxembourgish": "",
"Macedonian": "",
"Malagasy": "",
"Malay": "",
"Malayalam": "",
"Maltese": "",
"Maori": "",
"Marathi": "",
"Mongolian": "",
"Nepali": "",
"Norwegian Bokmål": "",
"Nyanja": "",
"Pashto": "",
"Persian": "",
"Polish": "",
"Portuguese": "",
"Punjabi": "",
"Romanian": "",
"Russian": "",
"Samoan": "",
"Scottish Gaelic": "",
"Serbian": "",
"Shona": "",
"Sindhi": "",
"Sinhala": "",
"Slovak": "",
"Slovenian": "",
"Somali": "",
"Southern Sotho": "",
"Spanish": "",
"Spanish (Latin America)": "",
"Sundanese": "",
"Swahili": "",
"Swedish": "",
"Tajik": "",
"Tamil": "",
"Telugu": "",
"Thai": "",
"Turkish": "",
"Ukrainian": "",
"Urdu": "",
"Uzbek": "",
"Vietnamese": "",
"Welsh": "",
"Western Frisian": "",
"Xhosa": "",
"Yiddish": "",
"Yoruba": "",
"Zulu": "",
"`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` years.": "",
"`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` months.": "",
"`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` weeks.": "",
"`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` days.": "",
"`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` hours.": "",
"`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` minutes.": "",
"`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` seconds.": "",
"Fallback comments: ": "",
"Popular": "",
"Top": "",
"About": "",
"Rating: ": "",
"Language: ": "",
"View as playlist": "",
"Default": "",
"Music": "",
"Gaming": "",
"News": "",
"Movies": "",
"Download": "",
"Download as: ": "",
"%A %B %-d, %Y": "",
"(edited)": "",
"YouTube comment permalink": "",
"permalink": "",
"`x` marked it with a ❤": "",
"Audio mode": "",
"Video mode": "",
"Videos": "",
"Playlists": "",
"Community": "",
"Current version: ": ""
}

@ -0,0 +1,387 @@
{
"`x` subscribers": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonnenter.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` abonnenter."
},
"`x` videos": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` videoer.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` videoer."
},
"`x` playlists": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` afspilningslister.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` afspilningslister."
},
"LIVE": "DIREKTE",
"Shared `x` ago": "Delt for `x` siden",
"Unsubscribe": "",
"Subscribe": "Abonner",
"View channel on YouTube": "Vis kanal på YouTube",
"View playlist on YouTube": "Vis afspilningsliste på YouTube",
"newest": "nyeste",
"oldest": "ældste",
"popular": "populært",
"last": "sidste",
"Next page": "Næste side",
"Previous page": "Forrige side",
"Clear watch history?": "Ryd afspilningshistorik?",
"New password": "Nyt kodeord",
"New passwords must match": "Nye kodeord skal matche",
"Cannot change password for Google accounts": "Kan ikke skifte kodeord til Google-konti",
"Authorize token?": "Godkend token?",
"Authorize token for `x`?": "Godkende token til `x`?",
"Yes": "Ja",
"No": "Nej",
"Import and Export Data": "Importer og Eksporter Data",
"Import": "Importer",
"Import Invidious data": "Importer Invidious data",
"Import YouTube subscriptions": "Importer Youtube abonnementer",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importer FreeTube abonnementer (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importer NewPipe abonnementer (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importer NewPipe data (.zip)",
"Export": "Exporter",
"Export subscriptions as OPML": "Exporter abonnementer som OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exporter abonnementer som OPML (til NewPipe & FreeTube)",
"Export data as JSON": "Exporter data som JSON",
"Delete account?": "Slet konto?",
"History": "Historik",
"An alternative front-end to YouTube": "",
"JavaScript license information": "JavaScript licens information",
"source": "kilde",
"Log in": "Log på",
"Log in/register": "Log på/registrer",
"Log in with Google": "Log på med Google",
"User ID": "Bruger ID",
"Password": "Kodeord",
"Time (h:mm:ss):": "Tid (t:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "Tekst CAPTCHA",
"Image CAPTCHA": "Billede CAPTCHA",
"Sign In": "Log ind",
"Register": "Registrer",
"E-mail": "E-mail",
"Google verification code": "Google verifications kode",
"Preferences": "Præferencer",
"Player preferences": "",
"Always loop: ": "Altid gentag: ",
"Autoplay: ": "Auto afspil: ",
"Play next by default: ": "Afspil næste som standard: ",
"Autoplay next video: ": "Auto afspil næste video: ",
"Listen by default: ": "Lyt som standard: ",
"Proxy videos: ": "Proxy videoer: ",
"Default speed: ": "Standard hastighed: ",
"Preferred video quality: ": "Foretrukken video kvalitet: ",
"Player volume: ": "Lydstyrke: ",
"Default comments: ": "Standard kommentarer: ",
"youtube": "youtube",
"reddit": "reddit",
"Default captions: ": "",
"Fallback captions: ": "",
"Show related videos: ": "",
"Show annotations by default: ": "",
"Visual preferences": "",
"Player style: ": "",
"Dark mode: ": "",
"Theme: ": "",
"dark": "",
"light": "",
"Thin mode: ": "",
"Subscription preferences": "",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "",
"Redirect homepage to feed: ": "",
"Number of videos shown in feed: ": "",
"Sort videos by: ": "",
"published": "",
"published - reverse": "",
"alphabetically": "",
"alphabetically - reverse": "",
"channel name": "",
"channel name - reverse": "",
"Only show latest video from channel: ": "",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "",
"Only show unwatched: ": "",
"Only show notifications (if there are any): ": "",
"Enable web notifications": "",
"`x` uploaded a video": "",
"`x` is live": "",
"Data preferences": "",
"Clear watch history": "",
"Import/export data": "",
"Change password": "",
"Manage subscriptions": "",
"Manage tokens": "",
"Watch history": "",
"Delete account": "",
"Administrator preferences": "",
"Default homepage: ": "",
"Feed menu: ": "",
"Top enabled: ": "",
"CAPTCHA enabled: ": "",
"Login enabled: ": "",
"Registration enabled: ": "",
"Report statistics: ": "",
"Save preferences": "",
"Subscription manager": "",
"Token manager": "",
"Token": "",
"`x` subscriptions": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"`x` tokens": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"Import/export": "",
"unsubscribe": "",
"revoke": "",
"Subscriptions": "",
"`x` unseen notifications": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"search": "",
"Log out": "",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
"Source available here.": "",
"View JavaScript license information.": "",
"View privacy policy.": "",
"Trending": "",
"Public": "",
"Unlisted": "",
"Private": "",
"View all playlists": "",
"Updated `x` ago": "",
"Delete playlist `x`?": "",
"Delete playlist": "",
"Create playlist": "",
"Title": "",
"Playlist privacy": "",
"Editing playlist `x`": "",
"Watch on YouTube": "",
"Hide annotations": "",
"Show annotations": "",
"Genre: ": "",
"License: ": "",
"Family friendly? ": "",
"Wilson score: ": "",
"Engagement: ": "",
"Whitelisted regions: ": "",
"Blacklisted regions: ": "",
"Shared `x`": "",
"`x` views": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"Premieres in `x`": "",
"Premieres `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
"View YouTube comments": "",
"View more comments on Reddit": "",
"View `x` comments": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"View Reddit comments": "",
"Hide replies": "",
"Show replies": "",
"Incorrect password": "",
"Quota exceeded, try again in a few hours": "",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
"Invalid TFA code": "",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
"Wrong answer": "",
"Erroneous CAPTCHA": "",
"CAPTCHA is a required field": "",
"User ID is a required field": "",
"Password is a required field": "",
"Wrong username or password": "",
"Please sign in using 'Log in with Google'": "",
"Password cannot be empty": "",
"Password cannot be longer than 55 characters": "",
"Please log in": "",
"Invidious Private Feed for `x`": "",
"channel:`x`": "",
"Deleted or invalid channel": "",
"This channel does not exist.": "",
"Could not get channel info.": "",
"Could not fetch comments": "",
"View `x` replies": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"`x` ago": "",
"Load more": "",
"`x` points": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"Could not create mix.": "",
"Empty playlist": "",
"Not a playlist.": "",
"Playlist does not exist.": "",
"Could not pull trending pages.": "",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
"Hidden field \"token\" is a required field": "",
"Erroneous challenge": "",
"Erroneous token": "",
"No such user": "",
"Token is expired, please try again": "",
"English": "",
"English (auto-generated)": "",
"Afrikaans": "",
"Albanian": "",
"Amharic": "",
"Arabic": "",
"Armenian": "",
"Azerbaijani": "",
"Bangla": "",
"Basque": "",
"Belarusian": "",
"Bosnian": "",
"Bulgarian": "",
"Burmese": "",
"Catalan": "",
"Cebuano": "",
"Chinese (Simplified)": "",
"Chinese (Traditional)": "",
"Corsican": "",
"Croatian": "",
"Czech": "",
"Danish": "",
"Dutch": "",
"Esperanto": "",
"Estonian": "",
"Filipino": "",
"Finnish": "",
"French": "",
"Galician": "",
"Georgian": "",
"German": "",
"Greek": "",
"Gujarati": "",
"Haitian Creole": "",
"Hausa": "",
"Hawaiian": "",
"Hebrew": "",
"Hindi": "",
"Hmong": "",
"Hungarian": "",
"Icelandic": "",
"Igbo": "",
"Indonesian": "",
"Irish": "",
"Italian": "",
"Japanese": "",
"Javanese": "",
"Kannada": "",
"Kazakh": "",
"Khmer": "",
"Korean": "",
"Kurdish": "",
"Kyrgyz": "",
"Lao": "",
"Latin": "",
"Latvian": "",
"Lithuanian": "",
"Luxembourgish": "",
"Macedonian": "",
"Malagasy": "",
"Malay": "",
"Malayalam": "",
"Maltese": "",
"Maori": "",
"Marathi": "",
"Mongolian": "",
"Nepali": "",
"Norwegian Bokmål": "",
"Nyanja": "",
"Pashto": "",
"Persian": "",
"Polish": "",
"Portuguese": "",
"Punjabi": "",
"Romanian": "",
"Russian": "",
"Samoan": "",
"Scottish Gaelic": "",
"Serbian": "",
"Shona": "",
"Sindhi": "",
"Sinhala": "",
"Slovak": "",
"Slovenian": "",
"Somali": "",
"Southern Sotho": "",
"Spanish": "",
"Spanish (Latin America)": "",
"Sundanese": "",
"Swahili": "",
"Swedish": "",
"Tajik": "",
"Tamil": "",
"Telugu": "",
"Thai": "",
"Turkish": "",
"Ukrainian": "",
"Urdu": "",
"Uzbek": "",
"Vietnamese": "",
"Welsh": "",
"Western Frisian": "",
"Xhosa": "",
"Yiddish": "",
"Yoruba": "",
"Zulu": "",
"`x` years": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"`x` months": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"`x` weeks": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"`x` days": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"`x` hours": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"`x` minutes": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"`x` seconds": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"Fallback comments: ": "",
"Popular": "",
"Top": "",
"About": "",
"Rating: ": "",
"Language: ": "",
"View as playlist": "",
"Default": "",
"Music": "",
"Gaming": "",
"News": "",
"Movies": "",
"Download": "",
"Download as: ": "",
"%A %B %-d, %Y": "",
"(edited)": "",
"YouTube comment permalink": "",
"permalink": "",
"`x` marked it with a ❤": "",
"Audio mode": "",
"Video mode": "",
"Videos": "",
"Playlists": "",
"Community": "",
"Current version: ": ""
}

@ -33,14 +33,14 @@
"Export subscriptions as OPML": "Abonnements als OPML exportieren", "Export subscriptions as OPML": "Abonnements als OPML exportieren",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Abonnements als OPML exportieren (für NewPipe & FreeTube)", "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Abonnements als OPML exportieren (für NewPipe & FreeTube)",
"Export data as JSON": "Daten als JSON exportieren", "Export data as JSON": "Daten als JSON exportieren",
"Delete account?": "Account löschen?", "Delete account?": "Konto löschen?",
"History": "Verlauf", "History": "Verlauf",
"An alternative front-end to YouTube": "Eine alternative Oberfläche für YouTube", "An alternative front-end to YouTube": "Eine alternative Oberfläche für YouTube",
"JavaScript license information": "JavaScript Lizenzinformationen", "JavaScript license information": "JavaScript Lizenzinformationen",
"source": "Quelle", "source": "Quelle",
"Log in": "Einloggen", "Log in": "Anmelden",
"Log in/register": "Einloggen/Registrieren", "Log in/register": "Anmelden/registrieren",
"Log in with Google": "Mit Google einloggen", "Log in with Google": "Mit Google anmelden",
"User ID": "Benutzer ID", "User ID": "Benutzer ID",
"Password": "Passwort", "Password": "Passwort",
"Time (h:mm:ss):": "Zeit (h:mm:ss):", "Time (h:mm:ss):": "Zeit (h:mm:ss):",
@ -106,7 +106,7 @@
"Feed menu: ": "Feed-Menü: ", "Feed menu: ": "Feed-Menü: ",
"Top enabled: ": "Top aktiviert? ", "Top enabled: ": "Top aktiviert? ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA aktiviert? ", "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA aktiviert? ",
"Login enabled: ": "Login aktiviert? ", "Login enabled: ": "Anmeldung aktiviert: ",
"Registration enabled: ": "Registrierung aktiviert? ", "Registration enabled: ": "Registrierung aktiviert? ",
"Report statistics: ": "Statistiken berichten? ", "Report statistics: ": "Statistiken berichten? ",
"Save preferences": "Einstellungen speichern", "Save preferences": "Einstellungen speichern",
@ -161,16 +161,16 @@
"Show replies": "Antworten anzeigen", "Show replies": "Antworten anzeigen",
"Incorrect password": "Falsches Passwort", "Incorrect password": "Falsches Passwort",
"Quota exceeded, try again in a few hours": "Kontingent überschritten, versuche es in ein paar Stunden erneut", "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kontingent überschritten, versuche es in ein paar Stunden erneut",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Login nicht möglich, stellen Sie sicher dass two-factor Authentifikation (Authentifizierung oder SMS) aktiviert ist.", "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Anmeldung nicht möglich, stellen Sie sicher, dass die Zwei-Faktor-Authentisierung (Authenticator oder SMS) aktiviert ist.",
"Invalid TFA code": "Ungültiger TFA Code", "Invalid TFA code": "Ungültiger TFA Code",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Login fehlgeschlagen. Das kann daran liegen dass two-factor Authentifizierung in ihrem Account nicht aktiviert ist.", "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Die Anmeldung ist fehlgeschlagen. Dies kann daran liegen, dass die Zwei-Faktor-Authentisierung für Ihr Konto nicht aktiviert ist.",
"Wrong answer": "Ungültige Antwort", "Wrong answer": "Ungültige Antwort",
"Erroneous CAPTCHA": "Ungültiges CAPTCHA", "Erroneous CAPTCHA": "Ungültiges CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA ist eine erforderliche Eingabe", "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA ist eine erforderliche Eingabe",
"User ID is a required field": "Benutzer ID ist eine erforderliche Eingabe", "User ID is a required field": "Benutzer ID ist eine erforderliche Eingabe",
"Password is a required field": "Passwort ist eine erforderliche Eingabe", "Password is a required field": "Passwort ist eine erforderliche Eingabe",
"Wrong username or password": "Ungültiger Benutzername oder Passwort", "Wrong username or password": "Ungültiger Benutzername oder Passwort",
"Please sign in using 'Log in with Google'": "Bitte melden sie sich mit 'Mit Google anmelden' an", "Please sign in using 'Log in with Google'": "Bitte melden Sie sich mit „Mit Google anmelden“ an",
"Password cannot be empty": "Passwort darf nicht leer sein", "Password cannot be empty": "Passwort darf nicht leer sein",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Passwort darf nicht länger als 55 Zeichen sein", "Password cannot be longer than 55 characters": "Passwort darf nicht länger als 55 Zeichen sein",
"Please log in": "Bitte anmelden", "Please log in": "Bitte anmelden",
@ -189,8 +189,8 @@
"Not a playlist.": "Ungültige Playlist.", "Not a playlist.": "Ungültige Playlist.",
"Playlist does not exist.": "Playlist existiert nicht.", "Playlist does not exist.": "Playlist existiert nicht.",
"Could not pull trending pages.": "Trending Seiten konnten nicht geladen werden.", "Could not pull trending pages.": "Trending Seiten konnten nicht geladen werden.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Verstecktes Feld \"challenge\" ist eine erforderliche Eingabe", "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Verstecktes Feld „challenge“ ist eine erforderliche Eingabe",
"Hidden field \"token\" is a required field": "Verstecktes Feld \"token\" ist eine erforderliche Eingabe", "Hidden field \"token\" is a required field": "Verstecktes Feld „token“ ist eine erforderliche Eingabe",
"Erroneous challenge": "Ungültiger Test", "Erroneous challenge": "Ungültiger Test",
"Erroneous token": "Ungültiger Token", "Erroneous token": "Ungültiger Token",
"No such user": "Ungültiger Benutzer", "No such user": "Ungültiger Benutzer",
@ -322,7 +322,7 @@
"Movies": "Filme", "Movies": "Filme",
"Download": "Herunterladen", "Download": "Herunterladen",
"Download as: ": "Herunterladen als: ", "Download as: ": "Herunterladen als: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y", "%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
"(edited)": "(editiert)", "(edited)": "(editiert)",
"YouTube comment permalink": "YouTube-Kommentar Permalink", "YouTube comment permalink": "YouTube-Kommentar Permalink",
"permalink": "Permalink", "permalink": "Permalink",

@ -1,19 +1,15 @@
{ {
"`x` subscribers": { "`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` συνδρομητής",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` συνδρομητής", "`x` subscribers.": "`x` συνδρομητές.",
"": "`x` συνδρομητές" "`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` βίντεο",
}, "`x` videos.": "`x` βίντεο.",
"`x` videos": { "`x` playlists": "`x` κατάλογοι αναπαραγωγής",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` βίντεο",
"": "`x` βίντεο"
},
"`x` playlists": "",
"LIVE": "ΖΩΝΤΑΝΑ", "LIVE": "ΖΩΝΤΑΝΑ",
"Shared `x` ago": "Μοιράστηκε πριν `x`", "Shared `x` ago": "Μοιράστηκε πριν `x`",
"Unsubscribe": "Απεγγραφή", "Unsubscribe": "Απεγγραφή",
"Subscribe": "Εγγραφή", "Subscribe": "Εγγραφή",
"View channel on YouTube": "Προβολή καναλιού στο YouTube", "View channel on YouTube": "Προβολή καναλιού στο YouTube",
"View playlist on YouTube": "", "View playlist on YouTube": "Προβολή καταλόγου αναπαραγωγής στο YouTube",
"newest": "νεότερα", "newest": "νεότερα",
"oldest": "παλιότερα", "oldest": "παλιότερα",
"popular": "δημοφιλή", "popular": "δημοφιλή",
@ -54,7 +50,7 @@
"Image CAPTCHA": "Εικόνα CAPTCHA", "Image CAPTCHA": "Εικόνα CAPTCHA",
"Sign In": "Σύνδεση", "Sign In": "Σύνδεση",
"Register": "Εγγραφή", "Register": "Εγγραφή",
"E-mail": "E-mail", "E-mail": "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο",
"Google verification code": "Κωδικός επαλήθευσης Google", "Google verification code": "Κωδικός επαλήθευσης Google",
"Preferences": "Προτιμήσεις", "Preferences": "Προτιμήσεις",
"Player preferences": "Προτιμήσεις αναπαραγωγής", "Player preferences": "Προτιμήσεις αναπαραγωγής",
@ -68,18 +64,18 @@
"Preferred video quality: ": "Προτιμώμενη ανάλυση: ", "Preferred video quality: ": "Προτιμώμενη ανάλυση: ",
"Player volume: ": "Ένταση αναπαραγωγής: ", "Player volume: ": "Ένταση αναπαραγωγής: ",
"Default comments: ": "Προεπιλεγμένα σχόλια: ", "Default comments: ": "Προεπιλεγμένα σχόλια: ",
"youtube": "youtube", "youtube": "YouTube",
"reddit": "reddit", "reddit": "reddit",
"Default captions: ": "Προεπιλεγμένοι υπότιτλοι: ", "Default captions: ": "Προεπιλεγμένοι υπότιτλοι: ",
"Fallback captions: ": "Εναλλακτικοί υπότιτλοι: ", "Fallback captions: ": "Εναλλακτικοί υπότιτλοι: ",
"Show related videos: ": "Προβολή σχετικών βίντεο; ", "Show related videos: ": "Προβολή σχετικών βίντεο; ",
"Show annotations by default: ": "Αυτόματη προβολή σημειώσεων; :", "Show annotations by default: ": "Αυτόματη προβολή σημειώσεων: ",
"Visual preferences": "Προτιμήσεις εμφάνισης", "Visual preferences": "Προτιμήσεις εμφάνισης",
"Player style: ": "", "Player style: ": "Τεχνοτροπία της συσκευής αναπαραγωγης: ",
"Dark mode: ": "Σκοτεινή λειτουργία: ", "Dark mode: ": "Σκοτεινή λειτουργία: ",
"Theme: ": "", "Theme: ": "Θέμα: ",
"dark": "", "dark": "σκοτεινό",
"light": "", "light": "φωτεινό",
"Thin mode: ": "Ελαφριά λειτουργία: ", "Thin mode: ": "Ελαφριά λειτουργία: ",
"Subscription preferences": "Προτιμήσεις συνδρομών", "Subscription preferences": "Προτιμήσεις συνδρομών",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "Προβολή σημειώσεων μόνο για κανάλια στα οποία είστε συνδρομητής; ", "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Προβολή σημειώσεων μόνο για κανάλια στα οποία είστε συνδρομητής; ",
@ -96,9 +92,9 @@
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Προβολή μόνο του τελευταίου μη-προβεβλημένου βίντεο του καναλιού: ", "Only show latest unwatched video from channel: ": "Προβολή μόνο του τελευταίου μη-προβεβλημένου βίντεο του καναλιού: ",
"Only show unwatched: ": "Προβολή μόνο μη-προβεβλημένων: ", "Only show unwatched: ": "Προβολή μόνο μη-προβεβλημένων: ",
"Only show notifications (if there are any): ": "Προβολή μόνο ειδοποιήσεων (αν υπάρχουν): ", "Only show notifications (if there are any): ": "Προβολή μόνο ειδοποιήσεων (αν υπάρχουν): ",
"Enable web notifications": "", "Enable web notifications": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων δικτύου",
"`x` uploaded a video": "", "`x` uploaded a video": "`x` κοινοποίησε ένα βίντεο",
"`x` is live": "", "`x` is live": "`x` κάνει live",
"Data preferences": "Προτιμήσεις δεδομένων", "Data preferences": "Προτιμήσεις δεδομένων",
"Clear watch history": "Εκκαθάριση ιστορικού προβολής", "Clear watch history": "Εκκαθάριση ιστορικού προβολής",
"Import/export data": "Εισαγωγή/εξαγωγή δεδομένων", "Import/export data": "Εισαγωγή/εξαγωγή δεδομένων",
@ -119,22 +115,16 @@
"Subscription manager": "Διαχειριστής συνδρομών", "Subscription manager": "Διαχειριστής συνδρομών",
"Token manager": "Διαχειριστής διασυνδέσεων", "Token manager": "Διαχειριστής διασυνδέσεων",
"Token": "Διασύνδεση", "Token": "Διασύνδεση",
"`x` subscriptions": { "`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` συνδρομή",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` συνδρομή", "`x` subscriptions.": "`x` συνδρομές.",
"": "`x` συνδρομές" "`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` διασύνδεση",
}, "`x` tokens.": "`x` διασυνδέσεις.",
"`x` tokens": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` διασύνδεση",
"": "`x` διασυνδέσεις"
},
"Import/export": "Εισαγωγή/εξαγωγή", "Import/export": "Εισαγωγή/εξαγωγή",
"unsubscribe": "κατάργηση συνδρομής", "unsubscribe": "κατάργηση συνδρομής",
"revoke": "ανάκληση", "revoke": "ανάκληση",
"Subscriptions": "Συνδρομές", "Subscriptions": "Συνδρομές",
"`x` unseen notifications": { "`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` καινούρια ειδοποίηση",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` καινούρια ειδοποίηση", "`x` unseen notifications.": "`x` καινούριες ειδοποιήσεις.",
"": "`x` καινούριες ειδοποιήσεις"
},
"search": "αναζήτηση", "search": "αναζήτηση",
"Log out": "Αποσύνδεση", "Log out": "Αποσύνδεση",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Κυκλοφορεί υπό την άδεια AGPLv3 από τον Omar Roth.", "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Κυκλοφορεί υπό την άδεια AGPLv3 από τον Omar Roth.",
@ -142,35 +132,33 @@
"View JavaScript license information.": "Προβολή πληροφοριών άδειας JavaScript.", "View JavaScript license information.": "Προβολή πληροφοριών άδειας JavaScript.",
"View privacy policy.": "Προβολή πολιτικής απορρήτου.", "View privacy policy.": "Προβολή πολιτικής απορρήτου.",
"Trending": "Τάσεις", "Trending": "Τάσεις",
"Public": "", "Public": "Δημόσιο",
"Unlisted": "Κρυφό", "Unlisted": "Κρυφό",
"Private": "", "Private": "Ιδιωτικό",
"View all playlists": "", "View all playlists": "Προβολή όλων των καταλόγων αναπαραγωγής",
"Updated `x` ago": "", "Updated `x` ago": "Ενημερώθηκε πριν από `x`",
"Delete playlist `x`?": "", "Delete playlist `x`?": "Διαγραφή `x` καταλόγου αναπαραγωγής;",
"Delete playlist": "", "Delete playlist": "Διαγραφή καταλόγου αναπαραγωγής",
"Create playlist": "", "Create playlist": "Δημιουργία καταλόγου αναπαραγωγής",
"Title": "", "Title": "Τίτλος",
"Playlist privacy": "", "Playlist privacy": "Ιδιωτικότητα καταλόγων αναπαραγωγής",
"Editing playlist `x`": "", "Editing playlist `x`": "Επεξεργασία `x` καταλόγου αναπαραγωγής",
"Watch on YouTube": "Προβολή στο YouTube", "Watch on YouTube": "Προβολή στο YouTube",
"Hide annotations": "Απόκρυψη σημειώσεων", "Hide annotations": "Απόκρυψη σημειώσεων",
"Show annotations": "Προβολή σημειώσεων", "Show annotations": "Προβολή σημειώσεων",
"Genre: ": "Είδος: ", "Genre: ": "Είδος: ",
"License: ": "Άδεια: ", "License: ": "Άδεια: ",
"Family friendly? ": "Φιλικό προς την οικογένεια; ", "Family friendly? ": "Φιλικό προς την οικογένεια; ",
"Wilson score: ": "Wilson score: ", "Wilson score: ": "Αποτελέσματα Wilson: ",
"Engagement: ": "Ενδιαφέρον: ", "Engagement: ": "Ενδιαφέρον: ",
"Whitelisted regions: ": "Επιτρεπτές περιοχές: ", "Whitelisted regions: ": "Επιτρεπτές περιοχές: ",
"Blacklisted regions: ": "Μη-επιτρεπτές περιοχές: ", "Blacklisted regions: ": "Μη-επιτρεπτές περιοχές: ",
"Shared `x`": "Μοιράστηκε το `x`", "Shared `x`": "Μοιράστηκε το `x`",
"`x` views": { "`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` προβολή",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` προβολή", "`x` views.": "`x` προβολές.",
"": "`x` προβολές"
},
"Premieres in `x`": "Πρώτη προβολή σε `x`", "Premieres in `x`": "Πρώτη προβολή σε `x`",
"Premieres `x`": "", "Premieres `x`": "Επίσημη πρώτη παράσταση του `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Γεια! Φαίνεται πως έχετε απενεργοποιήσει το JavaScript. Πατήστε εδώ για προβολή σχολίων, αλλά έχετε υπ'όψιν σας πως ίσως φορτώσουν πιο αργά. ", "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Γεια! Φαίνεται πως έχετε απενεργοποιήσει το JavaScript. Πατήστε εδώ για προβολή σχολίων, αλλά έχετε υπ'όψιν σας πως ίσως φορτώσουν πιο αργά.",
"View YouTube comments": "Προβολή σχολίων από το YouTube", "View YouTube comments": "Προβολή σχολίων από το YouTube",
"View more comments on Reddit": "Προβολή περισσότερων σχολίων στο Reddit", "View more comments on Reddit": "Προβολή περισσότερων σχολίων στο Reddit",
"View `x` comments": "Προβολή `x` σχολίων", "View `x` comments": "Προβολή `x` σχολίων",
@ -198,19 +186,15 @@
"This channel does not exist.": "Αυτό το κανάλι δεν υπάρχει.", "This channel does not exist.": "Αυτό το κανάλι δεν υπάρχει.",
"Could not get channel info.": "Αδύναμια εύρεσης πληροφοριών καναλιού.", "Could not get channel info.": "Αδύναμια εύρεσης πληροφοριών καναλιού.",
"Could not fetch comments": "Αδυναμία λήψης σχολίων", "Could not fetch comments": "Αδυναμία λήψης σχολίων",
"View `x` replies": { "View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Προβολή `x` απάντησης",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Προβολή `x` απάντησης", "View `x` replies.": "Προβολή `x` απαντήσεων.",
"": "Προβολή `x` απαντήσεων"
},
"`x` ago": "Πριν `x`", "`x` ago": "Πριν `x`",
"Load more": "Φόρτωση περισσότερων", "Load more": "Φόρτωση περισσότερων",
"`x` points": { "`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` βαθμός",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` βαθμός", "`x` points.": "`x` βαθμοί.",
"": "`x` βαθμοί"
},
"Could not create mix.": "Αδυναμία δημιουργίας μίξης.", "Could not create mix.": "Αδυναμία δημιουργίας μίξης.",
"Empty playlist": "Κενή λίστα αναπαραγωγής", "Empty playlist": "Κενή λίστα αναπαραγωγής",
"Not a playlist.": "Μη έγκυρη λίστα αναπαραγωγής", "Not a playlist.": "Μη έγκυρη λίστα αναπαραγωγής.",
"Playlist does not exist.": "Μη υπαρκτή λίστα αναπαραγωγής.", "Playlist does not exist.": "Μη υπαρκτή λίστα αναπαραγωγής.",
"Could not pull trending pages.": "Αδυναμία λήψης σελίδας τάσεων.", "Could not pull trending pages.": "Αδυναμία λήψης σελίδας τάσεων.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Το Κρυφό πεδίο \"δοκιμασία\" είναι απαραίτητο", "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Το Κρυφό πεδίο \"δοκιμασία\" είναι απαραίτητο",
@ -325,34 +309,20 @@
"Yiddish": "Γίντις", "Yiddish": "Γίντις",
"Yoruba": "Γιορούμπα", "Yoruba": "Γιορούμπα",
"Zulu": "Ζουλού", "Zulu": "Ζουλού",
"`x` years": { "`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` χρόνο",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` χρόνο", "`x` years.": "`x` χρόνια.",
"": "`x` χρόνια" "`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` μήνα",
}, "`x` months.": "`x` μήνες.",
"`x` months": { "`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` εβδομάδα",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` μήνα", "`x` weeks.": "`x` εβδομάδες.",
"": "`x` μήνες" "`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ημέρα",
}, "`x` days.": "`x` ημέρες.",
"`x` weeks": { "`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ώρα",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` εβδομάδα", "`x` hours.": "`x` ώρες.",
"": "`x` εβδομάδες" "`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` λεπτό",
}, "`x` minutes.": "`x` λεπτά.",
"`x` days": { "`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` δευτερόλεπτο",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ημέρα", "`x` seconds.": "`x` δευτερόλεπτα.",
"": "`x` ημέρες"
},
"`x` hours": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ώρα",
"": "`x` ώρες"
},
"`x` minutes": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` λεπτό",
"": "`x` λεπτά"
},
"`x` seconds": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` δευτερόλεπτο",
"": "`x` δευτερόλεπτα"
},
"Fallback comments: ": "Εναλλακτικά σχόλια: ", "Fallback comments: ": "Εναλλακτικά σχόλια: ",
"Popular": "Δημοφιλή", "Popular": "Δημοφιλή",
"Top": "Κορυφαία", "Top": "Κορυφαία",
@ -370,12 +340,12 @@
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y", "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
"(edited)": "(τροποποιημένο)", "(edited)": "(τροποποιημένο)",
"YouTube comment permalink": "Σύνδεσμος YouTube σχολίου", "YouTube comment permalink": "Σύνδεσμος YouTube σχολίου",
"permalink": "", "permalink": "μόνιμος σύνδεσμος",
"`x` marked it with a ❤": "Ο χρηστης `x` έβαλε ❤", "`x` marked it with a ❤": "Ο χρηστης `x` έβαλε ❤",
"Audio mode": "Λειτουργία ήχου", "Audio mode": "Λειτουργία ήχου",
"Video mode": "Λειτουργία βίντεο", "Video mode": "Λειτουργία βίντεο",
"Videos": "Βίντεο", "Videos": "Βίντεο",
"Playlists": "Λίστες Αναπαραγωγής", "Playlists": "Λίστες Αναπαραγωγής",
"Community": "", "Community": "Κοινότητα",
"Current version: ": "Τρέχουσα έκδοση: " "Current version: ": "Τρέχουσα έκδοση: "
} }

