Oh, it's handlers not helpers.
@ -25,7 +25,7 @@
<tr>
<td>
<a href="/js/helpers.js?v=<%= ASSET_COMMIT %>">helpers.js</a>
<a href="/js/handlers.js?v=<%= ASSET_COMMIT %>">handlers.js</a>
</td>
@ -33,7 +33,7 @@
<a href="/js/helpers.js?v=<%= ASSET_COMMIT %>"><%= translate(locale, "source") %></a>
<a href="/js/handlers.js?v=<%= ASSET_COMMIT %>"><%= translate(locale, "source") %></a>
</tr>