@ -4,10 +4,10 @@
"`x` playlists": "`x` ludlistoj", "`x` playlists": "`x` ludlistoj",
"LIVE": "NUNA", "LIVE": "NUNA",
"Shared `x` ago": "Konigita antaŭ `x`", "Shared `x` ago": "Konigita antaŭ `x`",
"Unsubscribe": "Malaboni", "Unsubscribe": "Malabonu",
"Subscribe": "Aboni", "Subscribe": "Abonu",
"View channel on YouTube": "Vidi kanalon en JuTubo", "View channel on YouTube": "Vidu kanalon en JuTubo",
"View playlist on YouTube": "Vidi ludliston en JuTubo", "View playlist on YouTube": "Vidu ludliston en JuTubo",
"newest": "pli novaj", "newest": "pli novaj",
"oldest": "pli malnovaj", "oldest": "pli malnovaj",
"popular": "popularaj", "popular": "popularaj",
@ -116,7 +116,7 @@
"`x` subscriptions": "`x` abonoj", "`x` subscriptions": "`x` abonoj",
"`x` tokens": "`x` ĵetonoj", "`x` tokens": "`x` ĵetonoj",
"Import/export": "Importi/Eksporti", "Import/export": "Importi/Eksporti",
"unsubscribe": "malaboni", "unsubscribe": "malabonu",
"revoke": "senvalidigi", "revoke": "senvalidigi",
"Subscriptions": "Abonoj", "Subscriptions": "Abonoj",
"`x` unseen notifications": "`x` neviditaj sciigoj", "`x` unseen notifications": "`x` neviditaj sciigoj",
@ -316,7 +316,7 @@
"Language: ": "Lingvo: ", "Language: ": "Lingvo: ",
"View as playlist": "Vidi kiel ludlisto", "View as playlist": "Vidi kiel ludlisto",
"Default": "Defaŭlte", "Default": "Defaŭlte",
"Music": "Musiko", "Music": "Muziko",
"Gaming": "Komputiloludoj", "Gaming": "Komputiloludoj",
"News": "Novaĵoj", "News": "Novaĵoj",
"Movies": "Filmoj", "Movies": "Filmoj",

@ -132,8 +132,8 @@
"Private": "Privado", "Private": "Privado",
"View all playlists": "Ver todas las listas de reproducción", "View all playlists": "Ver todas las listas de reproducción",
"Updated `x` ago": "Actualizado hace `x`", "Updated `x` ago": "Actualizado hace `x`",
"Delete playlist `x`?": "¿Eliminar la lista de reproducción `x`?", "Delete playlist `x`?": "¿Borrar la lista de reproducción `x`?",
"Delete playlist": "Eliminar lista de reproducción", "Delete playlist": "Borrar lista de reproducción",
"Create playlist": "Crear lista de reproducción", "Create playlist": "Crear lista de reproducción",
"Title": "Título", "Title": "Título",
"Playlist privacy": "Privacidad de la lista de reproducción", "Playlist privacy": "Privacidad de la lista de reproducción",

@ -0,0 +1,353 @@
{
"`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` مشترکان.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` subscribers.": "`x` مشترکان.",
"`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ویدیو ها.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` videos.": "`x` ویدیو ها.",
"`x` playlists.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` لیست های پخش.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` playlists.": "`x` لیست های پخش.",
"LIVE": "زنده",
"Shared `x` ago": "به اشتراک گذاشته شده `x` پیش",
"Unsubscribe": "لغو اشتراک",
"Subscribe": "مشترک شدن",
"View channel on YouTube": "نمایش کانال در یوتیوب",
"View playlist on YouTube": "نمایش لیست پخش در یوتیوب",
"newest": "جدید تر",
"oldest": "قدیمی تر",
"popular": "محبوب",
"last": "آخرین",
"Next page": "صفحه بعد",
"Previous page": "صفحه قبل",
"Clear watch history?": "پاک کردن تاریخچه نمایش؟",
"New password": "گذرواژه جدید",
"New passwords must match": "گذارواژه های جدید باید باهم همخوانی داشته باشند",
"Cannot change password for Google accounts": "نمیتوان گذرواژه را برای حساب های کاربری گوگل تغییر داد",
"Authorize token?": "توکن دسترسی؟",
"Authorize token for `x`?": "توکن دسترسی برای `x`؟",
"Yes": "بله",
"No": "خیر",
"Import and Export Data": "وارد کردن و خارج کردن داده ها",
"Import": "وارد کردن",
"Import Invidious data": "وارد کردن داده Invidious",
"Import YouTube subscriptions": "وارد کردن اشتراک های یوتیوب",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "وارد کردن اشتراک های فری توب (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "وارد کردن اشتراک های نیو پایپ (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "وارد کردن داده نیو پایپ (.zip)",
"Export": "خارج کردن",
"Export subscriptions as OPML": "خارج کردن اشتراک ها به عنوان OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "خارج کردن اشتراک ها به عنوان OPML (برای فری توب و نیو پایپ)",
"Export data as JSON": "خارج کردن داده ها به عنوان JSON",
"Delete account?": "حذف حساب کاربری؟",
"History": "تاریخچه",
"An alternative front-end to YouTube": "یک فرانت-اند جایگذین برای یوتیوب",
"JavaScript license information": "اطلاعات مجوز جاوا اسکریپت",
"source": "منبع",
"Log in": "ورود",
"Log in/register": "ورود/ثبت نام",
"Log in with Google": "ورود با گوگل",
"User ID": "شناسه کاربری",
"Password": "گذرواژه",
"Time (h:mm:ss):": "زمان (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "متن CAPTCHA",
"Image CAPTCHA": "تصویر CAPTCHA",
"Sign In": "ورود",
"Register": "ثبت نام",
"E-mail": "ایمیل",
"Google verification code": "کد تایید گوگل",
"Preferences": "ترجیحات",
"Player preferences": "ترجیحات نمایش‌دهنده",
"Always loop: ": "همیشه تکرار شنوده: ",
"Autoplay: ": "نمایش خودکار: ",
"Play next by default: ": "پخش بعدی به طور پیشفرض: ",
"Autoplay next video: ": "پخش خودکار ویدیو بعدی: ",
"Listen by default: ": "گوش کردن به طور پیشفرض: ",
"Proxy videos: ": "پروکسی ویدیو ها: ",
"Default speed: ": "سرعت پیشفرض: ",
"Preferred video quality: ": "کیفیت ویدیوی ترجیحی: ",
"Player volume: ": "صدای پخش کننده: ",
"Default comments: ": "نظرات پیشفرض: ",
"youtube": "یوتیوب",
"reddit": "ردیت",
"Default captions: ": "زیرنویس های پیشفرض: ",
"Fallback captions: ": "عقب گرد زیرنویس ها: ",
"Show related videos: ": "نمایش ویدیو های مرتبط: ",
"Show annotations by default: ": "نمایش حاشیه نویسی ها به طور پیشفرض: ",
"Visual preferences": "ترجیحات بصری",
"Player style: ": "حالت پخش کننده: ",
"Dark mode: ": "حالت تاریک: ",
"Theme: ": "تم: ",
"dark": "تاریک",
"light": "روشن",
"Thin mode: ": "حالت نازک: ",
"Subscription preferences": "ترجیحات اشتراک",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "نمایش حاشیه نویسی ها به طور پیشفرض برای کانال های مشترک شده: ",
"Redirect homepage to feed: ": "تغییر مسیر صفحه خانه به خوراک: ",
"Number of videos shown in feed: ": "تعداد ویدیو های نمایش داده شده در خوراک: ",
"Sort videos by: ": "مرتب سازی ویدیو ها بر اساس: ",
"published": "منتشر شده",
"published - reverse": "منتشر شده - معکوس",
"alphabetically": "بر اساس حروف الفبا",
"alphabetically - reverse": "بر اساس حروف الفبا - معکوس",
"channel name": "نام کانال",
"channel name - reverse": "نام کانال - معکوس",
"Only show latest video from channel: ": "تنها نمایش آخرین ویدیو های کانال: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "تنها نمایش آخرین ویدیو های تماشا نشده از کانال: ",
"Only show unwatched: ": "تنها نمایش ویدیو های تماشا نشده: ",
"Only show notifications (if there are any): ": "تنها نمایش اعلان ها (اگر وجود داشته باشد) ",
"Enable web notifications": "فعال کردن اعلان های وب",
"`x` uploaded a video": "`x` یک ویدیو بارگذاری کرد",
"`x` is live": "`x` زنده است",
"Data preferences": "ترجیحات داده",
"Clear watch history": "پاک‌کردن تاریخچه تماشا",
"Import/export data": "وارد کردن/خارج کردن داده",
"Change password": "تغییر گذرواژه",
"Manage subscriptions": "مدیریت اشتراک ها",
"Manage tokens": "مدیریت توکن ها",
"Watch history": "تاریخچه تماشا",
"Delete account": "حذف حساب کاربری",
"Administrator preferences": "ترجیحات مدیریت",
"Default homepage: ": "صفحه خانه پیشفرض ",
"Feed menu: ": "منو خوراک: ",
"Top enabled: ": "بالا فعال شده: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA فعال شده: ",
"Login enabled: ": "ورود فعال شده: ",
"Registration enabled: ": "ثبت نام فعال شده: ",
"Report statistics: ": "گذارش آمار: ",
"Save preferences": "ذخیره ترجیحات",
"Subscription manager": "مدیریت اشتراک",
"Token manager": "مدیر توکن",
"Token": "توکن",
"`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` اشتراک ها.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` subscriptions.": "`x` اشتراک ها.",
"`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` توکن ها.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` tokens.": "`x` توکن ها.",
"Import/export": "وارد کردن/خارج کردن",
"unsubscribe": "لغو اشتراک",
"revoke": "ابطال",
"Subscriptions": "اشتراک ها",
"`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` اعلان نادیده.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` unseen notifications.": "`x` اعلان نادیده.",
"search": "جستجو",
"Log out": "خروج",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "منتشر شده تحت مجوز AGPLv3 توسط Omar Roth.",
"Source available here.": "منبع اینجا دردسترس است.",
"View JavaScript license information.": "نمایش اطلاعات مجوز جاوا اسکریپت.",
"View privacy policy.": "نمایش سیاست حفظ حریم خصوصی.",
"Trending": "روند",
"Public": "عمومی",
"Unlisted": "لیست نشده",
"Private": "خصوصی",
"View all playlists": "نمایش همه لیست پخش",
"Updated `x` ago": "بروز شده `x` پیش",
"Delete playlist `x`?": "حذف لیست پخش `x`؟",
"Delete playlist": "حذف لیست پخش",
"Create playlist": "ایجاد لیست پخش",
"Title": "عنوان",
"Playlist privacy": "حریم خصوصی لیست پخش",
"Editing playlist `x`": "تغییر لیست پخش `x`",
"Watch on YouTube": "تماشا در یوتیوب",
"Hide annotations": "مخفی کردن حاشیه نویسی ها",
"Show annotations": "نمایش حاشیه نویسی ها",
"Genre: ": "ژانر: ",
"License: ": "مجوز: ",
"Family friendly? ": "خانواده دوستانه؟ ",
"Wilson score: ": "امتیاز ویلسون: ",
"Engagement: ": "نامزدی: ",
"Whitelisted regions: ": "مناطق لیست سفید: ",
"Blacklisted regions: ": "مناطق لیست سیاه: ",
"Shared `x`": "به اشتراک گذاشته شده `x`",
"`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` بازدید.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` views.": "`x` بازدید.",
"Premieres in `x`": "برای اولین بار در `x`",
"Premieres `x`": "برای اولین بار `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "سلام! مثل اینکه تو جاوا اسکریپت رو خاموش کرده ای. اینجا کلیک کن تا نظرات را ببینی، این رو یادت باشه که ممکنه بارگذاری اونها کمی طول بکشه.",
"View YouTube comments": "نمایش نظرات یوتیوب",
"View more comments on Reddit": "نمایش نظرات بیشتر در ردیت",
"View `x` comments.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "نمایش `x` نظرات.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"View `x` comments.": "نمایش `x` نظرات.",
"View Reddit comments": "نمایش نظرات ردیت",
"Hide replies": "مخفی کردن پاسخ ها",
"Show replies": "نمایش پاسخ ها",
"Incorrect password": "گذرواژه نا درست",
"Quota exceeded, try again in a few hours": "سهمیه بیشتر شده است، چند ساعت بعد دوباره تلاش کنید",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "قادر به ورود نیستید، مطمئن شوید احراز تایید-دو‌مرحله (Authenticator یا پیام‌کوتاه) خاموش باشد.",
"Invalid TFA code": "کد TFA نادرست است",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "ورود با خطا مواجه شد. این ممکن است به خاطر احراز تایید-دو‌مرحله باشد که برای حساب کاربری شما فعال نشده است.",
"Wrong answer": "پاسخ غلط",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA نا درست",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA یک فیلد ضروری است",
"User ID is a required field": "شناسه کاربری یک فیلد ضروری است",
"Password is a required field": "گذرواژه یک فیلد ضروری است",
"Wrong username or password": "نام کاربری یا گذرواژه غلط است",
"Please sign in using 'Log in with Google'": "لطفا با استفاده از 'ورود توسط گوگل' وارد شوید",
"Password cannot be empty": "گذرواژه نمیتواند خالی باشد",
"Password cannot be longer than 55 characters": "گذر واژه نمیتواند از ۵۵ کاراکتر بیشتر باشد",
"Please log in": "لطفا وارد شوید",
"Invidious Private Feed for `x`": "خوراک خصوصی زشت برای `x`",
"channel:`x`": "کانال: `x`",
"Deleted or invalid channel": "کانال نا معتبر یا پاک شده است",
"This channel does not exist.": "این کانال وجود ندارد.",
"Could not get channel info.": "نمیتوان اطلاعات کانال را دریافت کرد.",
"Could not fetch comments": "نمیتوان نظرات را دریافت کرد",
"View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "نمایش `x` پاسخ ها.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"View `x` replies.": "نمایش `x` پاسخ ها.",
"`x` ago": "`x` پیش",
"Load more": "بارگذاری بیشتر",
"`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` نقطه ها.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` points.": "`x` نقطه ها.",
"Could not create mix.": "نمیتوان میکس ساخت.",
"Empty playlist": "لیست پخش خالی",
"Not a playlist.": "یک لیست پخش نیست.",
"Playlist does not exist.": "لیست پخش وجود ندارد.",
"Could not pull trending pages.": "نمیتوان صفحه های پر طرفدار را بکشد.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "فیلد مخفی \"چالش\" یک فیلد ضروری است",
"Hidden field \"token\" is a required field": "فیلد مخفی \"توکن\" یک فیلد ضروری است",
"Erroneous challenge": "چالش غلط",
"Erroneous token": "توکن غلط",
"No such user": "چنین کاربری وجود ندارد",
"Token is expired, please try again": "توکن ضروری است، لطفا دوباره تلاش کنید",
"English": "انگلیسی",
"English (auto-generated)": "انگلیسی (خودکار-تولید‌شده)",
"Afrikaans": "آفریکانس",
"Albanian": "آلبانیایی",
"Amharic": "امهری",
"Arabic": "عربی",
"Armenian": "ارمنی",
"Azerbaijani": "آذربایجانی",
"Bangla": "بنگالی",
"Basque": "باسکی",
"Belarusian": "بلاروسی",
"Bosnian": "بوسنیایی",
"Bulgarian": "بلغاری",
"Burmese": "برمه‌ای",
"Catalan": "کاتالان",
"Cebuano": "سبوانو",
"Chinese (Simplified)": "چینی (ساده شده)",
"Chinese (Traditional)": "چینی (سنتی)",
"Corsican": "کرس",
"Croatian": "کرواسی",
"Czech": "چکی",
"Danish": "دانمارکی",
"Dutch": "هلندی",
"Esperanto": "اسپرانتو",
"Estonian": "استونیایی",
"Filipino": "فلیپینی",
"Finnish": "فنلاندی",
"French": "فرانسوی",
"Galician": "گالیسی",
"Georgian": "گرجی",
"German": "آلمانی",
"Greek": "یونانی",
"Gujarati": "گجراتی",
"Haitian Creole": "کریول آییسینی",
"Hausa": "هوسه",
"Hawaiian": "هاوائی",
"Hebrew": "عبری",
"Hindi": "هندی",
"Hmong": "همونگ",
"Hungarian": "مجاری",
"Icelandic": "ایسلندی",
"Igbo": "ایگبو",
"Indonesian": "اندونزیایی",
"Irish": "شلتا",
"Italian": "ایتالیایی",
"Japanese": "ژاپنی",
"Javanese": "جاوه‌ای",
"Kannada": "کانارا",
"Kazakh": "قزاقی",
"Khmer": "خمر",
"Korean": "کره‌ای",
"Kurdish": "کردی",
"Kyrgyz": "قرقیزی",
"Lao": "لائو",
"Latin": "لاتین",
"Latvian": "لتونیایی",
"Lithuanian": "لیتوانیایی",
"Luxembourgish": "لوکزامبورگی",
"Macedonian": "مقدونی",
"Malagasy": "مالاگاسی",
"Malay": "مالایی",
"Malayalam": "مالایالم",
"Maltese": "مالتی",
"Maori": "مائوری",
"Marathi": "مراتی",
"Mongolian": "مغولی",
"Nepali": "نپالی",
"Norwegian Bokmål": "بوکمل",
"Nyanja": "چوایی",
"Pashto": "پشتو",
"Persian": "فارسی",
"Polish": "لهستانی",
"Portuguese": "پرتغالی",
"Punjabi": "پنجابی",
"Romanian": "رومانیایی",
"Russian": "روسی",
"Samoan": "ساموآیی",
"Scottish Gaelic": "گیلیک اسکاتلندی",
"Serbian": "صربی",
"Shona": "شونا",
"Sindhi": "سندی",
"Sinhala": "سینهالی",
"Slovak": "اسلواکی",
"Slovenian": "اسلونیایی",
"Somali": "سومالیایی",
"Southern Sotho": "سوتو",
"Spanish": "اسپانیایی",
"Spanish (Latin America)": "اسپانیایی (آمریکای لاتین)",
"Sundanese": "سوندایی",
"Swahili": "سواحلی",
"Swedish": "سوئدی",
"Tajik": "تاجیک",
"Tamil": "تامیلی",
"Telugu": "تلوگو",
"Thai": "تای",
"Turkish": "ترکی",
"Ukrainian": "اوکراینی",
"Urdu": "اردو",
"Uzbek": "ازبکی",
"Vietnamese": "ویتنامی",
"Welsh": "ولزی",
"Western Frisian": "فریسی غربی",
"Xhosa": "خوسایی",
"Yiddish": "ییدیش",
"Yoruba": "یوروبایی",
"Zulu": "زولو",
"`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` سال.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` years.": "`x` سال.",
"`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ماه.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` months.": "`x` ماه.",
"`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` هفته.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` weeks.": "`x` هفته.",
"`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` روز.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` days.": "`x` روز.",
"`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ساعت.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` hours.": "`x` ساعت.",
"`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` دقیقه.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` minutes.": "`x` دقیقه.",
"`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ثانیه.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` seconds.": "`x` ثانیه.",
"Fallback comments: ": "نظرات عقب گرد: ",
"Popular": "محبوب",
"Top": "بالا",
"About": "درباره",
"Rating: ": "رتبه دهی: ",
"Language: ": "زبان: ",
"View as playlist": "نمایش به عنوان لیست پخش",
"Default": "پیشفرض",
"Music": "موسیقی",
"Gaming": "بازی",
"News": "اخبار",
"Movies": "فیلم‌ها",
"Download": "بارگیری",
"Download as: ": "بارگیری به عنوان: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d، %Y",
"(edited)": "(ویرایش شده)",
"YouTube comment permalink": "پیوست ثابت نظرات یوتیوب",
"permalink": "پیوست ثابت",
"`x` marked it with a ❤": "`x` نشان گذاری شده با یک ❤",
"Audio mode": "حالت صدا",
"Video mode": "حالت ویدیو",
"Videos": "ویدیو ها",
"Playlists": "لیست های پخش",
"Community": "اجتماع",
"Current version: ": "نسخه فعلی: "
}

@ -0,0 +1,353 @@
{
"`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tilaaja",
"`x` subscribers.": "`x` tilaajaa",
"`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video",
"`x` videos.": "`x` videota",
"`x` playlists.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` soittolista.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` playlists.": "`x` soittolistaa",
"LIVE": "SUORA",
"Shared `x` ago": "Jaettu `x` sitten",
"Unsubscribe": "Peruuta tilaus",
"Subscribe": "Tilaa",
"View channel on YouTube": "Näytä kanava YouTubessa",
"View playlist on YouTube": "Näytä soittolista YouTubessa",
"newest": "uusin",
"oldest": "vanhin",
"popular": "suosittu",
"last": "viimeisin",
"Next page": "Seuraava sivu",
"Previous page": "Edellinen sivu",
"Clear watch history?": "Tyhjennä katseluhistoria?",
"New password": "Uusi salasana",
"New passwords must match": "Uusien salasanojen täytyy täsmätä",
"Cannot change password for Google accounts": "Google-tilien salasanaa ei voi vaihtaa",
"Authorize token?": "Valuutetaanko tunnus?",
"Authorize token for `x`?": "Valtuutetaanko tunnus `x`:lle?",
"Yes": "Kyllä",
"No": "Ei",
"Import and Export Data": "Tuo ja vie tietoja",
"Import": "Tuo",
"Import Invidious data": "Vie Invidious-tietoja",
"Import YouTube subscriptions": "Tuo YouTube-tilaukset",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Tuo FreeTube-tilaukset (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Tuo NewPipe-tilaukset (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Tuo NewPipe data (.zip)",
"Export": "Vie",
"Export subscriptions as OPML": "Vie tilaukset muodossa OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Vie tilaukset muodossa OPML (NewPipe ja FreeTube)",
"Export data as JSON": "Vie data muodossa JSON",
"Delete account?": "Poista tili?",
"History": "Historia",
"An alternative front-end to YouTube": "Vaihtoehtoinen käyttöliittymä YouTubelle",
"JavaScript license information": "JavaScript-käyttöoikeustiedot",
"source": "lähde",
"Log in": "Kirjaudu sisään",
"Log in/register": "Kirjaudu sisään / Rekisteröidy",
"Log in with Google": "Kirjaudu sisään Googlella",
"User ID": "Käyttäjätunnus",
"Password": "Salasana",
"Time (h:mm:ss):": "Aika (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "Teksti CAPTCHA",
"Image CAPTCHA": "Kuva CAPTCHA",
"Sign In": "Kirjaudu sisään",
"Register": "Rekisteröidy",
"E-mail": "Sähköposti",
"Google verification code": "Google-vahvistuskoodi",
"Preferences": "Asetukset",
"Player preferences": "Soittimen asetukset",
"Always loop: ": "Aina silmukka: ",
"Autoplay: ": "Automaattinen toisto: ",
"Play next by default: ": "Toista seuraava oletuksena: ",
"Autoplay next video: ": "Toista seuraava video automaattisesti: ",
"Listen by default: ": "Kuuntele oletuksena: ",
"Proxy videos: ": "Proxy videot: ",
"Default speed: ": "Oletusnopeus: ",
"Preferred video quality: ": "Ensisijainen videon laatu: ",
"Player volume: ": "Soittimen äänenvoimakkuus: ",
"Default comments: ": "Oletuskommentit: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
"Default captions: ": "Tekstitykset: ",
"Fallback captions: ": "Toissijaiset tekstitykset: ",
"Show related videos: ": "Näytä aiheeseen liittyviä videoita: ",
"Show annotations by default: ": "Näytä huomautukset oletuksena: ",
"Visual preferences": "Visuaaliset asetukset",
"Player style: ": "Soittimen tyyli: ",
"Dark mode: ": "Tumma tila: ",
"Theme: ": "Teema: ",
"dark": "tumma",
"light": "vaalea",
"Thin mode: ": "Kapea tila ",
"Subscription preferences": "Tilausten asetukset",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "Näytä oletuksena tilattujen kanavien huomautukset: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Uudelleenohjaa kotisivu syötteeseen: ",
"Number of videos shown in feed: ": "Syötteessä näytettävien videoiden määrä: ",
"Sort videos by: ": "Videoiden lajitteluperuste: ",
"published": "julkaistu",
"published - reverse": "julkaistu - käänteinen",
"alphabetically": "aakkosjärjestys",
"alphabetically - reverse": "aakkosjärjestys - käänteinen",
"channel name": "kanavan nimi",
"channel name - reverse": "kanavan nimi - käänteinen",
"Only show latest video from channel: ": "Näytä vain uusin video kanavalta: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Näytä vain uusin katsomaton video kanavalta: ",
"Only show unwatched: ": "Näytä vain katsomattomat: ",
"Only show notifications (if there are any): ": "Näytä vain ilmoitukset (jos niitä on): ",
"Enable web notifications": "Näytä verkkoilmoitukset",
"`x` uploaded a video": "`x` latasi videon",
"`x` is live": "`x` lähettää suorana",
"Data preferences": "Tietojen asetukset",
"Clear watch history": "Tyhjennä katseluhistoria",
"Import/export data": "Tuo/vie tiedot",
"Change password": "Vaihda salasana",
"Manage subscriptions": "Hallinnoi tilauksia",
"Manage tokens": "Hallinnoi tunnuksia",
"Watch history": "Katseluhistoria",
"Delete account": "Poista tili",
"Administrator preferences": "Järjestelmänvalvojan asetukset",
"Default homepage: ": "Oletuskotisivu: ",
"Feed menu: ": "Syötevalikko: ",
"Top enabled: ": "Yläosa käytössä: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA käytössä: ",
"Login enabled: ": "Kirjautuminen käytössä: ",
"Registration enabled: ": "Rekisteröityminen käytössä: ",
"Report statistics: ": "Raportoi tilastot: ",
"Save preferences": "Tallenna asetukset",
"Subscription manager": "Tilausten hallinnoija",
"Token manager": "Tunnusten hallinnoija",
"Token": "Tunnus",
"`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tilausta.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"`x` subscriptions.": "`x` tilausta.",
"`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` tokens.": "",
"Import/export": "Tuo/vie",
"unsubscribe": "peru tilaus",
"revoke": "kumoa",
"Subscriptions": "Tilaukset",
"`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` unseen notifications.": "",
"search": "",
"Log out": "",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
"Source available here.": "",
"View JavaScript license information.": "",
"View privacy policy.": "",
"Trending": "",
"Public": "",
"Unlisted": "",
"Private": "",
"View all playlists": "",
"Updated `x` ago": "",
"Delete playlist `x`?": "",
"Delete playlist": "",
"Create playlist": "",
"Title": "",
"Playlist privacy": "",
"Editing playlist `x`": "",
"Watch on YouTube": "",
"Hide annotations": "",
"Show annotations": "",
"Genre: ": "",
"License: ": "",
"Family friendly? ": "",
"Wilson score: ": "",
"Engagement: ": "",
"Whitelisted regions: ": "",
"Blacklisted regions: ": "",
"Shared `x`": "",
"`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` views.": "",
"Premieres in `x`": "",
"Premieres `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
"View YouTube comments": "",
"View more comments on Reddit": "",
"View `x` comments.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"View `x` comments.": "",
"View Reddit comments": "",
"Hide replies": "",
"Show replies": "",
"Incorrect password": "",
"Quota exceeded, try again in a few hours": "",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
"Invalid TFA code": "",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
"Wrong answer": "",
"Erroneous CAPTCHA": "",
"CAPTCHA is a required field": "",
"User ID is a required field": "",
"Password is a required field": "",
"Wrong username or password": "",
"Please sign in using 'Log in with Google'": "",
"Password cannot be empty": "",
"Password cannot be longer than 55 characters": "",
"Please log in": "",
"Invidious Private Feed for `x`": "",
"channel:`x`": "",
"Deleted or invalid channel": "",
"This channel does not exist.": "",
"Could not get channel info.": "",
"Could not fetch comments": "",
"View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"View `x` replies.": "",
"`x` ago": "",
"Load more": "",
"`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` points.": "",
"Could not create mix.": "",
"Empty playlist": "",
"Not a playlist.": "",
"Playlist does not exist.": "",
"Could not pull trending pages.": "",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
"Hidden field \"token\" is a required field": "",
"Erroneous challenge": "",
"Erroneous token": "",
"No such user": "",
"Token is expired, please try again": "",
"English": "",
"English (auto-generated)": "",
"Afrikaans": "",
"Albanian": "",
"Amharic": "",
"Arabic": "",
"Armenian": "",
"Azerbaijani": "",
"Bangla": "",
"Basque": "",
"Belarusian": "",
"Bosnian": "",
"Bulgarian": "",
"Burmese": "",
"Catalan": "",
"Cebuano": "",
"Chinese (Simplified)": "",
"Chinese (Traditional)": "",
"Corsican": "",
"Croatian": "",
"Czech": "",
"Danish": "",
"Dutch": "",
"Esperanto": "",
"Estonian": "",
"Filipino": "",
"Finnish": "",
"French": "",
"Galician": "",
"Georgian": "",
"German": "",
"Greek": "",
"Gujarati": "",
"Haitian Creole": "",
"Hausa": "",
"Hawaiian": "",
"Hebrew": "",
"Hindi": "",
"Hmong": "",
"Hungarian": "",
"Icelandic": "",
"Igbo": "",
"Indonesian": "",
"Irish": "",
"Italian": "",
"Japanese": "",
"Javanese": "",
"Kannada": "",
"Kazakh": "",
"Khmer": "",
"Korean": "",
"Kurdish": "",
"Kyrgyz": "",
"Lao": "",
"Latin": "",
"Latvian": "",
"Lithuanian": "",
"Luxembourgish": "",
"Macedonian": "",
"Malagasy": "",
"Malay": "",
"Malayalam": "",
"Maltese": "",
"Maori": "",
"Marathi": "",
"Mongolian": "",
"Nepali": "",
"Norwegian Bokmål": "",
"Nyanja": "",
"Pashto": "",
"Persian": "",
"Polish": "",
"Portuguese": "",
"Punjabi": "",
"Romanian": "",
"Russian": "",
"Samoan": "",
"Scottish Gaelic": "",
"Serbian": "",
"Shona": "",
"Sindhi": "",
"Sinhala": "",
"Slovak": "",
"Slovenian": "",
"Somali": "",
"Southern Sotho": "",
"Spanish": "",
"Spanish (Latin America)": "",
"Sundanese": "",
"Swahili": "",
"Swedish": "",
"Tajik": "",
"Tamil": "",
"Telugu": "",
"Thai": "",
"Turkish": "",
"Ukrainian": "",
"Urdu": "",
"Uzbek": "",
"Vietnamese": "",
"Welsh": "",
"Western Frisian": "",
"Xhosa": "",
"Yiddish": "",
"Yoruba": "",
"Zulu": "",
"`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` years.": "",
"`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` months.": "",
"`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` weeks.": "",
"`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` days.": "",
"`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` hours.": "",
"`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` minutes.": "",
"`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` seconds.": "",
"Fallback comments: ": "",
"Popular": "",
"Top": "",
"About": "",
"Rating: ": "",
"Language: ": "",
"View as playlist": "",
"Default": "",
"Music": "",
"Gaming": "",
"News": "",
"Movies": "",
"Download": "",
"Download as: ": "",
"%A %B %-d, %Y": "",
"(edited)": "",
"YouTube comment permalink": "",
"permalink": "",
"`x` marked it with a ❤": "",
"Audio mode": "",
"Video mode": "",
"Videos": "",
"Playlists": "",
"Community": "",
"Current version: ": ""
}

@ -16,7 +16,7 @@
"Previous page": "Page précédente", "Previous page": "Page précédente",
"Clear watch history?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'historique des vidéos regardées ?", "Clear watch history?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'historique des vidéos regardées ?",
"New password": "Nouveau mot de passe", "New password": "Nouveau mot de passe",
"New passwords must match": "Les champs \"Nouveau mot de passe\" doivent être identiques", "New passwords must match": "Les nouveaux mots de passe doivent correspondre",
"Cannot change password for Google accounts": "Le mot de passe d'un compte Google ne peut pas être changé depuis Invidious", "Cannot change password for Google accounts": "Le mot de passe d'un compte Google ne peut pas être changé depuis Invidious",
"Authorize token?": "Autoriser le token ?", "Authorize token?": "Autoriser le token ?",
"Authorize token for `x`?": "Autoriser le token pour `x` ?", "Authorize token for `x`?": "Autoriser le token pour `x` ?",
@ -48,7 +48,7 @@
"Image CAPTCHA": "CAPTCHA Image", "Image CAPTCHA": "CAPTCHA Image",
"Sign In": "Se connecter", "Sign In": "Se connecter",
"Register": "S'inscrire", "Register": "S'inscrire",
"E-mail": "E-mail", "E-mail": "Courriel",
"Google verification code": "Code de vérification Google", "Google verification code": "Code de vérification Google",
"Preferences": "Préférences", "Preferences": "Préférences",
"Player preferences": "Préférences du lecteur", "Player preferences": "Préférences du lecteur",
@ -106,7 +106,7 @@
"Feed menu: ": "Préferences des abonnements : ", "Feed menu: ": "Préferences des abonnements : ",
"Top enabled: ": "Top activé : ", "Top enabled: ": "Top activé : ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA activé : ", "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA activé : ",
"Login enabled: ": "Connexion activé : ", "Login enabled: ": "Connexion activée : ",
"Registration enabled: ": "Inscription activée : ", "Registration enabled: ": "Inscription activée : ",
"Report statistics: ": "Télémétrie activé : ", "Report statistics: ": "Télémétrie activé : ",
"Save preferences": "Enregistrer les préférences", "Save preferences": "Enregistrer les préférences",
@ -145,7 +145,7 @@
"License: ": "Licence : ", "License: ": "Licence : ",
"Family friendly? ": "Vidéo tout public ? ", "Family friendly? ": "Vidéo tout public ? ",
"Wilson score: ": "Score de Wilson : ", "Wilson score: ": "Score de Wilson : ",
"Engagement: ": "Pourcentage de spectateur aillant appuyé sur \"J'aime\" ou \"J'aime Pas\" : ", "Engagement: ": "Taux d'implication : ",
"Whitelisted regions: ": "Régions sur liste blanche : ", "Whitelisted regions: ": "Régions sur liste blanche : ",
"Blacklisted regions: ": "Régions sur liste noire : ", "Blacklisted regions: ": "Régions sur liste noire : ",
"Shared `x`": "Ajoutée le `x`", "Shared `x`": "Ajoutée le `x`",
@ -170,12 +170,12 @@
"User ID is a required field": "Veuillez entrer un Identifiant Utilisateur", "User ID is a required field": "Veuillez entrer un Identifiant Utilisateur",
"Password is a required field": "Veuillez entrer un Mot de passe", "Password is a required field": "Veuillez entrer un Mot de passe",
"Wrong username or password": "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide", "Wrong username or password": "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide",
"Please sign in using 'Log in with Google'": "Veuillez vous connecter en utilisant \"Se connecter avec Google\"", "Please sign in using 'Log in with Google'": "Veuillez vous connecter en utilisant « Se connecter avec Google »",
"Password cannot be empty": "Le mot de passe ne peut pas être vide", "Password cannot be empty": "Le mot de passe ne peut pas être vide",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Le mot de passe ne doit pas comporter plus de 55 caractères", "Password cannot be longer than 55 characters": "Le mot de passe ne doit pas comporter plus de 55 caractères",
"Please log in": "Veuillez vous connecter", "Please log in": "Veuillez vous connecter",
"Invidious Private Feed for `x`": "Flux RSS privé pour `x`", "Invidious Private Feed for `x`": "Flux RSS privé pour `x`",
"channel:`x`": "chaîne:`x`", "channel:`x`": "chaîne :`x`",
"Deleted or invalid channel": "Chaîne supprimée ou invalide", "Deleted or invalid channel": "Chaîne supprimée ou invalide",
"This channel does not exist.": "Cette chaine n'existe pas.", "This channel does not exist.": "Cette chaine n'existe pas.",
"Could not get channel info.": "Impossible de charger les informations de cette chaîne.", "Could not get channel info.": "Impossible de charger les informations de cette chaîne.",
@ -189,8 +189,8 @@
"Not a playlist.": "La liste de lecture est invalide.", "Not a playlist.": "La liste de lecture est invalide.",
"Playlist does not exist.": "La liste de lecture n'existe pas.", "Playlist does not exist.": "La liste de lecture n'existe pas.",
"Could not pull trending pages.": "Impossible de charger les pages de tendances.", "Could not pull trending pages.": "Impossible de charger les pages de tendances.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Le champ masqué \"challenge\" est un champ obligatoire", "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Le champ masqué « challenge » est un champ obligatoire",
"Hidden field \"token\" is a required field": "Le champ caché \"token\" est requis", "Hidden field \"token\" is a required field": "Le champ caché « token » est requis",
"Erroneous challenge": "Challenge invalide", "Erroneous challenge": "Challenge invalide",
"Erroneous token": "Token invalide", "Erroneous token": "Token invalide",
"No such user": "Cet utilisateur n'existe pas", "No such user": "Cet utilisateur n'existe pas",
@ -217,21 +217,21 @@
"Croatian": "Croate", "Croatian": "Croate",
"Czech": "Tchèque", "Czech": "Tchèque",
"Danish": "Danois", "Danish": "Danois",
"Dutch": "Hollandais", "Dutch": "Néerlandais",
"Esperanto": "Espéranto", "Esperanto": "Espéranto",
"Estonian": "Estonien", "Estonian": "Estonien",
"Filipino": "Philippin", "Filipino": "Philippin",
"Finnish": "Finlandais", "Finnish": "Finnois",
"French": "Français", "French": "Français",
"Galician": "Galicien", "Galician": "Galicien",
"Georgian": "Géorgien", "Georgian": "Géorgien",
"German": "Allemand", "German": "Allemand",
"Greek": "Grec", "Greek": "Grec",
"Gujarati": "Gujarati", "Gujarati": "Gujarati",
"Haitian Creole": "Créole Haïtien", "Haitian Creole": "Créole haïtien",
"Hausa": "Haoussa", "Hausa": "Haoussa",
"Hawaiian": "Hawaïen", "Hawaiian": "Hawaïen",
"Hebrew": "Hébraïque", "Hebrew": "Hébreu",
"Hindi": "Hindi", "Hindi": "Hindi",
"Hmong": "Hmong", "Hmong": "Hmong",
"Hungarian": "Hongrois", "Hungarian": "Hongrois",
@ -262,21 +262,21 @@
"Marathi": "Marathi", "Marathi": "Marathi",
"Mongolian": "Mongol", "Mongolian": "Mongol",
"Nepali": "Népalais", "Nepali": "Népalais",
"Norwegian Bokmål": "Norvégien", "Norwegian Bokmål": "Norvégien bokmål",
"Nyanja": "Nyanja", "Nyanja": "Nyanja",
"Pashto": "Pachtou", "Pashto": "Pachto",
"Persian": "Persan", "Persian": "Persan",
"Polish": "Polonais", "Polish": "Polonais",
"Portuguese": "Portugais", "Portuguese": "Portugais",
"Punjabi": "Punjabi", "Punjabi": "Pendjabi",
"Romanian": "Roumain", "Romanian": "Roumain",
"Russian": "Russe", "Russian": "Russe",
"Samoan": "Samoan", "Samoan": "Samoan",
"Scottish Gaelic": "Eaélique Ècossais", "Scottish Gaelic": "Gaélique écossais",
"Serbian": "Serbe", "Serbian": "Serbe",
"Shona": "Shona", "Shona": "Shona",
"Sindhi": "Sindhi", "Sindhi": "Sindhi",
"Sinhala": "Cinghalais", "Sinhala": "Singhalais",
"Slovak": "Slovaque", "Slovak": "Slovaque",
"Slovenian": "Slovène", "Slovenian": "Slovène",
"Somali": "Somalien", "Somali": "Somalien",
@ -286,9 +286,9 @@
"Sundanese": "Sundanais", "Sundanese": "Sundanais",
"Swahili": "Swahili", "Swahili": "Swahili",
"Swedish": "Suédois", "Swedish": "Suédois",
"Tajik": "Tajik", "Tajik": "Tadjik",
"Tamil": "Tamil", "Tamil": "Tamil",
"Telugu": "Telugu", "Telugu": "Télougou",
"Thai": "Thaï", "Thai": "Thaï",
"Turkish": "Turc", "Turkish": "Turc",
"Ukrainian": "Ukrainien", "Ukrainian": "Ukrainien",
@ -317,7 +317,7 @@
"View as playlist": "Voir en tant que liste de lecture", "View as playlist": "Voir en tant que liste de lecture",
"Default": "Défaut", "Default": "Défaut",
"Music": "Musique", "Music": "Musique",
"Gaming": "Jeux Vidéo", "Gaming": "Jeux vidéo",
"News": "Actualités", "News": "Actualités",
"Movies": "Films", "Movies": "Films",
"Download": "Télécharger", "Download": "Télécharger",
@ -325,7 +325,7 @@
"%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y", "%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
"(edited)": "(modifié)", "(edited)": "(modifié)",
"YouTube comment permalink": "Lien permanent vers le commentaire sur YouTube", "YouTube comment permalink": "Lien permanent vers le commentaire sur YouTube",
"permalink": "Lien permanent", "permalink": "permalien",
"`x` marked it with a ❤": "`x` l'a marqué d'un ❤", "`x` marked it with a ❤": "`x` l'a marqué d'un ❤",
"Audio mode": "Mode audio", "Audio mode": "Mode audio",
"Video mode": "Mode vidéo", "Video mode": "Mode vidéo",

@ -0,0 +1,387 @@
{
"`x` subscribers": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pretplatnika.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` pretplatnika."
},
"`x` videos": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` videa.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` videa."
},
"`x` playlists": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` playliste.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` playliste."
},
"LIVE": "UŽIVO",
"Shared `x` ago": "Dijeljeno prije `x`",
"Unsubscribe": "Odjavi pretplatu",
"Subscribe": "Pretplati se",
"View channel on YouTube": "Prikaži kanal na YouTubeu",
"View playlist on YouTube": "Prikaži playlistu na YouTubeu",
"newest": "najnovije",
"oldest": "najstarije",
"popular": "popularni",
"last": "zadnji",
"Next page": "Sljedeća stranica",
"Previous page": "Prethodna stranica",
"Clear watch history?": "Izbrisati povijest gledanja?",
"New password": "Nova lozinka",
"New passwords must match": "Nove lozinke se moraju poklapati",
"Cannot change password for Google accounts": "Nije moguće promijeniti lozinku za Google račune",
"Authorize token?": "Autorizirati token?",
"Authorize token for `x`?": "Autorizirati token za `x`?",
"Yes": "Da",
"No": "Ne",
"Import and Export Data": "Uvezi i izvezi podatke",
"Import": "Uvezi",
"Import Invidious data": "Uvezi Invidious podatke",
"Import YouTube subscriptions": "Uvezi YouTube pretplate",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Uvezi FreeTube pretplate (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Uvezi NewPipe pretplate (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Uvezi NewPipe podatke (.zip)",
"Export": "Izvezi",
"Export subscriptions as OPML": "Izvezi pretplate kao OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Izvezi pretplate kao OPML (za NewPipe i FreeTube)",
"Export data as JSON": "Izvezi podatke kao JSON",
"Delete account?": "Izbrisati račun?",
"History": "Povijest",
"An alternative front-end to YouTube": "Alternativa za YouTube",
"JavaScript license information": "Informacije o JavaScript licenci",
"source": "izvor",
"Log in": "Prijavi se",
"Log in/register": "Prijavi se/registriraj se",
"Log in with Google": "Prijavi se pomoću Googlea",
"User ID": "Korisnički ID",
"Password": "Lozinka",
"Time (h:mm:ss):": "Vrijeme (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "Tekstualni CAPTCHA",
"Image CAPTCHA": "Slikovni CAPTCHA",
"Sign In": "Prijava",
"Register": "Registriraj se",
"E-mail": "E-mail",
"Google verification code": "Googleov potvrdni kod",
"Preferences": "Postavke",
"Player preferences": "Postavke playera",
"Always loop: ": "Uvijek ponavljaj: ",
"Autoplay: ": "Automatski reproduciraj: ",
"Play next by default: ": "Standardno reproduciraj sljedeći: ",
"Autoplay next video: ": "Automatski reproduciraj sljedeći video: ",
"Listen by default: ": "Standardno slušaj: ",
"Proxy videos: ": "Koristi posrednika videa: ",
"Default speed: ": "Standardna brzina: ",
"Preferred video quality: ": "Primarna kvaliteta videa: ",
"Player volume: ": "Glasnoća playera: ",
"Default comments: ": "Standardni komentari: ",
"youtube": "youtube",
"reddit": "reddit",
"Default captions: ": "Standardni titlovi: ",
"Fallback captions: ": "Alternativni titlovi: ",
"Show related videos: ": "Prikaži povezana videa: ",
"Show annotations by default: ": "Standardno prikaži napomene: ",
"Visual preferences": "Postavke prikaza",
"Player style: ": "Stil playera: ",
"Dark mode: ": "Tamni modus: ",
"Theme: ": "Tema: ",
"dark": "tamno",
"light": "svijetlo",
"Thin mode: ": "Pojednostavljen prikaz: ",
"Subscription preferences": "Postavke pretplata",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "Standardno prikaži napomene za pretplaćene kanale: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Preusmjeri početnu stranicu na feed: ",
"Number of videos shown in feed: ": "Broj prikazanih videa u feedu: ",
"Sort videos by: ": "Razvrstaj videa prema: ",
"published": "objavljeno",
"published - reverse": "objavljeno obrnuto",
"alphabetically": "abecednim redom",
"alphabetically - reverse": "abecednim redom obrnuto",
"channel name": "ime kanala",
"channel name - reverse": "ime kanala obrnuto",
"Only show latest video from channel: ": "Prikaži samo najnovija videa kanala: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Prikaži samo najnovija nepogledana videa kanala: ",
"Only show unwatched: ": "Prikaži samo nepogledane: ",
"Only show notifications (if there are any): ": "Prikaži samo obavijesti (ako ih ima): ",
"Enable web notifications": "Aktiviraj web-obavijesti",
"`x` uploaded a video": "`x` je poslao/la video",
"`x` is live": "`x` je uživo",
"Data preferences": "Postavke podataka",
"Clear watch history": "Izbriši povijest gledanja",
"Import/export data": "Uvezi/izvezi podatke",
"Change password": "Promijeni lozinku",
"Manage subscriptions": "Upravljaj pretplatama",
"Manage tokens": "Upravljaj tokenima",
"Watch history": "Povijest gledanja",
"Delete account": "Izbriši račun",
"Administrator preferences": "Postavke administratora",
"Default homepage: ": "Standardna početna stranica: ",
"Feed menu: ": "Izbornik za feedove: ",
"Top enabled: ": "Najbolji aktivirani: ",
"CAPTCHA enabled: ": "Aktivirani CAPTCHA: ",
"Login enabled: ": "Prijava aktivirana: ",
"Registration enabled: ": "Registracija aktivirana: ",
"Report statistics: ": "Izvještaj o statistici: ",
"Save preferences": "Spremi postavke",
"Subscription manager": "Upravljanje pretplatama",
"Token manager": "Upravljanje tokenima",
"Token": "Token",
"`x` subscriptions": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pretplate.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` pretplate."
},
"`x` tokens": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tokena.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` tokena."
},
"Import/export": "Uvezi/izvezi",
"unsubscribe": "odjavi pretplatu",
"revoke": "opozovi",
"Subscriptions": "Pretplate",
"`x` unseen notifications": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` neviđene obavijesti.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` neviđene obavijesti."
},
"search": "traži",
"Log out": "Odjavi se",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Izdano pod licencom AGPLv3, Omar Roth.",
"Source available here.": "Izvor je ovdje dostupan.",
"View JavaScript license information.": "Prikaži informacije o JavaScript licenci.",
"View privacy policy.": "Prikaži politiku privatnosti.",
"Trending": "U trendu",
"Public": "Javno",
"Unlisted": "Nenavedeno",
"Private": "Privatno",
"View all playlists": "Prikaži sve playliste",
"Updated `x` ago": "Aktualizirano prije `x`",
"Delete playlist `x`?": "Izbrisati playlistu `x`?",
"Delete playlist": "Izbriši playlistu",
"Create playlist": "Stvori playlistu",
"Title": "Naslov",
"Playlist privacy": "Privatnost playliste",
"Editing playlist `x`": "Uređivanje playliste `x`",
"Watch on YouTube": "Gledaj na YouTubeu",
"Hide annotations": "Sakrij napomene",
"Show annotations": "Prikaži napomene",
"Genre: ": "Žanr: ",
"License: ": "Licenca: ",
"Family friendly? ": "Pogodan za cijelu obitelj? ",
"Wilson score: ": "Wilson rezultat: ",
"Engagement: ": "Sudjelovanje: ",
"Whitelisted regions: ": "Odobrene regije: ",
"Blacklisted regions: ": "Blokirane regije: ",
"Shared `x`": "Dijeljeno `x`",
"`x` views": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` gledanja.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` gledanja."
},
"Premieres in `x`": "Premijera za `x`",
"Premieres `x`": "Premijera `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Bok! Izgleda da je JavaScript isključen. Pritisni ovdje za prikaz komentara. Učitavanje će možda trajati malo duže.",
"View YouTube comments": "Prikaži YouTube komentare",
"View more comments on Reddit": "Prikaži još komentara na Redditu",
"View `x` comments": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Prikaži `x` komentara.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "Prikaži `x` komentara."
},
"View Reddit comments": "Prikaži Reddit komentare",
"Hide replies": "Sakrij odgovore",
"Show replies": "Prikaži odgovore",
"Incorrect password": "Neispravna lozinka",
"Quota exceeded, try again in a few hours": "Kvota je prekoračena. Pokušaj ponovo za par sati",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Prijava neuspjela. Provjeri da je dvofaktorska autentifikacija uključena (Authenticator ili SMS).",
"Invalid TFA code": "Neispravan TFA kod",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Prijava neuspjela. Možda zato što za tvoj račun nije uključena dvofaktorska autentifikacija.",
"Wrong answer": "Krivi odgovor",
"Erroneous CAPTCHA": "Neispravan CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA je obavezno polje",
"User ID is a required field": "Korisnički ID je obavezno polje",
"Password is a required field": "Polje lozinke je obavezno polje",
"Wrong username or password": "Krivo korisničko ime ili lozinka",
"Please sign in using 'Log in with Google'": "Za prijavu koristi „Prijavi se pomoću Googlea”",
"Password cannot be empty": "Polje lozinke ne smije ostati prazno",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Lozinka ne može biti duža od 55 znakova",
"Please log in": "Prijavi se",
"Invidious Private Feed for `x`": "Invidious privatni feed za `x`",
"channel:`x`": "kanal:`x`",
"Deleted or invalid channel": "Izbrisan ili neispravan kanal",
"This channel does not exist.": "Ovaj kanal ne postoji.",
"Could not get channel info.": "Neuspjelo dobivanje podataka kanala.",
"Could not fetch comments": "Neuspjelo dohvaćanje komentara",
"View `x` replies": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Prikaži `x` odgovora.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "Prikaži `x` odgovora."
},
"`x` ago": "prije `x`",
"Load more": "Učitaj više",
"`x` points": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` bodova.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` bodova."
},
"Could not create mix.": "Neuspjelo stvaranje miksa.",
"Empty playlist": "Prazna playlista",
"Not a playlist.": "Nije playlista.",
"Playlist does not exist.": "Playlista ne postoji.",
"Could not pull trending pages.": "Neuspjelo preuzimanje stranica u trendu.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Skriveno polje „izazov” je obavezno polje",
"Hidden field \"token\" is a required field": "Skriveno polje „token” je obavezno polje",
"Erroneous challenge": "Neispravan izazov",
"Erroneous token": "Neispravan token",
"No such user": "Takav korisnik ne postoji",
"Token is expired, please try again": "Token je istekao, pokušaj ponovo",
"English": "Engleski",
"English (auto-generated)": "Engleski (automatki generirano)",
"Afrikaans": "Afrikaanski",
"Albanian": "Albanski",
"Amharic": "Amharski",
"Arabic": "Arapski",
"Armenian": "Armenski",
"Azerbaijani": "Azerbajdžanski",
"Bangla": "Bengalski",
"Basque": "Baskijski",
"Belarusian": "Bjeloruski",
"Bosnian": "Bošnjački",
"Bulgarian": "Bugarski",
"Burmese": "Burmanski",
"Catalan": "Katalonski",
"Cebuano": "Cebuano",
"Chinese (Simplified)": "Kineski (pojednostavljeni)",
"Chinese (Traditional)": "Kineski (tradicionalni)",
"Corsican": "Korzikanski",
"Croatian": "Hrvatski",
"Czech": "Češki",
"Danish": "Danski",
"Dutch": "Nizozemski",
"Esperanto": "Esperanto",
"Estonian": "Estonski",
"Filipino": "Filipinski",
"Finnish": "Finski",
"French": "Francuski",
"Galician": "Galicijski",
"Georgian": "Gruzijski",
"German": "Njemački",
"Greek": "Grčki",
"Gujarati": "Gudžaratski",
"Haitian Creole": "Haitjanski kreolski",
"Hausa": "Hauski",
"Hawaiian": "Havajski",
"Hebrew": "Hebrejski",
"Hindi": "Hindski",
"Hmong": "Hmong",
"Hungarian": "Mađarski",
"Icelandic": "Islandski",
"Igbo": "Igboški",
"Indonesian": "Indonezijski",
"Irish": "Irski",
"Italian": "Talijanski",
"Japanese": "Japanski",
"Javanese": "Javanski",
"Kannada": "Kannada",
"Kazakh": "Kazaški",
"Khmer": "Kmerski",
"Korean": "Korejski",
"Kurdish": "Kurdski",
"Kyrgyz": "Kirgiški",
"Lao": "Laoški",
"Latin": "Latinski",
"Latvian": "Latvijski",
"Lithuanian": "Litvanski",
"Luxembourgish": "Luksemburgški",
"Macedonian": "Makedonski",
"Malagasy": "Malagaški",
"Malay": "Malajski",
"Malayalam": "Malajalamski",
"Maltese": "Malteški",
"Maori": "Maorski",
"Marathi": "Marathi",
"Mongolian": "Mongolski",
"Nepali": "Nepalski",
"Norwegian Bokmål": "Norveški Bokmål",
"Nyanja": "Nijanja",
"Pashto": "Paštunski",
"Persian": "Perzijski",
"Polish": "Poljski",
"Portuguese": "Portugalski",
"Punjabi": "Pandžapski",
"Romanian": "Rumunjski",
"Russian": "Ruski",
"Samoan": "Samoanski",
"Scottish Gaelic": "Škotski galski",
"Serbian": "Srpski",
"Shona": "Šona",
"Sindhi": "Sindhi",
"Sinhala": "Singaleški",
"Slovak": "Slovački",
"Slovenian": "Slovenski",
"Somali": "Somalijski",
"Southern Sotho": "Sjeverno samski",
"Spanish": "Španjolski",
"Spanish (Latin America)": "Španjolski (Latinska Amerika)",
"Sundanese": "Sundski",
"Swahili": "Svahili",
"Swedish": "Švedski",
"Tajik": "Tadžički",
"Tamil": "Tamilski",
"Telugu": "Teluški",
"Thai": "Tajlandski",
"Turkish": "Turski",
"Ukrainian": "Ukrajinski",
"Urdu": "Urdski",
"Uzbek": "Uzbečki",
"Vietnamese": "Vijetnamski",
"Welsh": "Velški",
"Western Frisian": "Zapadni frizijski",
"Xhosa": "Xhosa",
"Yiddish": "Jidiš",
"Yoruba": "Jorubški",
"Zulu": "Zulu",
"`x` years": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` g.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` g."
},
"`x` months": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` mj.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` mj."
},
"`x` weeks": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tj.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` tj."
},
"`x` days": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dana.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` dana."
},
"`x` hours": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` h.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` h."
},
"`x` minutes": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` min.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` min."
},
"`x` seconds": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` s.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` s."
},
"Fallback comments: ": "Alternativni komentari: ",
"Popular": "Popularni",
"Top": "Najbolji",
"About": "Informacije",
"Rating: ": "Ocjena: ",
"Language: ": "Jezik: ",
"View as playlist": "Prikaži kao playlistu",
"Default": "Standardno",
"Music": "Glazba",
"Gaming": "Videoigre",
"News": "Vijesti",
"Movies": "Filmovi",
"Download": "Preuzmi",
"Download as: ": "Preuzmi kao: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A, %-d. %B %Y.",
"(edited)": "(uređeno)",
"YouTube comment permalink": "Permalink YouTube komentara",
"permalink": "permalink",
"`x` marked it with a ❤": "Označeno sa ❤ od `x`",
"Audio mode": "Audio modus",
"Video mode": "Videomodus",
"Videos": "Videa",
"Playlists": "Playliste",
"Community": "Zajednica",
"Current version: ": "Trenutačna verzija: "
}

@ -0,0 +1,387 @@
{
"`x` subscribers": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pelanggan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` pelanggan."
},
"`x` videos": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` video."
},
"`x` playlists": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` daftar putar.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` daftar putar."
},
"LIVE": "SIARAN LANGSUNG",
"Shared `x` ago": "Dibagikan`x` lalu",
"Unsubscribe": "Batal Langganan",
"Subscribe": "Langganan",
"View channel on YouTube": "Lihat kanal di YouTube",
"View playlist on YouTube": "Lihat daftar putar di YouTube",
"newest": "terbaru",
"oldest": "terlawas",
"popular": "populer",
"last": "terakhir",
"Next page": "Halaman berikutnya",
"Previous page": "Halaman sebelumnya",
"Clear watch history?": "Bersihkan riwayat tontonan?",
"New password": "Kata sandi baru",
"New passwords must match": "Kata sandi baru harus cocok",
"Cannot change password for Google accounts": "Tidak dapat mengganti kata sandi untuk akun Google",
"Authorize token?": "Otorisasi token?",
"Authorize token for `x`?": "Otorisasi token untuk `x`?",
"Yes": "Ya",
"No": "Tidak",
"Import and Export Data": "Impor dan Ekspor Data",
"Import": "Impor",
"Import Invidious data": "Impor data Invidious",
"Import YouTube subscriptions": "Impor langganan YouTube",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Impor langganan FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Impor langganan NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Impor data NewPipe (.zip)",
"Export": "Ekspor",
"Export subscriptions as OPML": "Ekspor langganan sebagai OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Ekspor langganan sebagai OPML (untuk NewPipe & FreeTube)",
"Export data as JSON": "Ekspor data sebagai JSON",
"Delete account?": "Hapus akun?",
"History": "Riwayat",
"An alternative front-end to YouTube": "Sebuah alternatif front-end untuk YouTube",
"JavaScript license information": "Informasi lisensi JavaScript",
"source": "sumber",
"Log in": "Masuk",
"Log in/register": "Daftar",
"Log in with Google": "Masuk dengan Google",
"User ID": "ID Pengguna",
"Password": "Kata Sandi",
"Time (h:mm:ss):": "Waktu (j:mm:dd):",
"Text CAPTCHA": "Teks CAPTCHA",
"Image CAPTCHA": "Gambar CAPTCHA",
"Sign In": "Masuk",
"Register": "Daftar",
"E-mail": "Surel",
"Google verification code": "Kode verifikasi Google",
"Preferences": "Preferensi",
"Player preferences": "Preferensi pemutar",
"Always loop: ": "Selalu ulangi: ",
"Autoplay: ": "Putar-Otomatis: ",
"Play next by default: ": "Putar selanjutnya secara default: ",
"Autoplay next video: ": "Otomatis-Putar video berikutnya: ",
"Listen by default: ": "Dengarkan secara default: ",
"Proxy videos: ": "Video Proksi: ",
"Default speed: ": "Kecepatan default: ",
"Preferred video quality: ": "Kualitas video yang disukai: ",
"Player volume: ": "Volume pemutar: ",
"Default comments: ": "Komentar default: ",
"youtube": "youtube",
"reddit": "reddit",
"Default captions: ": "Subtitel default: ",
"Fallback captions: ": "",
"Show related videos: ": "Tampilkan video terkait: ",
"Show annotations by default: ": "Tampilkan anotasi secara default: ",
"Visual preferences": "Preferensi visual",
"Player style: ": "Gaya pemutar: ",
"Dark mode: ": "Mode gelap: ",
"Theme: ": "Tema: ",
"dark": "gelap",
"light": "terang",
"Thin mode: ": "Mode tipis: ",
"Subscription preferences": "Preferensi langganan",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "Tampilkan anotasi secara default untuk kanal langganan: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Arahkan kembali laman beranda ke umpan: ",
"Number of videos shown in feed: ": "Jumlah video ditampilkan di umpan: ",
"Sort videos by: ": "Urutkan video berdasarkan: ",
"published": "dipublikasi",
"published - reverse": "dipublikasi - sebaliknya",
"alphabetically": "menurut abjad",
"alphabetically - reverse": "menurut abjad - sebaliknya",
"channel name": "nama kanal",
"channel name - reverse": "nama kanal - sebaliknya",
"Only show latest video from channel: ": "Hanya tampilkan video terbaru dari kanal: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Hanya tampilkan video belum ditonton terbaru dari kanal: ",
"Only show unwatched: ": "Hanya tampilkan belum ditonton: ",
"Only show notifications (if there are any): ": "Hanya tampilkan pemberitahuan (jika ada): ",
"Enable web notifications": "Aktifkan pemberitahuan web",
"`x` uploaded a video": "`x` mengunggah video",
"`x` is live": "`x` sedang siaran langsung",
"Data preferences": "Preferensi Data",
"Clear watch history": "Bersihkan riwayat tontonan",
"Import/export data": "Impor/Ekspor data",
"Change password": "Ganti kata sandi",
"Manage subscriptions": "Atur langganan",
"Manage tokens": "Atur token",
"Watch history": "Riwayat tontonan",
"Delete account": "Hapus akun",
"Administrator preferences": "Preferensi administrator",
"Default homepage: ": "Laman beranda default: ",
"Feed menu: ": "Menu umpan: ",
"Top enabled: ": "",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA diaktifkan: ",
"Login enabled: ": "Masuk diaktifkan: ",
"Registration enabled: ": "Registrasi diaktifkan: ",
"Report statistics: ": "Laporan statistik: ",
"Save preferences": "Simpan preferensi",
"Subscription manager": "Pengatur langganan",
"Token manager": "Pengatur token",
"Token": "Token",
"`x` subscriptions": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` langganan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` langganan."
},
"`x` tokens": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` token.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` token."
},
"Import/export": "Impor/ekspor",
"unsubscribe": "batal langganan",
"revoke": "cabut",
"Subscriptions": "Langganan",
"`x` unseen notifications": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pemberitahuan belum dilihat.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` pemberitahuan belum dilihat."
},
"search": "cari",
"Log out": "Keluar",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Dirilis dibawah AGPLv3 oleh Omar Roth.",
"Source available here.": "Sumber tersedia di sini.",
"View JavaScript license information.": "Tampilkan informasi lisensi JavaScript.",
"View privacy policy.": "Lihat kebijakan privasi.",
"Trending": "Sedang tren",
"Public": "Publik",
"Unlisted": "Tidak terdaftar",
"Private": "Pribadi",
"View all playlists": "Lihat semua daftar putar",
"Updated `x` ago": "Diperbarui`x` lalu",
"Delete playlist `x`?": "Hapus daftar putar `x`?",
"Delete playlist": "Hapus daftar putar",
"Create playlist": "Buat daftar putar",
"Title": "Judul",
"Playlist privacy": "Privasi daftar putar",
"Editing playlist `x`": "Menyunting daftar putar `x`",
"Watch on YouTube": "Tonton di YouTube",
"Hide annotations": "Sembunyikan anotasi",
"Show annotations": "Tampilkan anotasi",
"Genre: ": "Genre: ",
"License: ": "Lisensi: ",
"Family friendly? ": "Ramah keluarga? ",
"Wilson score: ": "Skor Wilson: ",
"Engagement: ": "Keterikatan: ",
"Whitelisted regions: ": "Wilayah daftar-putih: ",
"Blacklisted regions: ": "Wilayah daftar-hitam: ",
"Shared `x`": "Berbagi`x`",
"`x` views": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tampilan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` tampilan."
},
"Premieres in `x`": "Tayang dalam `x`",
"Premieres `x`": "Tayang `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hai! Kelihatannya JavaScript kamu dimatikan. Klik di sini untuk melihat komentar, perlu diingat hal ini mungkin membutuhkan waktu sedikit lebih lama untuk dimuat.",
"View YouTube comments": "Lihat komentar YouTube",
"View more comments on Reddit": "Lihat lebih banyak komentar di Reddit",
"View `x` comments": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Lihat`x` komentar.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "Lihat`x` komentar."
},
"View Reddit comments": "Lihat komentar Reddit",
"Hide replies": "Sembunyikan balasan",
"Show replies": "Lihat balasan",
"Incorrect password": "Kata sandi salah",
"Quota exceeded, try again in a few hours": "Kuota penuh, coba lagi dalam beberapa jam",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Tidak dapat masuk, pastikan autentikasi dua-faktor (autentikator atau SMS) sudah nyala.",
"Invalid TFA code": "Kode TFA tidak valid",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Gagal masuk. Ini mungkin disebabkan autentikasi dua-faktor tidak dinyalakan untuk akun Anda.",
"Wrong answer": "Jawaban salah",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA salah",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA perlu diisi",
"User ID is a required field": "ID pengguna perlu diisi",
"Password is a required field": "Kata sandi perlu diisi",
"Wrong username or password": "Nama pengguna atau kata sandi salah",
"Please sign in using 'Log in with Google'": "Harap masuk menggunakan 'Masuk dengan Google'",
"Password cannot be empty": "Kata sandi tidak boleh kosong",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Kata sandi tidak boleh lebih dari 55 karakter",
"Please log in": "Harap masuk",
"Invidious Private Feed for `x`": "Umpan pribadi Invidious untuk`x`",
"channel:`x`": "kanal:`x`",
"Deleted or invalid channel": "Kanal terhapus atau invalid",
"This channel does not exist.": "Kanal ini tidak ada.",
"Could not get channel info.": "Tidak bisa mendapatkan info kanal.",
"Could not fetch comments": "Tidak dapat memuat komentar",
"View `x` replies": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Lihat`x` balasan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "Lihat `x` balasan."
},
"`x` ago": "`x` lalu",
"Load more": "Muat lebih banyak",
"`x` points": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": ""
},
"Could not create mix.": "",
"Empty playlist": "Daftar putar kosong",
"Not a playlist.": "Bukan daftar putar.",
"Playlist does not exist.": "Daftar putar tidak ada.",
"Could not pull trending pages.": "Tidak bisa mendapatkan laman tren.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
"Hidden field \"token\" is a required field": "",
"Erroneous challenge": "",
"Erroneous token": "",
"No such user": "Tidak ada pengguna demikian",
"Token is expired, please try again": "Token kadaluwarsa, harap coba lagi",
"English": "Bahasa Inggris",
"English (auto-generated)": "Bahasa Inggris (dibuat-otomatis)",
"Afrikaans": "Bahasa Afrika",
"Albanian": "Bahasa Albania",
"Amharic": "Bahasa Amharik",
"Arabic": "Bahasa arab",
"Armenian": "Bahasa Armenia",
"Azerbaijani": "",
"Bangla": "",
"Basque": "",
"Belarusian": "",
"Bosnian": "Bahasa Bosnia",
"Bulgarian": "Bahasa Bulgaria",
"Burmese": "Bahasa Birma",
"Catalan": "",
"Cebuano": "",
"Chinese (Simplified)": "",
"Chinese (Traditional)": "",
"Corsican": "",
"Croatian": "Bahasa Kroasia",
"Czech": "Bahasa Ceko",
"Danish": "",
"Dutch": "Bahasa Belanda",
"Esperanto": "",
"Estonian": "",
"Filipino": "",
"Finnish": "",
"French": "",
"Galician": "",
"Georgian": "",
"German": "",
"Greek": "Bahasa Yunani",
"Gujarati": "",
"Haitian Creole": "",
"Hausa": "",
"Hawaiian": "",
"Hebrew": "",
"Hindi": "",
"Hmong": "",
"Hungarian": "",
"Icelandic": "",
"Igbo": "",
"Indonesian": "Bahasa Indonesia",
"Irish": "",
"Italian": "",
"Japanese": "Bahasa Jepang",
"Javanese": "Bahasa Jawa",
"Kannada": "",
"Kazakh": "",
"Khmer": "",
"Korean": "Bahasa Korea",
"Kurdish": "",
"Kyrgyz": "",
"Lao": "",
"Latin": "",
"Latvian": "",
"Lithuanian": "",
"Luxembourgish": "",
"Macedonian": "",
"Malagasy": "",
"Malay": "Bahasa Melayu",
"Malayalam": "",
"Maltese": "",
"Maori": "",
"Marathi": "",
"Mongolian": "",
"Nepali": "",
"Norwegian Bokmål": "",
"Nyanja": "",
"Pashto": "",
"Persian": "",
"Polish": "",
"Portuguese": "",
"Punjabi": "",
"Romanian": "",
"Russian": "",
"Samoan": "",
"Scottish Gaelic": "",
"Serbian": "",
"Shona": "",
"Sindhi": "",
"Sinhala": "",
"Slovak": "",
"Slovenian": "",
"Somali": "",
"Southern Sotho": "",
"Spanish": "",
"Spanish (Latin America)": "",
"Sundanese": "Bahasa Sunda",
"Swahili": "",
"Swedish": "",
"Tajik": "",
"Tamil": "",
"Telugu": "",
"Thai": "Bahasa Thailand",
"Turkish": "",
"Ukrainian": "",
"Urdu": "",
"Uzbek": "",
"Vietnamese": "Bahasa Vietnam",
"Welsh": "",
"Western Frisian": "",
"Xhosa": "",
"Yiddish": "",
"Yoruba": "",
"Zulu": "",
"`x` years": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tahun.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` tahun."
},
"`x` months": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` bulan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` bulan."
},
"`x` weeks": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pekan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` pekan."
},
"`x` days": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` hari.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` hari."
},
"`x` hours": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` jam.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` jam."
},
"`x` minutes": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` menit.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` menit."
},
"`x` seconds": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` detik.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"": "`x` detik."
},
"Fallback comments: ": "",
"Popular": "Populer",
"Top": "",
"About": "Ihwal",
"Rating: ": "Peringkat: ",
"Language: ": "Bahasa: ",
"View as playlist": "Tampilkan sebagai daftar putar",
"Default": "Asali",
"Music": "Musik",
"Gaming": "Gaming",
"News": "Berita",
"Movies": "Film",
"Download": "Unduh",
"Download as: ": "Unduh sebagai: ",
"%A %B %-d, %Y": "",
"(edited)": "(disunting)",
"YouTube comment permalink": "",
"permalink": "",
"`x` marked it with a ❤": "`x` telah ditandai dengan ❤",
"Audio mode": "Mode audio",
"Video mode": "Mode video",
"Videos": "Video",
"Playlists": "Daftar putar",
"Community": "Komunitas",
"Current version: ": "Versi saat ini: "
}

@ -1,7 +1,7 @@
{ {
"`x` subscribers": "", "`x` subscribers": "`x`áskrifendur",
"`x` videos": "", "`x` videos": "`x` myndbönd",
"`x` playlists": "", "`x` playlists": "`x` spilunarlistar",
"`x` subscribers.": "`x` áskrifandar.", "`x` subscribers.": "`x` áskrifandar.",
"`x` videos.": "`x` myndbönd.", "`x` videos.": "`x` myndbönd.",
"LIVE": "BEINT", "LIVE": "BEINT",
@ -71,11 +71,11 @@
"Show related videos: ": "Sýna tengd myndbönd? ", "Show related videos: ": "Sýna tengd myndbönd? ",
"Show annotations by default: ": "Á að sýna glósur sjálfgefið? ", "Show annotations by default: ": "Á að sýna glósur sjálfgefið? ",
"Visual preferences": "Sjónrænar stillingar", "Visual preferences": "Sjónrænar stillingar",
"Player style: ": "", "Player style: ": "Spilara stíl: ",
"Dark mode: ": "Myrkur ham: ", "Dark mode: ": "Myrkur ham: ",
"Theme: ": "", "Theme: ": "Þema: ",
"dark": "", "dark": "dimmt",
"light": "", "light": "ljóst",
"Thin mode: ": "Þunnt ham: ", "Thin mode: ": "Þunnt ham: ",
"Subscription preferences": "Áskriftarstillingar", "Subscription preferences": "Áskriftarstillingar",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "Á að sýna glósur sjálfgefið fyrir áskriftarrásir? ", "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Á að sýna glósur sjálfgefið fyrir áskriftarrásir? ",
@ -113,13 +113,13 @@
"Report statistics: ": "Skrá talnagögn? ", "Report statistics: ": "Skrá talnagögn? ",
"Save preferences": "Vista stillingar", "Save preferences": "Vista stillingar",
"Subscription manager": "Áskriftarstjóri", "Subscription manager": "Áskriftarstjóri",
"`x` subscriptions": "", "`x` subscriptions": "`x` áskrifendur",
"`x` tokens": "", "`x` tokens": "`x` tákn",
"Token manager": "Táknstjóri", "Token manager": "Táknstjóri",
"Token": "Tákn", "Token": "Tákn",
"`x` subscriptions.": "`x` áskriftir.", "`x` subscriptions.": "`x` áskriftir.",
"`x` tokens.": "`x` tákn.", "`x` tokens.": "`x` tákn.",
"`x` unseen notifications": "", "`x` unseen notifications": "`x` óséðar tilkynningar",
"Import/export": "Flytja inn/út", "Import/export": "Flytja inn/út",
"unsubscribe": "afskrá", "unsubscribe": "afskrá",
"revoke": "afturkalla", "revoke": "afturkalla",
@ -132,24 +132,24 @@
"View JavaScript license information.": "Skoða JavaScript leyfisupplýsingar.", "View JavaScript license information.": "Skoða JavaScript leyfisupplýsingar.",
"View privacy policy.": "Skoða meðferð persónuupplýsinga.", "View privacy policy.": "Skoða meðferð persónuupplýsinga.",
"Trending": "Vinsælt", "Trending": "Vinsælt",
"Public": "", "Public": "Opinbert",
"Unlisted": "Óskráð", "Unlisted": "Óskráð",
"Private": "", "Private": "Einka",
"View all playlists": "", "View all playlists": "Skoða alla spilunarlista",
"Updated `x` ago": "", "Updated `x` ago": "Uppfært `x` síðann",
"Delete playlist `x`?": "", "Delete playlist `x`?": "Eiða spilunarlista `x`?",
"Delete playlist": "", "Delete playlist": "Eiða spilunarlista",
"Create playlist": "", "Create playlist": "Búa til spilunarlista",
"Title": "", "Title": "Titill",
"Playlist privacy": "", "Playlist privacy": "Spilunarlista opinberri",
"Editing playlist `x`": "", "Editing playlist `x`": "Að breyta spilunarlista `x`",
"Watch on YouTube": "Horfa á YouTube", "Watch on YouTube": "Horfa á YouTube",
"Hide annotations": "Fela glósur", "Hide annotations": "Fela glósur",
"Show annotations": "Sýna glósur", "Show annotations": "Sýna glósur",
"Genre: ": "Tegund: ", "Genre: ": "Tegund: ",
"License: ": "Notkunarleyfi: ", "License: ": "Notkunarleyfi: ",
"Family friendly? ": "Fjölskylduvænt? ", "Family friendly? ": "Fjölskylduvænt? ",
"`x` views": "", "`x` views": "`x` áhorf",
"Wilson score: ": "Wilson stig: ", "Wilson score: ": "Wilson stig: ",
"Engagement: ": "Þátttöku: ", "Engagement: ": "Þátttöku: ",
"Whitelisted regions: ": "Svæði á hvítum lista: ", "Whitelisted regions: ": "Svæði á hvítum lista: ",
@ -180,10 +180,10 @@
"Password cannot be empty": "Lykilorð má ekki vera autt", "Password cannot be empty": "Lykilorð má ekki vera autt",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Lykilorð má ekki vera lengra en 55 stafir", "Password cannot be longer than 55 characters": "Lykilorð má ekki vera lengra en 55 stafir",
"Please log in": "Vinsamlegast skráðu þig inn", "Please log in": "Vinsamlegast skráðu þig inn",
"View `x` replies": "", "View `x` replies": "Skoða `x` svör",
"Invidious Private Feed for `x`": "Invidious Persónulegur Straumur fyrir `x`", "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious Persónulegur Straumur fyrir `x`",
"channel:`x`": "rás:`x`", "channel:`x`": "rás:`x`",
"`x` points": "", "`x` points": "`x` stig",
"Deleted or invalid channel": "Eytt eða ógild rás", "Deleted or invalid channel": "Eytt eða ógild rás",
"This channel does not exist.": "Þessi rás er ekki til.", "This channel does not exist.": "Þessi rás er ekki til.",
"Could not get channel info.": "Ekki tókst að fá rásarupplýsingar.", "Could not get channel info.": "Ekki tókst að fá rásarupplýsingar.",
@ -301,13 +301,13 @@
"Turkish": "Tyrkneska", "Turkish": "Tyrkneska",
"Ukrainian": "Úkraníska", "Ukrainian": "Úkraníska",
"Urdu": "Úrdú", "Urdu": "Úrdú",
"`x` years": "", "`x` years": "`x` ár",
"`x` months": "", "`x` months": "`x` mánuði",
"`x` weeks": "", "`x` weeks": "`x` vikur",
"`x` days": "", "`x` days": "`x` daga",
"`x` hours": "", "`x` hours": "`x` klukkustundir",
"`x` minutes": "", "`x` minutes": "`x` mínútur",
"`x` seconds": "", "`x` seconds": "`x` sekúndur",
"Uzbek": "Úsbekíska", "Uzbek": "Úsbekíska",
"Vietnamese": "Víetnamska", "Vietnamese": "Víetnamska",
"Welsh": "Velska", "Welsh": "Velska",
@ -325,13 +325,13 @@
"`x` seconds.": "`x` sekúndur.", "`x` seconds.": "`x` sekúndur.",
"Fallback comments: ": "Vara ummæli: ", "Fallback comments: ": "Vara ummæli: ",
"Popular": "Vinsælt", "Popular": "Vinsælt",
"permalink": "", "permalink": "Varanlegur tengill",
"Top": "Topp", "Top": "Topp",
"About": "Um", "About": "Um",
"Rating: ": "Einkunn: ", "Rating: ": "Einkunn: ",
"Language: ": "Tungumál: ", "Language: ": "Tungumál: ",
"View as playlist": "Skoða sem spilunarlista", "View as playlist": "Skoða sem spilunarlista",
"Community": "", "Community": "Samfélag",
"Default": "Sjálfgefið", "Default": "Sjálfgefið",
"Music": "Tónlist", "Music": "Tónlist",
"Gaming": "Tólvuleikja", "Gaming": "Tólvuleikja",

@ -1,12 +1,8 @@
{ {
"`x` subscribers.": { "`x` subscribers..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscritto",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscritto", "`x` subscribers..": "`x` iscritti.",
"": "`x` iscritti." "`x` videos..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video",
}, "`x` videos..": "`x` video.",
"`x` videos.": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video",
"": "`x` video."
},
"`x` playlists": "`x` playlist", "`x` playlists": "`x` playlist",
"LIVE": "IN DIRETTA", "LIVE": "IN DIRETTA",
"Shared `x` ago": "Condiviso `x` fa", "Shared `x` ago": "Condiviso `x` fa",
@ -54,7 +50,7 @@
"Image CAPTCHA": "Immagine CAPTCHA", "Image CAPTCHA": "Immagine CAPTCHA",
"Sign In": "Accedi", "Sign In": "Accedi",
"Register": "Registrati", "Register": "Registrati",
"E-mail": "Email", "E-mail": "E-mail",
"Google verification code": "Codice di verifica Google", "Google verification code": "Codice di verifica Google",
"Preferences": "Preferenze", "Preferences": "Preferenze",
"Player preferences": "Preferenze del riproduttore", "Player preferences": "Preferenze del riproduttore",
@ -119,22 +115,16 @@
"Subscription manager": "Gestione delle iscrizioni", "Subscription manager": "Gestione delle iscrizioni",
"Token manager": "Gestione dei gettoni", "Token manager": "Gestione dei gettoni",
"Token": "Gettone", "Token": "Gettone",
"`x` subscriptions.": { "`x` subscriptions..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscrizione",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscrizione", "`x` subscriptions..": "`x` iscrizioni.",
"": "`x` iscrizioni." "`x` tokens..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` gettone",
}, "`x` tokens..": "`x` gettoni.",
"`x` tokens.": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` gettone",
"": "`x` gettoni."
},
"Import/export": "Importa/esporta", "Import/export": "Importa/esporta",
"unsubscribe": "disiscriviti", "unsubscribe": "disiscriviti",
"revoke": "revoca", "revoke": "revoca",
"Subscriptions": "Iscrizioni", "Subscriptions": "Iscrizioni",
"`x` unseen notifications.": { "`x` unseen notifications..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notifica non visualizzata",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notifica non visualizzata", "`x` unseen notifications..": "`x` notifiche non visualizzate.",
"": "`x` notifiche non visualizzate."
},
"search": "Cerca", "search": "Cerca",
"Log out": "Esci", "Log out": "Esci",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Pubblicato con licenza AGPLv3 da Omar Roth.", "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Pubblicato con licenza AGPLv3 da Omar Roth.",
@ -164,10 +154,8 @@
"Whitelisted regions: ": "Regioni in lista bianca: ", "Whitelisted regions: ": "Regioni in lista bianca: ",
"Blacklisted regions: ": "Regioni in lista nera: ", "Blacklisted regions: ": "Regioni in lista nera: ",
"Shared `x`": "Condiviso `x`", "Shared `x`": "Condiviso `x`",
"`x` views.": { "`x` views..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizzazione",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizzazione", "`x` views..": "`x` visualizzazioni.",
"": "`x` visualizzazioni."
},
"Premieres in `x`": "In anteprima in `x`", "Premieres in `x`": "In anteprima in `x`",
"Premieres `x`": "In anteprima `x`", "Premieres `x`": "In anteprima `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Ciao! Sembra che tu abbia disattivato JavaScript. Clicca qui per visualizzare i commenti. Considera che potrebbe volerci più tempo.", "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Ciao! Sembra che tu abbia disattivato JavaScript. Clicca qui per visualizzare i commenti. Considera che potrebbe volerci più tempo.",
@ -188,7 +176,7 @@
"User ID is a required field": "L'ID utente è obbligatorio", "User ID is a required field": "L'ID utente è obbligatorio",
"Password is a required field": "La password è un campo obbligatorio", "Password is a required field": "La password è un campo obbligatorio",
"Wrong username or password": "Nome utente o password errati", "Wrong username or password": "Nome utente o password errati",
"Please sign in using 'Log in with Google'": "Per favore accedi con \"Entra con Google\"", "Please sign in using 'Log in with Google'": "Per favore accedi con «Entra con Google»",
"Password cannot be empty": "La password non può essere vuota", "Password cannot be empty": "La password non può essere vuota",
"Password cannot be longer than 55 characters": "La password non può contenere più di 55 caratteri", "Password cannot be longer than 55 characters": "La password non può contenere più di 55 caratteri",
"Please log in": "Per favore, accedi", "Please log in": "Per favore, accedi",
@ -198,24 +186,20 @@
"This channel does not exist.": "Questo canale non esiste.", "This channel does not exist.": "Questo canale non esiste.",
"Could not get channel info.": "Impossibile ottenere le informazioni del canale.", "Could not get channel info.": "Impossibile ottenere le informazioni del canale.",
"Could not fetch comments": "Impossibile recuperare i commenti", "Could not fetch comments": "Impossibile recuperare i commenti",
"View `x` replies.": { "View `x` replies..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Visualizza `x` risposta",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Visualizza `x` risposta", "View `x` replies..": "Visualizza `x` risposte.",
"": "Visualizza `x` risposte."
},
"`x` ago": "`x` fa", "`x` ago": "`x` fa",
"Load more": "Carica altro", "Load more": "Carica altro",
"`x` points.": { "`x` points..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` punto",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` punto", "`x` points..": "`x` punti.",
"": "`x` punti."
},
"Could not create mix.": "Impossibile creare il mix.", "Could not create mix.": "Impossibile creare il mix.",
"Empty playlist": "Playlist vuota", "Empty playlist": "Playlist vuota",
"Not a playlist.": "Non è una playlist.", "Not a playlist.": "Non è una playlist.",
"Playlist does not exist.": "La playlist non esiste.", "Playlist does not exist.": "La playlist non esiste.",
"Could not pull trending pages.": "Impossibile recuperare le tendenze.", "Could not pull trending pages.": "Impossibile recuperare le tendenze.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Il campo nascosto \"challenge\" è obbligatorio", "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Il campo nascosto \"challenge\" è obbligatorio",
"Hidden field \"token\" is a required field": "Il campo nascosto \"token\" è obbligatorio", "Hidden field \"token\" is a required field": "Il campo nascosto «token» è obbligatorio",
"Erroneous challenge": "Campo \"challenge\" non valido", "Erroneous challenge": "Campo «challenge» non valido",
"Erroneous token": "Campo \"token\" non valido", "Erroneous token": "Campo \"token\" non valido",
"No such user": "Utente non valido", "No such user": "Utente non valido",
"Token is expired, please try again": "Gettone scaduto, riprova", "Token is expired, please try again": "Gettone scaduto, riprova",
@ -288,7 +272,7 @@
"Nepali": "Nepalese", "Nepali": "Nepalese",
"Norwegian Bokmål": "Norvegese", "Norwegian Bokmål": "Norvegese",
"Nyanja": "Nyanja", "Nyanja": "Nyanja",
"Pashto": "Lingua pashtu", "Pashto": "Pashtu",
"Persian": "Persiano", "Persian": "Persiano",
"Polish": "Polacco", "Polish": "Polacco",
"Portuguese": "Portoghese", "Portuguese": "Portoghese",
@ -325,34 +309,20 @@
"Yiddish": "Yiddish", "Yiddish": "Yiddish",
"Yoruba": "Yoruba", "Yoruba": "Yoruba",
"Zulu": "Zulu", "Zulu": "Zulu",
"`x` years.": { "`x` years..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` anno",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` anno", "`x` years..": "`x` anni.",
"": "`x` anni." "`x` months..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` mese",
}, "`x` months..": "`x` mesi.",
"`x` months.": { "`x` weeks..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` settimana",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` mese", "`x` weeks..": "`x` settimane.",
"": "`x` mesi." "`x` days..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` giorno",
}, "`x` days..": "`x` giorni.",
"`x` weeks.": { "`x` hours..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ora",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` settimana", "`x` hours..": "`x` ore.",
"": "`x` settimane." "`x` minutes..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minuto",
}, "`x` minutes..": "`x` minuti.",
"`x` days.": { "`x` seconds..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` secondo",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` giorno", "`x` seconds..": "`x` secondi.",
"": "`x` giorni."
},
"`x` hours.": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ora",
"": "`x` ore."
},
"`x` minutes.": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minuto",
"": "`x` minuti."
},
"`x` seconds.": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` secondo",
"": "`x` secondi."
},
"Fallback comments: ": "Commenti alternativi: ", "Fallback comments: ": "Commenti alternativi: ",
"Popular": "Popolare", "Popular": "Popolare",
"Top": "Top", "Top": "Top",

@ -201,7 +201,7 @@
"Invidious Private Feed for `x`": "`x` の Invidious プライベートフィード", "Invidious Private Feed for `x`": "`x` の Invidious プライベートフィード",
"channel:`x`": "チャンネル:`x`", "channel:`x`": "チャンネル:`x`",
"Deleted or invalid channel": "削除済みまたは無効なチャンネルです", "Deleted or invalid channel": "削除済みまたは無効なチャンネルです",
"This channel does not exist.": "このチャンネルは存在していません", "This channel does not exist.": "このチャンネルは存在しません",
"Could not get channel info.": "チャンネル情報を取得できませんでした。", "Could not get channel info.": "チャンネル情報を取得できませんでした。",
"Could not fetch comments": "コメントを取得できませんでした", "Could not fetch comments": "コメントを取得できませんでした",
"View `x` replies": { "View `x` replies": {
@ -217,7 +217,7 @@
"Could not create mix.": "ミックスを作成できませんでした。", "Could not create mix.": "ミックスを作成できませんでした。",
"Empty playlist": "空の再生リスト", "Empty playlist": "空の再生リスト",
"Not a playlist.": "再生リストではありません。", "Not a playlist.": "再生リストではありません。",
"Playlist does not exist.": "再生リストが存在していません・", "Playlist does not exist.": "再生リストが存在しません。",
"Could not pull trending pages.": "急上昇ページを取得できませんでした。", "Could not pull trending pages.": "急上昇ページを取得できませんでした。",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "非表示項目 \"challenge\" は必須項目です", "Hidden field \"challenge\" is a required field": "非表示項目 \"challenge\" は必須項目です",
"Hidden field \"token\" is a required field": "非表示項目 \"token\" は必須項目です", "Hidden field \"token\" is a required field": "非表示項目 \"token\" は必須項目です",

@ -132,12 +132,12 @@
"Private": "Privat", "Private": "Privat",
"View all playlists": "Vis alle spillelister", "View all playlists": "Vis alle spillelister",
"Updated `x` ago": "Oppdatert `x` siden", "Updated `x` ago": "Oppdatert `x` siden",
"Delete playlist `x`?": "Slett spillelisten `x`?", "Delete playlist `x`?": "Slett spilleliste «x»?",
"Delete playlist": "Slett spilleliste", "Delete playlist": "Slett spilleliste",
"Create playlist": "Opprett spilleliste", "Create playlist": "Opprett spilleliste",
"Title": "Tittel", "Title": "Tittel",
"Playlist privacy": "Vern av spilleliste", "Playlist privacy": "Vern av spilleliste",
"Editing playlist `x`": "Redigerer spillelisten `x`", "Editing playlist `x`": "Endre spilleliste «x»",
"Watch on YouTube": "Vis video på YouTube", "Watch on YouTube": "Vis video på YouTube",
"Hide annotations": "Skjul merknader", "Hide annotations": "Skjul merknader",
"Show annotations": "Vis merknader", "Show annotations": "Vis merknader",
@ -174,7 +174,7 @@
"Password cannot be empty": "Passordet kan ikke være tomt", "Password cannot be empty": "Passordet kan ikke være tomt",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Passordet kan ikke være lengre enn 55 tegn", "Password cannot be longer than 55 characters": "Passordet kan ikke være lengre enn 55 tegn",
"Please log in": "Logg inn", "Please log in": "Logg inn",
"Invidious Private Feed for `x`": "Ugyldig privat flyt for `x`", "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious personlige flyt for `x`",
"channel:`x`": "kanal `x`", "channel:`x`": "kanal `x`",
"Deleted or invalid channel": "Slettet eller ugyldig kanal", "Deleted or invalid channel": "Slettet eller ugyldig kanal",
"This channel does not exist.": "Denne kanalen finnes ikke.", "This channel does not exist.": "Denne kanalen finnes ikke.",
@ -203,18 +203,18 @@
"Arabic": "Arabisk", "Arabic": "Arabisk",
"Armenian": "Armensk", "Armenian": "Armensk",
"Azerbaijani": "Aserbajdsjansk", "Azerbaijani": "Aserbajdsjansk",
"Bangla": "", "Bangla": "Bengali",
"Basque": "", "Basque": "Baskisk",
"Belarusian": "Hviterussisk", "Belarusian": "Hviterussisk",
"Bosnian": "Bosnisk", "Bosnian": "Bosnisk",
"Bulgarian": "Bulgarsk", "Bulgarian": "Bulgarsk",
"Burmese": "Burmesisk", "Burmese": "Burmesisk",
"Catalan": "Katalansk", "Catalan": "Katalansk",
"Cebuano": "", "Cebuano": "Sugboanon",
"Chinese (Simplified)": "", "Chinese (Simplified)": "Forenklet kinesisk",
"Chinese (Traditional)": "", "Chinese (Traditional)": "Tradisjonell kinesisk",
"Corsican": "", "Corsican": "Korsikansk",
"Croatian": "", "Croatian": "Kroatisk",
"Czech": "Tsjekkisk", "Czech": "Tsjekkisk",
"Danish": "Dansk", "Danish": "Dansk",
"Dutch": "Nederlandsk", "Dutch": "Nederlandsk",
@ -223,84 +223,84 @@
"Filipino": "Filippinsk", "Filipino": "Filippinsk",
"Finnish": "Finsk", "Finnish": "Finsk",
"French": "Fransk", "French": "Fransk",
"Galician": "", "Galician": "Galisisk",
"Georgian": "", "Georgian": "Georgisk",
"German": "Tysk", "German": "Tysk",
"Greek": "Gresk", "Greek": "Gresk",
"Gujarati": "", "Gujarati": "Gujarati",
"Haitian Creole": "", "Haitian Creole": "Haitisk kreol",
"Hausa": "", "Hausa": "Hausa",
"Hawaiian": "", "Hawaiian": "Hawaiisk",
"Hebrew": "", "Hebrew": "Hebraisk",
"Hindi": "", "Hindi": "Hindi",
"Hmong": "", "Hmong": "Hmong",
"Hungarian": "Ungarsk", "Hungarian": "Ungarsk",
"Icelandic": "Islandsk", "Icelandic": "Islandsk",
"Igbo": "", "Igbo": "Ibo",
"Indonesian": "Indonesisk", "Indonesian": "Indonesisk",
"Irish": "Irsk", "Irish": "Irsk",
"Italian": "Italiensk", "Italian": "Italiensk",
"Japanese": "Japansk", "Japanese": "Japansk",
"Javanese": "", "Javanese": "Javanesisk",
"Kannada": "", "Kannada": "Kanaresisk",
"Kazakh": "", "Kazakh": "Kasakhisk",
"Khmer": "", "Khmer": "Khmer",
"Korean": "", "Korean": "Koreansk",
"Kurdish": "", "Kurdish": "Kurdisk",
"Kyrgyz": "", "Kyrgyz": "Kirgisisk",
"Lao": "", "Lao": "Laotisk",
"Latin": "", "Latin": "Latin",
"Latvian": "", "Latvian": "Latvisk",
"Lithuanian": "", "Lithuanian": "Litauisk",
"Luxembourgish": "", "Luxembourgish": "Luxemburgsk",
"Macedonian": "", "Macedonian": "Makedonsk",
"Malagasy": "", "Malagasy": "Madagassisk",
"Malay": "", "Malay": "Malayisk",
"Malayalam": "", "Malayalam": "Malayalam",
"Maltese": "", "Maltese": "Maltesisk",
"Maori": "", "Maori": "Maorisk",
"Marathi": "", "Marathi": "Marathi",
"Mongolian": "", "Mongolian": "Mongolsk",
"Nepali": "", "Nepali": "Gurkhali",
"Norwegian Bokmål": "Norsk bokmål", "Norwegian Bokmål": "Norsk bokmål",
"Nyanja": "", "Nyanja": "Nyanja",
"Pashto": "", "Pashto": "Pukhto",
"Persian": "", "Persian": "Persisk",
"Polish": "", "Polish": "Polsk",
"Portuguese": "", "Portuguese": "Portugisisk",
"Punjabi": "", "Punjabi": "Panjabi",
"Romanian": "", "Romanian": "Rumensk",
"Russian": "Russisk", "Russian": "Russisk",
"Samoan": "", "Samoan": "Samoansk",
"Scottish Gaelic": "", "Scottish Gaelic": "Skotsk-gælisk",
"Serbian": "Serbisk", "Serbian": "Serbisk",
"Shona": "", "Shona": "Shona",
"Sindhi": "", "Sindhi": "Sindhī",
"Sinhala": "", "Sinhala": "Singalesisk",
"Slovak": "Slovakisk", "Slovak": "Slovakisk",
"Slovenian": "Slovensk", "Slovenian": "Slovensk",
"Somali": "Somali", "Somali": "Somali",
"Southern Sotho": "", "Southern Sotho": "Sørsotho",
"Spanish": "Spansk", "Spanish": "Spansk",
"Spanish (Latin America)": "", "Spanish (Latin America)": "Spansk (Latin-Amerika)",
"Sundanese": "", "Sundanese": "Sundanesisk",
"Swahili": "", "Swahili": "Kiswahili",
"Swedish": "Svensk", "Swedish": "Svensk",
"Tajik": "", "Tajik": "Tadsjikisk",
"Tamil": "", "Tamil": "Tamil",
"Telugu": "", "Telugu": "Telugu",
"Thai": "", "Thai": "Thai",
"Turkish": "Tyrkisk", "Turkish": "Tyrkisk",
"Ukrainian": "Ukrainsk", "Ukrainian": "Ukrainsk",
"Urdu": "", "Urdu": "Lashkari",
"Uzbek": "", "Uzbek": "Usbekisk",
"Vietnamese": "Vietnamesisk", "Vietnamese": "Vietnamesisk",
"Welsh": "", "Welsh": "Velsk",
"Western Frisian": "", "Western Frisian": "Vestfrisisk",
"Xhosa": "", "Xhosa": "Xhosa",
"Yiddish": "", "Yiddish": "Jiddisk",
"Yoruba": "", "Yoruba": "Joruba",
"Zulu": "", "Zulu": "Zulu",
"`x` years": "`x` år", "`x` years": "`x` år",
"`x` months": "`x` måneder", "`x` months": "`x` måneder",
"`x` weeks": "`x` uker", "`x` weeks": "`x` uker",
@ -322,7 +322,7 @@
"Movies": "Filmer", "Movies": "Filmer",
"Download": "Last ned", "Download": "Last ned",
"Download as: ": "Last ned som: ", "Download as: ": "Last ned som: ",
"%A %B %-d, %Y": "", "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
"(edited)": "(redigert)", "(edited)": "(redigert)",
"YouTube comment permalink": "Permanent YouTube-lenke til innholdet", "YouTube comment permalink": "Permanent YouTube-lenke til innholdet",
"permalink": "permanent lenke", "permalink": "permanent lenke",
@ -332,5 +332,5 @@
"Videos": "Videoer", "Videos": "Videoer",
"Playlists": "Spillelister", "Playlists": "Spillelister",
"Community": "Gemenskap", "Community": "Gemenskap",
"Current version: ": "Nåværende versjon: " "Current version: ": "Gjeldende versjon: "
} }

@ -69,7 +69,7 @@
"Show related videos: ": "Gerelateerde video's tonen? ", "Show related videos: ": "Gerelateerde video's tonen? ",
"Show annotations by default: ": "Standaard annotaties tonen? ", "Show annotations by default: ": "Standaard annotaties tonen? ",
"Visual preferences": "Visuele instellingen", "Visual preferences": "Visuele instellingen",
"Player style: ": "Speler vormgeving", "Player style: ": "Speler vormgeving ",
"Dark mode: ": "Donkere modus: ", "Dark mode: ": "Donkere modus: ",
"Theme: ": "Thema: ", "Theme: ": "Thema: ",
"dark": "donker", "dark": "donker",
@ -103,7 +103,7 @@
"Delete account": "Account verwijderen", "Delete account": "Account verwijderen",
"Administrator preferences": "Beheerdersinstellingen", "Administrator preferences": "Beheerdersinstellingen",
"Default homepage: ": "Standaard startpagina: ", "Default homepage: ": "Standaard startpagina: ",
"Feed menu: ": "Feedmenu:", "Feed menu: ": "Feedmenu: ",
"Top enabled: ": "Bovenkant inschakelen? ", "Top enabled: ": "Bovenkant inschakelen? ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA gebruiken? ", "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA gebruiken? ",
"Login enabled: ": "Inloggen toestaan? ", "Login enabled: ": "Inloggen toestaan? ",
@ -125,7 +125,7 @@
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Uitgebracht onder de AGPLv3-licentie, door Omar Roth.", "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Uitgebracht onder de AGPLv3-licentie, door Omar Roth.",
"Source available here.": "De broncode is hier beschikbaar.", "Source available here.": "De broncode is hier beschikbaar.",
"View JavaScript license information.": "JavaScript-licentieinformatie tonen.", "View JavaScript license information.": "JavaScript-licentieinformatie tonen.",
"View privacy policy.": "Privacybeleid tonen", "View privacy policy.": "Privacybeleid tonen.",
"Trending": "Uitgelicht", "Trending": "Uitgelicht",
"Public": "Publiek", "Public": "Publiek",
"Unlisted": "Verborgen", "Unlisted": "Verborgen",
@ -151,7 +151,7 @@
"Shared `x`": "`x` gedeeld", "Shared `x`": "`x` gedeeld",
"`x` views": "`x` weergaven", "`x` views": "`x` weergaven",
"Premieres in `x`": "Verschijnt over `x`", "Premieres in `x`": "Verschijnt over `x`",
"Premieres `x`": "", "Premieres `x`": "Verschijnt op `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hoi! Het lijkt erop dat je JavaScript hebt uitgeschakeld. Klik hier om de reacties te bekijken. Let op: het laden duurt wat langer.", "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hoi! Het lijkt erop dat je JavaScript hebt uitgeschakeld. Klik hier om de reacties te bekijken. Let op: het laden duurt wat langer.",
"View YouTube comments": "YouTube-reacties tonen", "View YouTube comments": "YouTube-reacties tonen",
"View more comments on Reddit": "Meer reacties bekijken op Reddit", "View more comments on Reddit": "Meer reacties bekijken op Reddit",
@ -308,16 +308,16 @@
"`x` hours": "`x` uur", "`x` hours": "`x` uur",
"`x` minutes": "`x` minuten", "`x` minutes": "`x` minuten",
"`x` seconds": "`x` seconden", "`x` seconds": "`x` seconden",
"Fallback comments: ": "Terugvallen op", "Fallback comments: ": "Terugvallen op ",
"Popular": "Populair", "Popular": "Populair",
"Top": "Top", "Top": "Top",
"About": "Over", "About": "Over",
"Rating: ": "Waardering", "Rating: ": "Waardering: ",
"Language: ": "Taal", "Language: ": "Taal: ",
"View as playlist": "Tonen als afspeellijst", "View as playlist": "Tonen als afspeellijst",
"Default": "Standaard", "Default": "Standaard",
"Music": "Muziek", "Music": "Muziek",
"Gaming": "Gaming", "Gaming": "Gamen",
"News": "Nieuws", "News": "Nieuws",
"Movies": "Films", "Movies": "Films",
"Download": "Downloaden", "Download": "Downloaden",
@ -325,7 +325,7 @@
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y", "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
"(edited)": "(bewerkt)", "(edited)": "(bewerkt)",
"YouTube comment permalink": "Link naar YouTube-reactie", "YouTube comment permalink": "Link naar YouTube-reactie",
"permalink": "", "permalink": "permalink",
"`x` marked it with a ❤": "`x` heeft dit gemarkeerd met ❤", "`x` marked it with a ❤": "`x` heeft dit gemarkeerd met ❤",
"Audio mode": "Audiomodus", "Audio mode": "Audiomodus",
"Video mode": "Videomodus", "Video mode": "Videomodus",

@ -48,7 +48,7 @@
"Image CAPTCHA": "Obraz CAPTCHA", "Image CAPTCHA": "Obraz CAPTCHA",
"Sign In": "Zaloguj się", "Sign In": "Zaloguj się",
"Register": "Zarejestruj się", "Register": "Zarejestruj się",
"E-mail": "Email", "E-mail": "E-mail",
"Google verification code": "Kod weryfikacyjny Google", "Google verification code": "Kod weryfikacyjny Google",
"Preferences": "Preferencje", "Preferences": "Preferencje",
"Player preferences": "Ustawienia odtwarzacza", "Player preferences": "Ustawienia odtwarzacza",
@ -322,7 +322,7 @@
"Movies": "Filmy", "Movies": "Filmy",
"Download": "Pobierz", "Download": "Pobierz",
"Download as: ": "Pobierz jako: ", "Download as: ": "Pobierz jako: ",
"%A %B %-d, %Y": "", "%A %B %-d, %Y": "%A, %-d %B %Y",
"(edited)": "(edytowany)", "(edited)": "(edytowany)",
"YouTube comment permalink": "Odnośnik bezpośredni do komentarza na YouTube", "YouTube comment permalink": "Odnośnik bezpośredni do komentarza na YouTube",
"permalink": "bezpośredni odnośnik", "permalink": "bezpośredni odnośnik",

@ -1,10 +1,10 @@
{ {
"`x` subscribers": "`x` inscritos", "`x` subscribers": "`x` inscritos",
"`x` videos": "`x` videos", "`x` videos": "`x` vídeos",
"`x` playlists": "`x` lista de reprodução", "`x` playlists": "`x` listas de reprodução",
"LIVE": "AO VIVO", "LIVE": "AO VIVO",
"Shared `x` ago": "Compartilhado `x` atrás", "Shared `x` ago": "Compartilhado `x` atrás",
"Unsubscribe": "Desinscrever-se", "Unsubscribe": "Cancelar inscrição",
"Subscribe": "Inscrever-se", "Subscribe": "Inscrever-se",
"View channel on YouTube": "Ver canal no YouTube", "View channel on YouTube": "Ver canal no YouTube",
"View playlist on YouTube": "Ver lista de reprodução no YouTube", "View playlist on YouTube": "Ver lista de reprodução no YouTube",
@ -17,14 +17,14 @@
"Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?", "Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
"New password": "Nova senha", "New password": "Nova senha",
"New passwords must match": "Nova senha deve ser igual", "New passwords must match": "Nova senha deve ser igual",
"Cannot change password for Google accounts": "Não é possível alterar sua senha da conta Google", "Cannot change password for Google accounts": "Não é possível alterar sua senha de contas do Google",
"Authorize token?": "Autorizar o token?", "Authorize token?": "Autorizar o token?",
"Authorize token for `x`?": "Autorizar o token para `x`?", "Authorize token for `x`?": "Autorizar o token para `x`?",
"Yes": "Sim", "Yes": "Sim",
"No": "Não", "No": "Não",
"Import and Export Data": "Importar e Exportar Dados", "Import and Export Data": "Importar e Exportar Dados",
"Import": "Importar", "Import": "Importar",
"Import Invidious data": "Importar datos do Invidious", "Import Invidious data": "Importar dados do Invidious",
"Import YouTube subscriptions": "Importar inscrições do YouTube", "Import YouTube subscriptions": "Importar inscrições do YouTube",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar inscrições do FreeTube (.db)", "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar inscrições do FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar inscrições do NewPipe (.json)", "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar inscrições do NewPipe (.json)",
@ -33,11 +33,11 @@
"Export subscriptions as OPML": "Exportar inscrições como OPML", "Export subscriptions as OPML": "Exportar inscrições como OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar inscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)", "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar inscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
"Export data as JSON": "Exportar dados como JSON", "Export data as JSON": "Exportar dados como JSON",
"Delete account?": "Deletar conta?", "Delete account?": "Excluir conta?",
"History": "Histórico", "History": "Histórico",
"An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa para o YouTube", "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa para o YouTube",
"JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript", "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
"source": "código fonte", "source": "código-fonte",
"Log in": "Entrar", "Log in": "Entrar",
"Log in/register": "Entrar/Registrar", "Log in/register": "Entrar/Registrar",
"Log in with Google": "Entrar com conta Google", "Log in with Google": "Entrar com conta Google",
@ -45,7 +45,7 @@
"Password": "Senha", "Password": "Senha",
"Time (h:mm:ss):": "Hora (h:mm:ss):", "Time (h:mm:ss):": "Hora (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "CAPTCHA em texto", "Text CAPTCHA": "CAPTCHA em texto",
"Image CAPTCHA": "CAPTCHA em imagen", "Image CAPTCHA": "CAPTCHA em imagem",
"Sign In": "Entrar", "Sign In": "Entrar",
"Register": "Registrar", "Register": "Registrar",
"E-mail": "E-mail", "E-mail": "E-mail",
@ -55,43 +55,43 @@
"Always loop: ": "Repetir sempre: ", "Always loop: ": "Repetir sempre: ",
"Autoplay: ": "Reprodução automática: ", "Autoplay: ": "Reprodução automática: ",
"Play next by default: ": "Sempre reproduzir próximo: ", "Play next by default: ": "Sempre reproduzir próximo: ",
"Autoplay next video: ": "Reproduzir próximo video automaticamente: ", "Autoplay next video: ": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
"Listen by default: ": "Sempre ativar som: ", "Listen by default: ": "Apenas áudio por padrão: ",
"Proxy videos: ": "Usar proxy nos videos: ", "Proxy videos: ": "Usar proxy nos vídeos: ",
"Default speed: ": "Velocidade preferida: ", "Default speed: ": "Velocidade padrão: ",
"Preferred video quality: ": "Qualidade de video preferida: ", "Preferred video quality: ": "Qualidade de vídeo preferida: ",
"Player volume: ": "Volume de reprodução: ", "Player volume: ": "Volume de reprodução: ",
"Default comments: ": "Preferência de comentários: ", "Default comments: ": "Preferência de comentários: ",
"youtube": "youtube", "youtube": "youtube",
"reddit": "reddit", "reddit": "reddit",
"Default captions: ": "Preferência de legendas: ", "Default captions: ": "Preferência de legendas: ",
"Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ", "Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
"Show related videos: ": "Ver videos relacionados: ", "Show related videos: ": "Mostrar vídeos relacionados: ",
"Show annotations by default: ": "Sempre mostrar anotações: ", "Show annotations by default: ": "Sempre mostrar anotações: ",
"Visual preferences": "Preferências visuais", "Visual preferences": "Preferências visuais",
"Player style: ": "Estilo do reprodutor", "Player style: ": "Estilo do tocador: ",
"Dark mode: ": "Modo escuro: ", "Dark mode: ": "Modo escuro: ",
"Theme: ": "Tema", "Theme: ": "Tema: ",
"dark": "escuro", "dark": "escuro",
"light": "claro", "light": "claro",
"Thin mode: ": "Modo compacto: ", "Thin mode: ": "Modo compacto: ",
"Subscription preferences": "Preferências de inscrições", "Subscription preferences": "Preferências de inscrições",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "Sempre mostrar anotações nos videos de canais inscritos ", "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Sempre mostrar anotações dos vídeos de canais inscritos: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para o feed: ", "Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para o feed: ",
"Number of videos shown in feed: ": "Número de videos no feed: ", "Number of videos shown in feed: ": "Número de vídeos no feed: ",
"Sort videos by: ": "Ordenar videos por: ", "Sort videos by: ": "Ordenar vídeos por: ",
"published": "publicado", "published": "publicado",
"published - reverse": "publicado - ordem inversa", "published - reverse": "publicado - ordem inversa",
"alphabetically": "alfabética", "alphabetically": "alfabética",
"alphabetically - reverse": "alfabética - ordem inversa", "alphabetically - reverse": "alfabética - ordem inversa",
"channel name": "nome do canal", "channel name": "nome do canal",
"channel name - reverse": "nome do canal - ordem inversa", "channel name - reverse": "nome do canal - ordem inversa",
"Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o video mais recente do canal: ", "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente do canal: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas o video mais recente não visualizados do canal: ", "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente não visualizado do canal: ",
"Only show unwatched: ": "Mostrar apenas videos não visualizados: ", "Only show unwatched: ": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
"Only show notifications (if there are any): ": "Mostrar apenas notificações (se existentes): ", "Only show notifications (if there are any): ": "Mostrar apenas notificações (se existentes): ",
"Enable web notifications": "Ativar notificações pela web", "Enable web notifications": "Ativar notificações pela web",
"`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo video", "`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo vídeo",
"`x` is live": "`x` está ao vivo", "`x` is live": "`x` está ao vivo",
"Data preferences": "Preferências de dados", "Data preferences": "Preferências de dados",
"Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução", "Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução",
@ -102,8 +102,8 @@
"Watch history": "Histórico de reprodução", "Watch history": "Histórico de reprodução",
"Delete account": "Apagar sua conta", "Delete account": "Apagar sua conta",
"Administrator preferences": "Preferências de administrador", "Administrator preferences": "Preferências de administrador",
"Default homepage: ": "Página de inicio padrão: ", "Default homepage: ": "Página de início padrão: ",
"Feed menu: ": "Menú do feed: ", "Feed menu: ": "Menu do feed: ",
"Top enabled: ": "Habilitar destaques: ", "Top enabled: ": "Habilitar destaques: ",
"CAPTCHA enabled: ": "Habilitar CAPTCHA: ", "CAPTCHA enabled: ": "Habilitar CAPTCHA: ",
"Login enabled: ": "Habilitar login: ", "Login enabled: ": "Habilitar login: ",
@ -116,64 +116,64 @@
"`x` subscriptions": "`x` inscrições", "`x` subscriptions": "`x` inscrições",
"`x` tokens": "`x` tokens", "`x` tokens": "`x` tokens",
"Import/export": "Importar/Exportar", "Import/export": "Importar/Exportar",
"unsubscribe": "desinscrever-se", "unsubscribe": "cancelar inscrição",
"revoke": "revogar", "revoke": "revogar",
"Subscriptions": "Inscrições", "Subscriptions": "Inscrições",
"`x` unseen notifications": "`x` notificações não visualizadas", "`x` unseen notifications": "`x` notificações não visualizadas",
"search": "procurar", "search": "Pesquisar",
"Log out": "Sair", "Log out": "Sair",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicado sob a licença AGPLv3, por Omar Roth.", "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicado sob a licença AGPLv3, por Omar Roth.",
"Source available here.": "Código fonte disponível aqui.", "Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
"View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.", "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
"View privacy policy.": "Ver a política de privacidade", "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",
"Trending": "Trending", "Trending": "Tendências",
"Public": "Público", "Public": "Público",
"Unlisted": "No listado", "Unlisted": "Não listado",
"Private": "Privado", "Private": "Privado",
"View all playlists": "Mostrar todas listas de reprodução", "View all playlists": "Mostrar todas listas de reprodução",
"Updated `x` ago": "Enviado `x` atrás", "Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
"Delete playlist `x`?": "Apagar a playlist `x`?", "Delete playlist `x`?": "Apagar a playlist `x`?",
"Delete playlist": "Apagar playlist", "Delete playlist": "Apagar playlist",
"Create playlist": "Criar playlist", "Create playlist": "Criar playlist",
"Title": "Título", "Title": "Título",
"Playlist privacy": "Privacidade da playlist", "Playlist privacy": "Privacidade da playlist",
"Editing playlist `x`": "Editando playlist", "Editing playlist `x`": "Editando playlist `x`",
"Watch on YouTube": "Assistir vídeo no YouTube", "Watch on YouTube": "Assistir no YouTube",
"Hide annotations": "Ocultar anotações", "Hide annotations": "Ocultar anotações",
"Show annotations": "Mostrar anotações", "Show annotations": "Mostrar anotações",
"Genre: ": "Gênero: ", "Genre: ": "Gênero: ",
"License: ": "Licença: ", "License: ": "Licença: ",
"Family friendly? ": "Fistrar conteúdo impróprio: ", "Family friendly? ": "Filtrar conteúdo impróprio: ",
"Wilson score: ": "Pontuação de Wilson: ", "Wilson score: ": "Pontuação de Wilson: ",
"Engagement: ": "Engagement: ", "Engagement: ": "Empenho: ",
"Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ", "Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
"Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ", "Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
"Shared `x`": "Compartilhado `x`", "Shared `x`": "Compartilhado `x`",
"`x` views": "`x` visualizações", "`x` views": "`x` visualizações",
"Premieres in `x`": "Estreias em `x`", "Premieres in `x`": "Estreia em `x`",
"Premieres `x`": "Estreia `x`", "Premieres `x`": "Estreia `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Oi! Parece que seu JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar um pouco mais de tempo para carregar.", "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Oi! Parece que seu JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar um pouco mais de tempo para carregar.",
"View YouTube comments": "Ver comentários do YouTube", "View YouTube comments": "Ver comentários no YouTube",
"View more comments on Reddit": "Ver mais comentários do Reddit", "View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
"View `x` comments": "Ver `x` comentários", "View `x` comments": "Ver `x` comentários",
"View Reddit comments": "Ver comentários do Reddit", "View Reddit comments": "Ver comentários no Reddit",
"Hide replies": "Ocultar respostas", "Hide replies": "Ocultar respostas",
"Show replies": "Mostrar respostas", "Show replies": "Mostrar respostas",
"Incorrect password": "Senha incorreta", "Incorrect password": "Senha incorreta",
"Quota exceeded, try again in a few hours": "Cota excedida, tente novamente em algumas horas", "Quota exceeded, try again in a few hours": "Cota excedida, tente novamente em algumas horas",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Não foi possível fazer login, sua autenticação por dois passos (app autenticador ou sms) deve estar ativada.", "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Não foi possível fazer login, sua autenticação em dois passos (app autenticador ou sms) deve estar ativada.",
"Invalid TFA code": "Código TFA inválido", "Invalid TFA code": "Código TFA inválido",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Falha no login. Isso pode acontecer pois a autenticação por dois passos está desativada para sua conta.", "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Falha no login. Isso pode acontecer porque a autenticação em dois passos está desativada para sua conta.",
"Wrong answer": "Respuesta inválida", "Wrong answer": "Resposta incorreta",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido", "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido",
"CAPTCHA is a required field": "O CAPTCHA é um campo obrigatório", "CAPTCHA is a required field": "O CAPTCHA é um campo obrigatório",
"User ID is a required field": "O nome de usuário é um campo obrigatório", "User ID is a required field": "O nome de usuário é um campo obrigatório",
"Password is a required field": "A senha é um campo obrigatório", "Password is a required field": "A senha é um campo obrigatório",
"Wrong username or password": "Nome de usuário ou senha inválidos", "Wrong username or password": "Nome de usuário ou senha inválidos",
"Please sign in using 'Log in with Google'": "Por favor, entre usando 'Entrar com conta Google'", "Please sign in using 'Log in with Google'": "Por favor, entre usando 'Entrar com conta Google'",
"Password cannot be empty": "A senha não pode estar vazia", "Password cannot be empty": "A senha não pode ficar em branco",
"Password cannot be longer than 55 characters": "A senha não pode ter mais que 55 caracteres", "Password cannot be longer than 55 characters": "A senha não pode ter mais que 55 caracteres",
"Please log in": "Por favor, inicie sua seção", "Please log in": "Por favor, inicie sua sessão",
"Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`", "Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
"channel:`x`": "canal: `x`", "channel:`x`": "canal: `x`",
"Deleted or invalid channel": "Este canal foi apagado ou é inválido", "Deleted or invalid channel": "Este canal foi apagado ou é inválido",
@ -185,15 +185,15 @@
"Load more": "Carregar mais", "Load more": "Carregar mais",
"`x` points": "`x` pontos", "`x` points": "`x` pontos",
"Could not create mix.": "Não foi possível criar o mix.", "Could not create mix.": "Não foi possível criar o mix.",
"Empty playlist": "A lista de reprodução está vazia", "Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
"Not a playlist.": "Lista de reprodução inválida.", "Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
"Playlist does not exist.": "A lista de reprodução não existe.", "Playlist does not exist.": "A lista de reprodução não existe.",
"Could not pull trending pages.": "Não foi possível oberter as páginas dos videos em alta.", "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas dos vídeos em alta.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "O campo oculto \"desafio\" é obrigatório", "Hidden field \"challenge\" is a required field": "O campo oculto \"desafio\" é obrigatório",
"Hidden field \"token\" is a required field": "O campo oculto \"token\" é obrigatório", "Hidden field \"token\" is a required field": "O campo oculto \"token\" é obrigatório",
"Erroneous challenge": "Desafío inválido", "Erroneous challenge": "Desafio inválido",
"Erroneous token": "Símbolo inválido", "Erroneous token": "Token inválido",
"No such user": "Usuario inválido", "No such user": "Usuário inválido",
"Token is expired, please try again": "Token expirou, tente novamente", "Token is expired, please try again": "Token expirou, tente novamente",
"English": "Inglês", "English": "Inglês",
"English (auto-generated)": "Inglês (gerado automaticamente)", "English (auto-generated)": "Inglês (gerado automaticamente)",
@ -206,7 +206,7 @@
"Bangla": "Bengalês", "Bangla": "Bengalês",
"Basque": "Basco", "Basque": "Basco",
"Belarusian": "Bielorrusso", "Belarusian": "Bielorrusso",
"Bosnian": "Língua Bósnia", "Bosnian": "Bósnio",
"Bulgarian": "Búlgaro", "Bulgarian": "Búlgaro",
"Burmese": "Birmanês", "Burmese": "Birmanês",
"Catalan": "Catalão", "Catalan": "Catalão",
@ -242,7 +242,7 @@
"Italian": "Italiano", "Italian": "Italiano",
"Japanese": "Japonês", "Japanese": "Japonês",
"Javanese": "Javanês", "Javanese": "Javanês",
"Kannada": "Canars", "Kannada": "Canarês",
"Kazakh": "Cazaque", "Kazakh": "Cazaque",
"Khmer": "Khmer", "Khmer": "Khmer",
"Korean": "Coreano", "Korean": "Coreano",
@ -266,26 +266,26 @@
"Nyanja": "Nianja", "Nyanja": "Nianja",
"Pashto": "Pachto", "Pashto": "Pachto",
"Persian": "Persa", "Persian": "Persa",
"Polish": "Polaco", "Polish": "Polonês",
"Portuguese": "Português", "Portuguese": "Português",
"Punjabi": "Panjábi", "Punjabi": "Panjábi",
"Romanian": "Língua Romena", "Romanian": "Romeno",
"Russian": "Russo", "Russian": "Russo",
"Samoan": "Samoano", "Samoan": "Samoano",
"Scottish Gaelic": "Ânglico Escocês", "Scottish Gaelic": "Ânglico Escocês",
"Serbian": "Língua Sérvia", "Serbian": "Sérvio",
"Shona": "Xona", "Shona": "Xona",
"Sindhi": "Sindi", "Sindhi": "Sindi",
"Sinhala": "Cingalês", "Sinhala": "Cingalês",
"Slovak": "Eslovaco", "Slovak": "Eslovaco",
"Slovenian": "Esloveno", "Slovenian": "Esloveno",
"Somali": "Língua Somalí", "Somali": "Somali",
"Southern Sotho": "Sesoto", "Southern Sotho": "Sesoto",
"Spanish": "Espanhol", "Spanish": "Espanhol",
"Spanish (Latin America)": "Espanhol (América)", "Spanish (Latin America)": "Espanhol (América Latina)",
"Sundanese": "Sondanese", "Sundanese": "Sundanês",
"Swahili": "Suaíli", "Swahili": "Suaíli",
"Swedish": "Suéco", "Swedish": "Sueco",
"Tajik": "Tajiques", "Tajik": "Tajiques",
"Tamil": "Tâmil", "Tamil": "Tâmil",
"Telugu": "Telugo", "Telugu": "Telugo",
@ -300,7 +300,7 @@
"Xhosa": "Xhosa", "Xhosa": "Xhosa",
"Yiddish": "Iídiche", "Yiddish": "Iídiche",
"Yoruba": "Iorubá", "Yoruba": "Iorubá",
"Zulu": "Língua Zulú", "Zulu": "Zulu",
"`x` years": "`x` anos", "`x` years": "`x` anos",
"`x` months": "`x` meses", "`x` months": "`x` meses",
"`x` weeks": "`x` semanas", "`x` weeks": "`x` semanas",
@ -315,20 +315,20 @@
"Rating: ": "Avaliação: ", "Rating: ": "Avaliação: ",
"Language: ": "Idioma: ", "Language: ": "Idioma: ",
"View as playlist": "Ver como lista de reprodução", "View as playlist": "Ver como lista de reprodução",
"Default": "Configuração padrão", "Default": "Padrão",
"Music": "Música", "Music": "Músicas",
"Gaming": "Video Games", "Gaming": "Jogos",
"News": "Notícias", "News": "Notícias",
"Movies": "Filmes", "Movies": "Filmes",
"Download": "Baixar", "Download": "Baixar",
"Download as: ": "Baixar como: ", "Download as: ": "Baixar como: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y", "%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
"(edited)": "(editado)", "(edited)": "(editado)",
"YouTube comment permalink": "Link permanente do comentário do YouTube", "YouTube comment permalink": "Link permanente do comentário no YouTube",
"permalink": "Link permanente", "permalink": "Link permanente",
"`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤", "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
"Audio mode": "Modo de audio", "Audio mode": "Modo de áudio",
"Video mode": "Modo de video", "Video mode": "Modo de vídeo",
"Videos": "Vídeos", "Videos": "Vídeos",
"Playlists": "Listas de reprodução", "Playlists": "Listas de reprodução",
"Community": "Comunidade", "Community": "Comunidade",

@ -1,16 +1,10 @@
{ {
"`x` subscribers.": { "`x` subscribers..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subscritores..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subscritores.", "`x` subscribers..": "`x` subscritores.",
"": "`x` subscritores." "`x` videos..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` videos..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
}, "`x` videos..": "`x` vídeos.",
"`x` videos.": { "`x` playlists..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` listas de reprodução.",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` vídeos.", "`x` playlists..": "`x` listas de reprodução.",
"": "`x` vídeos."
},
"`x` playlists.": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` listas de reprodução.",
"": "`x` listas de reprodução."
},
"LIVE": "Em direto", "LIVE": "Em direto",
"Shared `x` ago": "Partilhado `x` atrás", "Shared `x` ago": "Partilhado `x` atrás",
"Unsubscribe": "Anular subscrição", "Unsubscribe": "Anular subscrição",
@ -26,7 +20,7 @@
"Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?", "Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
"New password": "Nova palavra-chave", "New password": "Nova palavra-chave",
"New passwords must match": "As novas palavra-chaves devem corresponder", "New passwords must match": "As novas palavra-chaves devem corresponder",
"Cannot change password for Google accounts": "Não é possível alterar palavra-chave para contas do Google", "Cannot change password for Google accounts": "Não é possível alterar a palavra-passe para contas do Google",
"Authorize token?": "Autorizar token?", "Authorize token?": "Autorizar token?",
"Authorize token for `x`?": "Autorizar token para `x`?", "Authorize token for `x`?": "Autorizar token para `x`?",
"Yes": "Sim", "Yes": "Sim",
@ -42,9 +36,9 @@
"Export subscriptions as OPML": "Exportar subscrições como OPML", "Export subscriptions as OPML": "Exportar subscrições como OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar subscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)", "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar subscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
"Export data as JSON": "Exportar dados como JSON", "Export data as JSON": "Exportar dados como JSON",
"Delete account?": "Eliminar conta?", "Delete account?": "Apagar conta?",
"History": "Histórico", "History": "Histórico",
"An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa para o YouTube", "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa ao YouTube",
"JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript", "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
"source": "código-fonte", "source": "código-fonte",
"Log in": "Iniciar sessão", "Log in": "Iniciar sessão",
@ -85,9 +79,9 @@
"light": "claro", "light": "claro",
"Thin mode: ": "Modo compacto: ", "Thin mode: ": "Modo compacto: ",
"Subscription preferences": "Preferências de subscrições", "Subscription preferences": "Preferências de subscrições",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "Mostrar sempre anotações para os canais subscritos: ", "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Mostrar sempre anotações aos canais subscritos: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para subscrições: ", "Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para subscrições: ",
"Number of videos shown in feed: ": "Número de vídeos nas subscrições: ", "Number of videos shown in feed: ": "Quantidade de vídeos nas subscrições: ",
"Sort videos by: ": "Ordenar vídeos por: ", "Sort videos by: ": "Ordenar vídeos por: ",
"published": "publicado", "published": "publicado",
"published - reverse": "publicado - inverso", "published - reverse": "publicado - inverso",
@ -109,9 +103,9 @@
"Manage subscriptions": "Gerir as subscrições", "Manage subscriptions": "Gerir as subscrições",
"Manage tokens": "Gerir tokens", "Manage tokens": "Gerir tokens",
"Watch history": "Histórico de reprodução", "Watch history": "Histórico de reprodução",
"Delete account": "Eliminar conta", "Delete account": "Apagar conta",
"Administrator preferences": "Preferências de administrador", "Administrator preferences": "Preferências de administrador",
"Default homepage: ": "Página inicial padrão: ", "Default homepage: ": "Página inicial predefinida: ",
"Feed menu: ": "Menu de subscrições: ", "Feed menu: ": "Menu de subscrições: ",
"Top enabled: ": "Top ativado: ", "Top enabled: ": "Top ativado: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA ativado: ", "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA ativado: ",
@ -122,22 +116,16 @@
"Subscription manager": "Gerir subscrições", "Subscription manager": "Gerir subscrições",
"Token manager": "Gerir tokens", "Token manager": "Gerir tokens",
"Token": "Token", "Token": "Token",
"`x` subscriptions.": { "`x` subscriptions..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subscrições.",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subscrições.", "`x` subscriptions..": "`x` subscrições.",
"": "`x` subscrições." "`x` tokens..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tokens.",
}, "`x` tokens..": "`x` tokens.",
"`x` tokens.": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tokens.",
"": "`x` tokens."
},
"Import/export": "Importar/Exportar", "Import/export": "Importar/Exportar",
"unsubscribe": "Anular subscrição", "unsubscribe": "Anular subscrição",
"revoke": "revogar", "revoke": "revogar",
"Subscriptions": "Subscrições", "Subscriptions": "Subscrições",
"`x` unseen notifications.": { "`x` unseen notifications..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notificações não vistas.",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notificações não vistas.", "`x` unseen notifications..": "`x` notificações não vistas.",
"": "`x` notificações não vistas."
},
"search": "Pesquisar", "search": "Pesquisar",
"Log out": "Terminar sessão", "Log out": "Terminar sessão",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicado sob a licença AGPLv3, por Omar Roth.", "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicado sob a licença AGPLv3, por Omar Roth.",
@ -150,8 +138,8 @@
"Private": "Privado", "Private": "Privado",
"View all playlists": "Ver todas as listas de reprodução", "View all playlists": "Ver todas as listas de reprodução",
"Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás", "Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
"Delete playlist `x`?": "Eliminar a lista de reprodução 'x'?", "Delete playlist `x`?": "Apagar a lista de reprodução 'x'?",
"Delete playlist": "Eliminar lista de reprodução", "Delete playlist": "Apagar lista de reprodução",
"Create playlist": "Criar lista de reprodução", "Create playlist": "Criar lista de reprodução",
"Title": "Título", "Title": "Título",
"Playlist privacy": "Privacidade da lista de reprodução", "Playlist privacy": "Privacidade da lista de reprodução",
@ -167,19 +155,15 @@
"Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ", "Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
"Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ", "Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
"Shared `x`": "Partilhado `x`", "Shared `x`": "Partilhado `x`",
"`x` views.": { "`x` views..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizações.",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizações.", "`x` views..": "`x` visualizações.",
"": "`x` visualizações."
},
"Premieres in `x`": "Estreias em 'x'", "Premieres in `x`": "Estreias em 'x'",
"Premieres `x`": "Estreias 'x'", "Premieres `x`": "Estreias 'x'",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Oi! Parece que JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar mais tempo para carregar.", "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Oi! Parece que JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar mais tempo para carregar.",
"View YouTube comments": "Ver comentários do YouTube", "View YouTube comments": "Ver comentários do YouTube",
"View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit", "View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
"View `x` comments.": { "View `x` comments..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentários.",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentários.", "View `x` comments..": "Ver `x` comentários.",
"": "Ver `x` comentários."
},
"View Reddit comments": "Ver comentários do Reddit", "View Reddit comments": "Ver comentários do Reddit",
"Hide replies": "Ocultar respostas", "Hide replies": "Ocultar respostas",
"Show replies": "Mostrar respostas", "Show replies": "Mostrar respostas",
@ -204,16 +188,12 @@
"This channel does not exist.": "Este canal não existe.", "This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
"Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.", "Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
"Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários", "Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários",
"View `x` replies.": { "View `x` replies..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` respostas.",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` respostas.", "View `x` replies..": "Ver `x` respostas.",
"": "Ver `x` respostas."
},
"`x` ago": "`x` atrás", "`x` ago": "`x` atrás",
"Load more": "Carregar mais", "Load more": "Carregar mais",
"`x` points.": { "`x` points..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "'x' pontos.",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "'x' pontos.", "`x` points..": "'x' pontos.",
"": "'x' pontos."
},
"Could not create mix.": "Não foi possível criar mistura.", "Could not create mix.": "Não foi possível criar mistura.",
"Empty playlist": "Lista de reprodução vazia", "Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
"Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.", "Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
@ -331,34 +311,20 @@
"Yiddish": "Iídiche", "Yiddish": "Iídiche",
"Yoruba": "Ioruba", "Yoruba": "Ioruba",
"Zulu": "Zulu", "Zulu": "Zulu",
"`x` years.": { "`x` years..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` anos.",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` anos.", "`x` years..": "`x` anos.",
"": "`x` anos." "`x` months..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` meses.",
}, "`x` months..": "`x` meses.",
"`x` months.": { "`x` weeks..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` semanas.",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` meses.", "`x` weeks..": "`x` semanas.",
"": "`x` meses." "`x` days..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dias.",
}, "`x` days..": "`x` dias.",
"`x` weeks.": { "`x` hours..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` horas.",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` semanas.", "`x` hours..": "`x` horas.",
"": "`x` semanas." "`x` minutes..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minutos.",
}, "`x` minutes..": "`x` minutos.",
"`x` days.": { "`x` seconds..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` segundos.",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dias.", "`x` seconds..": "`x` segundos.",
"": "`x` dias."
},
"`x` hours.": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` horas.",
"": "`x` horas."
},
"`x` minutes.": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minutos.",
"": "`x` minutos."
},
"`x` seconds.": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` segundos.",
"": "`x` segundos."
},
"Fallback comments: ": "Comentários alternativos: ", "Fallback comments: ": "Comentários alternativos: ",
"Popular": "Popular", "Popular": "Popular",
"Top": "Top", "Top": "Top",
@ -375,7 +341,7 @@
"Download as: ": "Transferir como: ", "Download as: ": "Transferir como: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y", "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
"(edited)": "(editado)", "(edited)": "(editado)",
"YouTube comment permalink": "Link permanente do comentário do YouTube", "YouTube comment permalink": "Hiperligação permanente ao comentário do YouTube",
"permalink": "ligação permanente", "permalink": "ligação permanente",
"`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤", "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
"Audio mode": "Modo de áudio", "Audio mode": "Modo de áudio",

@ -0,0 +1,353 @@
{
"`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` subscribers.": "`x` odberateľov.",
"`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` videos.": "",
"`x` playlists.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` playlists.": "",
"LIVE": "NAŽIVO",
"Shared `x` ago": "",
"Unsubscribe": "Zrušiť odber",
"Subscribe": "Odoberať",
"View channel on YouTube": "Zobraziť kanál na YouTube",
"View playlist on YouTube": "",
"newest": "najnovšie",
"oldest": "najstaršie",
"popular": "populárne",
"last": "posledné",
"Next page": "Ďalšia strana",
"Previous page": "Predchádzajúca strana",
"Clear watch history?": "Vymazať históriu sledovania?",
"New password": "Nové heslo",
"New passwords must match": "Nové heslá sa musia zhodovať",
"Cannot change password for Google accounts": "Heslo pre účty Google sa nedá zmeniť",
"Authorize token?": "Autorizovať token?",
"Authorize token for `x`?": "",
"Yes": "Áno",
"No": "Nie",
"Import and Export Data": "Import a Export údajov",
"Import": "Import",
"Import Invidious data": "Importovať údaje Invidious",
"Import YouTube subscriptions": "Importovať odbery YouTube",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importovať odbery FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importovať odbery NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importovať údaje NewPipe (.zip)",
"Export": "Export",
"Export subscriptions as OPML": "Exportovať odbery ako OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportovať odbery ako OPML (pre NewPipe a FreeTube)",
"Export data as JSON": "Export údajov ako JSON",
"Delete account?": "Zrušiť účet?",
"History": "História",
"An alternative front-end to YouTube": "Alternatívny front-end pre YouTube",
"JavaScript license information": "Informácie o licencii JavaScript",
"source": "zdroj",
"Log in": "Prihlásiť sa",
"Log in/register": "Prihlásiť sa/Registrovať",
"Log in with Google": "Prihlásiť sa pomocou účtu Google",
"User ID": "ID používateľa",
"Password": "Heslo",
"Time (h:mm:ss):": "Čas (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "Textové CAPTCHA",
"Image CAPTCHA": "Obrázkové CAPTCHA",
"Sign In": "Prihlásiť sa",
"Register": "Registrovať",
"E-mail": "E-mail",
"Google verification code": "Overovací kód Google",
"Preferences": "Nastavenia",
"Player preferences": "Nastavenia prehrávača",
"Always loop: ": "Vždy opakovať: ",
"Autoplay: ": "Automatické prehrávanie: ",
"Play next by default: ": "",
"Autoplay next video: ": "Automatické prehrávanie nasledujúceho videa: ",
"Listen by default: ": "Predvolene počúvať: ",
"Proxy videos: ": "Proxy videá: ",
"Default speed: ": "Predvolená rýchlosť: ",
"Preferred video quality: ": "Preferovaná kvalita videa: ",
"Player volume: ": "Hlasitosť prehrávača: ",
"Default comments: ": "Predvolené komentáre: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
"Default captions: ": "Predvolené titulky: ",
"Fallback captions: ": "Náhradné titulky: ",
"Show related videos: ": "Zobraziť súvisiace videá: ",
"Show annotations by default: ": "Predvolene zobraziť anotácie: ",
"Visual preferences": "Vizuálne nastavenia",
"Player style: ": "Štýl prehrávača: ",
"Dark mode: ": "Tmavý režim: ",
"Theme: ": "Téma: ",
"dark": "tmavá",
"light": "svetlá",
"Thin mode: ": "Tenký režim: ",
"Subscription preferences": "Nastavenia predplatného",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "Predvolene zobraziť anotácie odoberaných kanálov: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Presmerovanie domovskej stránky na informačný kanál: ",
"Number of videos shown in feed: ": "Počet videí zobrazených v informačnom kanáli: ",
"Sort videos by: ": "Zoradiť videá podľa: ",
"published": "zverejnené (od najnovších)",
"published - reverse": "zverejnené (od najstarších)",
"alphabetically": "abecedne (A-Z)",
"alphabetically - reverse": "abecedne (Z-A)",
"channel name": "názov kanála (A-Z)",
"channel name - reverse": "názov kanála (Z-A)",
"Only show latest video from channel: ": "Zobraziť iba najnovšie video z kanála: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Zobraziť iba najnovšie neprehrané video z kanála: ",
"Only show unwatched: ": "Zobraziť iba neprehrané: ",
"Only show notifications (if there are any): ": "Zobraziť iba upozornenia (ak existujú): ",
"Enable web notifications": "Povoliť webové upozornenia",
"`x` uploaded a video": "`x` nahral(a) video",
"`x` is live": "",
"Data preferences": "",
"Clear watch history": "",
"Import/export data": "",
"Change password": "",
"Manage subscriptions": "",
"Manage tokens": "",
"Watch history": "",
"Delete account": "",
"Administrator preferences": "",
"Default homepage: ": "",
"Feed menu: ": "",
"Top enabled: ": "",
"CAPTCHA enabled: ": "",
"Login enabled: ": "",
"Registration enabled: ": "",
"Report statistics: ": "",
"Save preferences": "",
"Subscription manager": "",
"Token manager": "",
"Token": "",
"`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` subscriptions.": "",
"`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` tokens.": "",
"Import/export": "",
"unsubscribe": "",
"revoke": "",
"Subscriptions": "",
"`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` unseen notifications.": "",
"search": "",
"Log out": "",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
"Source available here.": "",
"View JavaScript license information.": "",
"View privacy policy.": "",
"Trending": "",
"Public": "",
"Unlisted": "",
"Private": "",
"View all playlists": "",
"Updated `x` ago": "",
"Delete playlist `x`?": "",
"Delete playlist": "",
"Create playlist": "",
"Title": "",
"Playlist privacy": "",
"Editing playlist `x`": "",
"Watch on YouTube": "",
"Hide annotations": "",
"Show annotations": "",
"Genre: ": "",
"License: ": "",
"Family friendly? ": "",
"Wilson score: ": "",
"Engagement: ": "",
"Whitelisted regions: ": "",
"Blacklisted regions: ": "",
"Shared `x`": "",
"`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` views.": "",
"Premieres in `x`": "",
"Premieres `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
"View YouTube comments": "",
"View more comments on Reddit": "",
"View `x` comments.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"View `x` comments.": "",
"View Reddit comments": "",
"Hide replies": "",
"Show replies": "",
"Incorrect password": "",
"Quota exceeded, try again in a few hours": "",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
"Invalid TFA code": "",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
"Wrong answer": "",
"Erroneous CAPTCHA": "",
"CAPTCHA is a required field": "",
"User ID is a required field": "",
"Password is a required field": "",
"Wrong username or password": "",
"Please sign in using 'Log in with Google'": "",
"Password cannot be empty": "",
"Password cannot be longer than 55 characters": "",
"Please log in": "",
"Invidious Private Feed for `x`": "",
"channel:`x`": "",
"Deleted or invalid channel": "",
"This channel does not exist.": "",
"Could not get channel info.": "",
"Could not fetch comments": "",
"View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"View `x` replies.": "",
"`x` ago": "",
"Load more": "",
"`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` points.": "",
"Could not create mix.": "",
"Empty playlist": "",
"Not a playlist.": "",
"Playlist does not exist.": "",
"Could not pull trending pages.": "",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
"Hidden field \"token\" is a required field": "",
"Erroneous challenge": "",
"Erroneous token": "",
"No such user": "",
"Token is expired, please try again": "",
"English": "",
"English (auto-generated)": "",
"Afrikaans": "",
"Albanian": "",
"Amharic": "",
"Arabic": "",
"Armenian": "",
"Azerbaijani": "",
"Bangla": "",
"Basque": "",
"Belarusian": "",
"Bosnian": "",
"Bulgarian": "",
"Burmese": "",
"Catalan": "",
"Cebuano": "",
"Chinese (Simplified)": "",
"Chinese (Traditional)": "",
"Corsican": "",
"Croatian": "",
"Czech": "",
"Danish": "",
"Dutch": "",
"Esperanto": "",
"Estonian": "",
"Filipino": "",
"Finnish": "",
"French": "",
"Galician": "",
"Georgian": "",
"German": "",
"Greek": "",
"Gujarati": "",
"Haitian Creole": "",
"Hausa": "",
"Hawaiian": "",
"Hebrew": "",
"Hindi": "",
"Hmong": "",
"Hungarian": "",
"Icelandic": "",
"Igbo": "",
"Indonesian": "",
"Irish": "",
"Italian": "",
"Japanese": "",
"Javanese": "",
"Kannada": "",
"Kazakh": "",
"Khmer": "",
"Korean": "",
"Kurdish": "",
"Kyrgyz": "",
"Lao": "",
"Latin": "",
"Latvian": "",
"Lithuanian": "",
"Luxembourgish": "",
"Macedonian": "",
"Malagasy": "",
"Malay": "",
"Malayalam": "",
"Maltese": "",
"Maori": "",
"Marathi": "",
"Mongolian": "",
"Nepali": "",
"Norwegian Bokmål": "",
"Nyanja": "",
"Pashto": "",
"Persian": "",
"Polish": "",
"Portuguese": "",
"Punjabi": "",
"Romanian": "",
"Russian": "",
"Samoan": "",
"Scottish Gaelic": "",
"Serbian": "",
"Shona": "",
"Sindhi": "",
"Sinhala": "",
"Slovak": "",
"Slovenian": "",
"Somali": "",
"Southern Sotho": "",
"Spanish": "",
"Spanish (Latin America)": "",
"Sundanese": "",
"Swahili": "",
"Swedish": "",
"Tajik": "",
"Tamil": "",
"Telugu": "",
"Thai": "",
"Turkish": "",
"Ukrainian": "",
"Urdu": "",
"Uzbek": "",
"Vietnamese": "",
"Welsh": "",
"Western Frisian": "",
"Xhosa": "",
"Yiddish": "",
"Yoruba": "",
"Zulu": "",
"`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` years.": "",
"`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` months.": "",
"`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` weeks.": "",
"`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` days.": "",
"`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` hours.": "",
"`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` minutes.": "",
"`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"`x` seconds.": "",
"Fallback comments: ": "",
"Popular": "",
"Top": "",
"About": "",
"Rating: ": "",
"Language: ": "",
"View as playlist": "",
"Default": "",
"Music": "",
"Gaming": "",
"News": "",
"Movies": "",
"Download": "",
"Download as: ": "",
"%A %B %-d, %Y": "",
"(edited)": "",
"YouTube comment permalink": "",
"permalink": "",
"`x` marked it with a ❤": "",
"Audio mode": "",
"Video mode": "",
"Videos": "",
"Playlists": "",
"Community": "",
"Current version: ": ""
}

@ -1,109 +1,109 @@
{ {
"`x` subscribers.": "", "`x` subscribers.": "%(count)s пратилац.",
"`x` videos.": "", "`x` videos.": "`x` видеа.",
"`x` playlists.": "", "`x` playlists.": "`x` плејлиста/е.",
"LIVE": "", "LIVE": "УЖИВО",
"Shared `x` ago": "", "Shared `x` ago": "Објављено пре `x`",
"Unsubscribe": "", "Unsubscribe": "Прекините праћење",
"Subscribe": "Пратите", "Subscribe": "Пратите",
"View channel on YouTube": "Погледајте канал на YouTube-у", "View channel on YouTube": "Погледајте канал на YouTube-у",
"View playlist on YouTube": "Погледајте плејлисту на YouTube-у", "View playlist on YouTube": "Погледајте плејлисту на YouTube-у",
"newest": "", "newest": "најновије",
"oldest": "", "oldest": "најстарије",
"popular": "", "popular": "популарно",
"last": "", "last": "последње",
"Next page": "", "Next page": "Следећа страна",
"Previous page": "", "Previous page": "Претходна страна",
"Clear watch history?": "", "Clear watch history?": "Обришите историју прегледања?",
"New password": "", "New password": "Нова лозинка",
"New passwords must match": "", "New passwords must match": "Нове лозинке се морају поклапати",
"Cannot change password for Google accounts": "", "Cannot change password for Google accounts": "Није могуће променити лозинку за Google налоге",
"Authorize token?": "", "Authorize token?": "Овластите токен?",
"Authorize token for `x`?": "", "Authorize token for `x`?": "Овластите токен за `x`?",
"Yes": "", "Yes": "Да",
"No": "", "No": "Не",
"Import and Export Data": "", "Import and Export Data": "Увоз и извоз података",
"Import": "", "Import": "Увезите",
"Import Invidious data": "", "Import Invidious data": "Увезите Invidious податке",
"Import YouTube subscriptions": "", "Import YouTube subscriptions": "Увезите праћења са YouTube-а",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "", "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Увезите праћења са FreeTube-а (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "", "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Увезите праћења са NewPipe-а (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "", "Import NewPipe data (.zip)": "Увезите NewPipe податке (.zip)",
"Export": "", "Export": "Извезите",
"Export subscriptions as OPML": "", "Export subscriptions as OPML": "Извезите праћења у OPML формату",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "", "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Извезите праћења у OPML формату (за NewPipe и FreeTube )",
"Export data as JSON": "", "Export data as JSON": "Изветизе податке у JSON формату",
"Delete account?": "", "Delete account?": "Избришите налог?",
"History": "", "History": "Историја",
"An alternative front-end to YouTube": "", "An alternative front-end to YouTube": "Алтернативни фронтенд за YouTube",
"JavaScript license information": "", "JavaScript license information": "Извештај о JavaScript лиценци",
"source": "", "source": "извор",
"Log in": "", "Log in": "Пријавите се",
"Log in/register": "", "Log in/register": "Пријавите се/направите налог",
"Log in with Google": "", "Log in with Google": "Пријавите се помоћу Google-а",
"User ID": "", "User ID": "ИД корисника",
"Password": "", "Password": "Лозинка",
"Time (h:mm:ss):": "", "Time (h:mm:ss):": "Колико је сати? (ч:мм:сс):",
"Text CAPTCHA": "", "Text CAPTCHA": "Текстуална CAPTCHA",
"Image CAPTCHA": "", "Image CAPTCHA": "Сликовна CAPTCHA",
"Sign In": "", "Sign In": "Пријавите се",
"Register": "", "Register": "Направите налог",
"E-mail": "", "E-mail": "Е-пошта",
"Google verification code": "", "Google verification code": "Google верификациони кôд",
"Preferences": "", "Preferences": "Подешавања",
"Player preferences": "", "Player preferences": "Подешавања видео плејера",
"Always loop: ": "", "Always loop: ": "Увек понављај: ",
"Autoplay: ": "", "Autoplay: ": "Аутоматско пуштање: ",
"Play next by default: ": "", "Play next by default: ": "Увек пуштај следеће: ",
"Autoplay next video: ": "", "Autoplay next video: ": "Аутоматско пуштање следећег видеа: ",
"Listen by default: ": "", "Listen by default: ": "Режим слушања као подразумевано: ",
"Proxy videos: ": "", "Proxy videos: ": "Пуштање видеа кроз прокси сервер: ",
"Default speed: ": "", "Default speed: ": "Подразумевана брзина репродукције: ",
"Preferred video quality: ": "", "Preferred video quality: ": "Претпостављени квалитет видеа: ",
"Player volume: ": "", "Player volume: ": "Јачина звука: ",
"Default comments: ": "", "Default comments: ": "Подразумевани коментари: ",
"youtube": "", "youtube": "са YouTube-а",
"reddit": "", "reddit": "са редита",
"Default captions: ": "", "Default captions: ": "Подразумевани титлови: ",
"Fallback captions: ": "", "Fallback captions: ": "Алтернативни титлови: ",
"Show related videos: ": "", "Show related videos: ": "Прикажи сличне видее: ",
"Show annotations by default: ": "", "Show annotations by default: ": "Увек приказуј анотације: ",
"Visual preferences": "", "Visual preferences": "Подешавања изгледа",
"Player style: ": "", "Player style: ": "Стил плејера: ",
"Dark mode: ": "", "Dark mode: ": "Тамни режим: ",
"Theme: ": "", "Theme: ": "Тема: ",
"dark": "", "dark": "тамна",
"light": "", "light": "светла",
"Thin mode: ": "", "Thin mode: ": "Узани режим: ",
"Subscription preferences": "", "Subscription preferences": "Подешавања о праћењима",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "", "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Увек приказуј анотације за канале које пратим: ",
"Redirect homepage to feed: ": "", "Redirect homepage to feed: ": "Прикажи праћења као почетну страницу: ",
"Number of videos shown in feed: ": "", "Number of videos shown in feed: ": "Количина приказаних видеа на доводу: ",
"Sort videos by: ": "", "Sort videos by: ": "Сортирај према: ",
"published": "", "published": "датуму објављивања",
"published - reverse": "", "published - reverse": "датуму објављивања - обрнуто",
"alphabetically": "", "alphabetically": "алфабету",
"alphabetically - reverse": "", "alphabetically - reverse": "алфабету - обрнуто",
"channel name": "", "channel name": "називу канала",
"channel name - reverse": "", "channel name - reverse": "називу канала - обрнуто",
"Only show latest video from channel: ": "", "Only show latest video from channel: ": "Прикажи само најновији видео са канала: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "", "Only show latest unwatched video from channel: ": "Прикажи само најновији негледани видео са канала: ",
"Only show unwatched: ": "", "Only show unwatched: ": "Прикажи само негледано: ",
"Only show notifications (if there are any): ": "", "Only show notifications (if there are any): ": "Прикажи само обавештења (ако их има): ",
"Enable web notifications": "", "Enable web notifications": "Укључи обавештења преко претраживача",
"`x` uploaded a video": "", "`x` uploaded a video": "`x`је објавио/ла видео",
"`x` is live": "", "`x` is live": "`x` емитује уживо",
"Data preferences": "", "Data preferences": "Подешавања о подацима",
"Clear watch history": "", "Clear watch history": "Обришите историју прегледања",
"Import/export data": "", "Import/export data": "Увезите или извезите податке",
"Change password": "", "Change password": "Промените лозинку",
"Manage subscriptions": "", "Manage subscriptions": "Управљајте праћењима",
"Manage tokens": "", "Manage tokens": "Управљајте токенима",
"Watch history": "", "Watch history": "Историја прегледања",
"Delete account": "", "Delete account": "Избришите налог",
"Administrator preferences": "", "Administrator preferences": "Подешавања администратора",
"Default homepage: ": "", "Default homepage: ": "Подразумевана главна страница: ",
"Feed menu: ": "", "Feed menu: ": "Мени довода: ",
"Top enabled: ": "", "Top enabled: ": "",
"CAPTCHA enabled: ": "", "CAPTCHA enabled: ": "",
"Login enabled: ": "", "Login enabled: ": "",

@ -195,112 +195,112 @@
"Erroneous token": "Felaktig token", "Erroneous token": "Felaktig token",
"No such user": "Ogiltig användare", "No such user": "Ogiltig användare",
"Token is expired, please try again": "Token föråldrad, försök igen", "Token is expired, please try again": "Token föråldrad, försök igen",
"English": "", "English": "Engelska",
"English (auto-generated)": "English (auto-genererat)", "English (auto-generated)": "Engelska (auto-genererat)",
"Afrikaans": "", "Afrikaans": "Afrikanska",
"Albanian": "", "Albanian": "Albanska",
"Amharic": "", "Amharic": "Amhariska",
"Arabic": "", "Arabic": "Arabiska",
"Armenian": "", "Armenian": "Armeniska",
"Azerbaijani": "", "Azerbaijani": "Azerbajdzjanska",
"Bangla": "", "Bangla": "Bengaliska",
"Basque": "", "Basque": "Baskiska",
"Belarusian": "", "Belarusian": "Vitryska",
"Bosnian": "", "Bosnian": "Bosniska",
"Bulgarian": "", "Bulgarian": "Bulgariska",
"Burmese": "", "Burmese": "Burmesiska",
"Catalan": "", "Catalan": "Katalanska",
"Cebuano": "", "Cebuano": "Cebuano",
"Chinese (Simplified)": "", "Chinese (Simplified)": "Kinesiska (Förenklad)",
"Chinese (Traditional)": "", "Chinese (Traditional)": "Kinesiska (Traditionell)",
"Corsican": "", "Corsican": "Korsikanska",
"Croatian": "", "Croatian": "Kroatiska",
"Czech": "", "Czech": "Tjeckiska",
"Danish": "", "Danish": "Danska",
"Dutch": "", "Dutch": "Nederländska",
"Esperanto": "", "Esperanto": "Esperanto",
"Estonian": "", "Estonian": "Estniska",
"Filipino": "", "Filipino": "Filipino",
"Finnish": "", "Finnish": "Finska",
"French": "", "French": "Franska",
"Galician": "", "Galician": "Galiciska",
"Georgian": "", "Georgian": "Georgiska",
"German": "", "German": "Tyska",
"Greek": "", "Greek": "Grekiska",
"Gujarati": "", "Gujarati": "Gujarati",
"Haitian Creole": "", "Haitian Creole": "Haitisk Kreol",
"Hausa": "", "Hausa": "Hausa",
"Hawaiian": "", "Hawaiian": "Hawaiiska",
"Hebrew": "", "Hebrew": "Hebreiska",
"Hindi": "", "Hindi": "Hindi",
"Hmong": "", "Hmong": "Hmong-mienspråk",
"Hungarian": "", "Hungarian": "Ungerska",
"Icelandic": "", "Icelandic": "Isländska",
"Igbo": "", "Igbo": "Igbo",
"Indonesian": "", "Indonesian": "Indonesiska",
"Irish": "", "Irish": "Irländska",
"Italian": "", "Italian": "Italienska",
"Japanese": "", "Japanese": "Japanska",
"Javanese": "", "Javanese": "Javanesiska",
"Kannada": "", "Kannada": "Kanaresiska",
"Kazakh": "", "Kazakh": "Kazakiska",
"Khmer": "", "Khmer": "Kambodjanska",
"Korean": "", "Korean": "Koreanska",
"Kurdish": "", "Kurdish": "Kurdiska",
"Kyrgyz": "", "Kyrgyz": "Kirgiziska",
"Lao": "", "Lao": "Laotiska",
"Latin": "", "Latin": "Latin",
"Latvian": "", "Latvian": "Lettiska",
"Lithuanian": "", "Lithuanian": "Litauiska",
"Luxembourgish": "", "Luxembourgish": "Luxemburgska",
"Macedonian": "", "Macedonian": "Makedonska",
"Malagasy": "", "Malagasy": "Malagassiska",
"Malay": "", "Malay": "Malajiska",
"Malayalam": "", "Malayalam": "Malayalam",
"Maltese": "", "Maltese": "Maltesiska",
"Maori": "", "Maori": "Maori",
"Marathi": "", "Marathi": "Marathi",
"Mongolian": "", "Mongolian": "Mongoliska",
"Nepali": "", "Nepali": "Nepali",
"Norwegian Bokmål": "", "Norwegian Bokmål": "Norska Bokmål",
"Nyanja": "", "Nyanja": "Nyanja",
"Pashto": "", "Pashto": "Pashto",
"Persian": "", "Persian": "Persiska",
"Polish": "", "Polish": "Polska",
"Portuguese": "", "Portuguese": "Portugisiska",
"Punjabi": "", "Punjabi": "Punjabi",
"Romanian": "", "Romanian": "Rumänska",
"Russian": "", "Russian": "Ryska",
"Samoan": "", "Samoan": "Samoanska",
"Scottish Gaelic": "", "Scottish Gaelic": "Skotsk gäliska",
"Serbian": "", "Serbian": "Serbiska",
"Shona": "", "Shona": "Shona",
"Sindhi": "", "Sindhi": "Sindhi",
"Sinhala": "", "Sinhala": "Singalesiska",
"Slovak": "", "Slovak": "Slovakiska",
"Slovenian": "", "Slovenian": "Slovenska",
"Somali": "", "Somali": "Somaliska",
"Southern Sotho": "", "Southern Sotho": "Sydsotho",
"Spanish": "", "Spanish": "Spanska",
"Spanish (Latin America)": "", "Spanish (Latin America)": "Spanska (Latin Amerikansk)",
"Sundanese": "", "Sundanese": "Sundanesiska",
"Swahili": "", "Swahili": "Swahili",
"Swedish": "", "Swedish": "Svenska",
"Tajik": "", "Tajik": "Tadzjikiska",
"Tamil": "", "Tamil": "Tamil",
"Telugu": "", "Telugu": "Telugu",
"Thai": "", "Thai": "Thailändska",
"Turkish": "", "Turkish": "Turkiska",
"Ukrainian": "", "Ukrainian": "Ukrainska",
"Urdu": "", "Urdu": "Urdu",
"Uzbek": "", "Uzbek": "Uzbekiska",
"Vietnamese": "", "Vietnamese": "Vietnamesiska",
"Welsh": "", "Welsh": "Walesiska",
"Western Frisian": "", "Western Frisian": "Västfrisiska",
"Xhosa": "", "Xhosa": "Xhosa",
"Yiddish": "", "Yiddish": "Jiddisch",
"Yoruba": "", "Yoruba": "Yoruba",
"Zulu": "", "Zulu": "Zulu",
"`x` years": "`x` år", "`x` years": "`x` år",
"`x` months": "`x` månader", "`x` months": "`x` månader",
"`x` weeks": "`x` veckor", "`x` weeks": "`x` veckor",
@ -322,7 +322,7 @@
"Movies": "Filmer", "Movies": "Filmer",
"Download": "Ladda ned", "Download": "Ladda ned",
"Download as: ": "Ladda ned som: ", "Download as: ": "Ladda ned som: ",
"%A %B %-d, %Y": "", "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
"(edited)": "(redigerad)", "(edited)": "(redigerad)",
"YouTube comment permalink": "Permanent YouTube-länk till innehållet", "YouTube comment permalink": "Permanent YouTube-länk till innehållet",
"permalink": "permalänk", "permalink": "permalänk",

@ -334,7 +334,7 @@
"(edited)": "(düzenlendi)", "(edited)": "(düzenlendi)",
"YouTube comment permalink": "YouTube yorumu kalıcı linki", "YouTube comment permalink": "YouTube yorumu kalıcı linki",
"permalink": "kalıcı link", "permalink": "kalıcı link",
"`x` marked it with a ❤": "`x` ❤ ile işaretlendi", "`x` marked it with a ❤": "`x` ❤ ile işaretledi",
"Audio mode": "Ses modu", "Audio mode": "Ses modu",
"Video mode": "Video modu", "Video mode": "Video modu",
"Videos": "Videolar", "Videos": "Videolar",

@ -11,7 +11,7 @@
"newest": "最新", "newest": "最新",
"oldest": "最老", "oldest": "最老",
"popular": "时下流行", "popular": "时下流行",
"last": "last", "last": "",
"Next page": "下一页", "Next page": "下一页",
"Previous page": "上一页", "Previous page": "上一页",
"Clear watch history?": "清除观看历史?", "Clear watch history?": "清除观看历史?",
@ -52,44 +52,44 @@
"Google verification code": "Google 验证代码", "Google verification code": "Google 验证代码",
"Preferences": "偏好设置", "Preferences": "偏好设置",
"Player preferences": "播放器偏好设置", "Player preferences": "播放器偏好设置",
"Always loop: ": "循环:", "Always loop: ": "始终循环: ",
"Autoplay: ": "自动播放", "Autoplay: ": "自动播放: ",
"Play next by default: ": "默认自动播放下一个视频", "Play next by default: ": "默认自动播放下一个视频: ",
"Autoplay next video: ": "自动播放下一个视频", "Autoplay next video: ": "自动播放下一个视频: ",
"Listen by default: ": "默认只聆听声音:", "Listen by default: ": "默认只听声音: ",
"Proxy videos: ": "代理视频?", "Proxy videos: ": "是否代理视频: ",
"Default speed: ": "默认速度", "Default speed: ": "默认速度: ",
"Preferred video quality: ": "视频质量偏好", "Preferred video quality: ": "视频质量偏好: ",
"Player volume: ": "播放器音量", "Player volume: ": "播放器音量: ",
"Default comments: ": "默认评论源", "Default comments: ": "默认评论源: ",
"youtube": "YouTube", "youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit", "reddit": "Reddit",
"Default captions: ": "默认字幕语言", "Default captions: ": "默认字幕语言: ",
"Fallback captions: ": "后备字幕语言", "Fallback captions: ": "后备字幕语言: ",
"Show related videos: ": "显示相关视频?", "Show related videos: ": "是否显示相关视频: ",
"Show annotations by default: ": "默认显示视频注释?", "Show annotations by default: ": "是否默认显示视频注释: ",
"Visual preferences": "视觉选项", "Visual preferences": "视觉选项",
"Player style: ": "播放器样式", "Player style: ": "播放器样式: ",
"Dark mode: ": "暗色模式:", "Dark mode: ": "深色模式: ",
"Theme: ": "主题", "Theme: ": "主题: ",
"dark": "暗色", "dark": "暗色",
"light": "亮色", "light": "亮色",
"Thin mode: ": "窄页模式", "Thin mode: ": "窄页模式: ",
"Subscription preferences": "订阅设置", "Subscription preferences": "订阅设置",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "在订阅频道的视频默认显示注释?", "Show annotations by default for subscribed channels: ": "默认情况下显示已订阅频道的注释: ",
"Redirect homepage to feed: ": "跳转主页到 feed: ", "Redirect homepage to feed: ": "跳转主页到 feed: ",
"Number of videos shown in feed: ": "Feed 中显示的视频数量", "Number of videos shown in feed: ": "Feed 中显示的视频数量: ",
"Sort videos by: ": "视频排序方式", "Sort videos by: ": "视频排序方式: ",
"published": "发布时间", "published": "发布时间",
"published - reverse": "发布时间(反向)", "published - reverse": "发布时间(反向)",
"alphabetically": "字母序", "alphabetically": "字母序",
"alphabetically - reverse": "字母序(反向)", "alphabetically - reverse": "字母序(反向)",
"channel name": "频道名称", "channel name": "频道名称",
"channel name - reverse": "频道名称(反向)", "channel name - reverse": "频道名称(反向)",
"Only show latest video from channel: ": "只显示订阅频道的最新一条视频:", "Only show latest video from channel: ": "只显示频道的最新视频: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "只显示订阅频道的最新未看过视频:", "Only show latest unwatched video from channel: ": "只显示频道的最新未看过视频: ",
"Only show unwatched: ": "只显示未看过的视频", "Only show unwatched: ": "只显示未看过的视频: ",
"Only show notifications (if there are any): ": "只显示通知(如有):", "Only show notifications (if there are any): ": "只显示通知 (如果有的话): ",
"Enable web notifications": "启用浏览器通知", "Enable web notifications": "启用浏览器通知",
"`x` uploaded a video": "`x` 上传了视频", "`x` uploaded a video": "`x` 上传了视频",
"`x` is live": "`x` 正在直播", "`x` is live": "`x` 正在直播",
@ -102,13 +102,13 @@
"Watch history": "观看历史", "Watch history": "观看历史",
"Delete account": "删除账户", "Delete account": "删除账户",
"Administrator preferences": "管理员选项", "Administrator preferences": "管理员选项",
"Default homepage: ": "默认主页", "Default homepage: ": "默认主页: ",
"Feed menu: ": "Feed 菜单", "Feed menu: ": "Feed 菜单: ",
"Top enabled: ": "启用“热门视频”页?", "Top enabled: ": "是否启用“热门视频”页: ",
"CAPTCHA enabled: ": "启用验证码?", "CAPTCHA enabled: ": "是否启用验证码: ",
"Login enabled: ": "启用登录?", "Login enabled: ": "是否启用登录: ",
"Registration enabled: ": "启用注册?", "Registration enabled: ": "是否启用注册: ",
"Report statistics: ": "报告统计信息?", "Report statistics: ": "是否报告统计信息: ",
"Save preferences": "保存选项", "Save preferences": "保存选项",
"Subscription manager": "订阅管理器", "Subscription manager": "订阅管理器",
"Token manager": "令牌管理器", "Token manager": "令牌管理器",
@ -141,13 +141,13 @@
"Watch on YouTube": "在 YouTube 观看", "Watch on YouTube": "在 YouTube 观看",
"Hide annotations": "隐藏注释", "Hide annotations": "隐藏注释",
"Show annotations": "显示注释", "Show annotations": "显示注释",
"Genre: ": "风格", "Genre: ": "风格: ",
"License: ": "协议:", "License: ": "许可: ",
"Family friendly? ": "家庭友好", "Family friendly? ": "家庭友好? ",
"Wilson score: ": "威尔逊得分", "Wilson score: ": "威尔逊得分: ",
"Engagement: ": "参与度", "Engagement: ": "参与度: ",
"Whitelisted regions: ": "白名单区域:", "Whitelisted regions: ": "白名单地区: ",
"Blacklisted regions: ": "黑名单区域:", "Blacklisted regions: ": "黑名单地区: ",
"Shared `x`": "`x`发布", "Shared `x`": "`x`发布",
"`x` views": "`x` 播放", "`x` views": "`x` 播放",
"Premieres in `x`": "首映于 `x` 后", "Premieres in `x`": "首映于 `x` 后",
@ -308,12 +308,12 @@
"`x` hours": "`x` 小时", "`x` hours": "`x` 小时",
"`x` minutes": "`x` 分钟", "`x` minutes": "`x` 分钟",
"`x` seconds": "`x` 秒", "`x` seconds": "`x` 秒",
"Fallback comments: ": "后备评论", "Fallback comments: ": "后备评论: ",
"Popular": "热门频道", "Popular": "热门频道",
"Top": "热门视频", "Top": "热门视频",
"About": "关于", "About": "关于",
"Rating: ": "评分", "Rating: ": "评分: ",
"Language: ": "语言", "Language: ": "语言: ",
"View as playlist": "作为播放列表查看", "View as playlist": "作为播放列表查看",
"Default": "默认", "Default": "默认",
"Music": "音乐", "Music": "音乐",
@ -321,7 +321,7 @@
"News": "新闻", "News": "新闻",
"Movies": "电影", "Movies": "电影",
"Download": "下载", "Download": "下载",
"Download as: ": "下载为", "Download as: ": "下载为: ",
"%A %B %-d, %Y": "%Y年%-m月%-d日 %a", "%A %B %-d, %Y": "%Y年%-m月%-d日 %a",
"(edited)": "(已编辑)", "(edited)": "(已编辑)",
"YouTube comment permalink": "YouTube 评论永久链接", "YouTube comment permalink": "YouTube 评论永久链接",
@ -332,5 +332,5 @@
"Videos": "视频", "Videos": "视频",
"Playlists": "播放列表", "Playlists": "播放列表",
"Community": "社区", "Community": "社区",
"Current version: ": "当前版本" "Current version: ": "当前版本: "
} }

@ -1,12 +1,8 @@
{ {
"`x` subscribers": { "`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個訂閱者",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個訂閱者", "`x` subscribers.": "`x` 個訂閱者",
"": "`x` 個訂閱者。" "`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 部影片",
}, "`x` videos.": "`x` 部影片",
"`x` videos": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 部影片",
"": "`x` 部影片。"
},
"`x` playlists": "`x` 播放清單", "`x` playlists": "`x` 播放清單",
"LIVE": "直播", "LIVE": "直播",
"Shared `x` ago": "`x` 前分享", "Shared `x` ago": "`x` 前分享",
@ -119,22 +115,16 @@
"Subscription manager": "訂閱管理員", "Subscription manager": "訂閱管理員",
"Token manager": "Token 管理員", "Token manager": "Token 管理員",
"Token": "Token", "Token": "Token",
"`x` subscriptions": { "`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個訂閱",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個訂閱", "`x` subscriptions.": "`x` 個訂閱",
"": "`x` 個訂閱。" "`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` token",
}, "`x` tokens.": "`x` 個存取金鑰",
"`x` tokens": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` token",
"": "`x` tokens。"
},
"Import/export": "匯入/匯出", "Import/export": "匯入/匯出",
"unsubscribe": "取消訂閱", "unsubscribe": "取消訂閱",
"revoke": "撤銷", "revoke": "撤銷",
"Subscriptions": "訂閱", "Subscriptions": "訂閱",
"`x` unseen notifications": { "`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個未讀的通知",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個未讀的通知", "`x` unseen notifications.": "`x` 個未讀的通知",
"": "`x` 個未讀的通知。"
},
"search": "搜尋", "search": "搜尋",
"Log out": "登出", "Log out": "登出",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth 以 AGPLv3 釋出。", "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth 以 AGPLv3 釋出。",
@ -164,10 +154,8 @@
"Whitelisted regions: ": "白名單區域: ", "Whitelisted regions: ": "白名單區域: ",
"Blacklisted regions: ": "黑名單區域: ", "Blacklisted regions: ": "黑名單區域: ",
"Shared `x`": "`x` 發佈", "Shared `x`": "`x` 發佈",
"`x` views": { "`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 次檢視",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 次檢視", "`x` views.": "`x` 次檢視",
"": "`x` 次檢視。"
},
"Premieres in `x`": "首映於 `x`", "Premieres in `x`": "首映於 `x`",
"Premieres `x`": "首映於 `x`", "Premieres `x`": "首映於 `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "嗨!看來您將 JavaScript 關閉了。點擊這裡以檢視留言,請注意,它們可能需要比較長的時間載入。", "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "嗨!看來您將 JavaScript 關閉了。點擊這裡以檢視留言,請注意,它們可能需要比較長的時間載入。",
@ -198,16 +186,12 @@
"This channel does not exist.": "此頻道不存在。", "This channel does not exist.": "此頻道不存在。",
"Could not get channel info.": "無法取得頻道資訊。", "Could not get channel info.": "無法取得頻道資訊。",
"Could not fetch comments": "無法擷取留言", "Could not fetch comments": "無法擷取留言",
"View `x` replies": { "View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "檢視 `x` 則回覆",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "檢視 `x` 則回覆", "View `x` replies.": "檢視 `x` 則回覆",
"": "檢視 `x` 則回覆。"
},
"`x` ago": "`x` 以前", "`x` ago": "`x` 以前",
"Load more": "載入更多", "Load more": "載入更多",
"`x` points": { "`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 點",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 點", "`x` points.": "`x` 點",
"": "`x` 點。"
},
"Could not create mix.": "無法建立混合。", "Could not create mix.": "無法建立混合。",
"Empty playlist": "空的播放清單", "Empty playlist": "空的播放清單",
"Not a playlist.": "不是播放清單。", "Not a playlist.": "不是播放清單。",
@ -325,34 +309,20 @@
"Yiddish": "意第緒語", "Yiddish": "意第緒語",
"Yoruba": "約魯巴語", "Yoruba": "約魯巴語",
"Zulu": "祖魯語", "Zulu": "祖魯語",
"`x` years": { "`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 年",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 年", "`x` years.": "`x` 年",
"": "`x` 年。" "`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 月",
}, "`x` months.": "`x` 月",
"`x` months": { "`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 週",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 月", "`x` weeks.": "`x` 週",
"": "`x` 月。" "`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 天",
}, "`x` days.": "`x` 天",
"`x` weeks": { "`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 小時",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 週", "`x` hours.": "`x` 小時",
"": "`x` 週。" "`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 天",
}, "`x` minutes.": "`x` 分鐘",
"`x` days": { "`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 秒",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 天", "`x` seconds.": "`x` 秒",
"": "`x` 天。"
},
"`x` hours": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 小時",
"": "`x` 小時。"
},
"`x` minutes": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 天",
"": "`x` 分鐘。"
},
"`x` seconds": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 秒",
"": "`x` 秒。"
},
"Fallback comments: ": "汰退留言: ", "Fallback comments: ": "汰退留言: ",
"Popular": "熱門頻道", "Popular": "熱門頻道",
"Top": "熱門影片", "Top": "熱門影片",

Loading…
Cancel
Save